Translation of "first best solution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Best - translation :

First - translation :

Solution - translation :

Keywords : лучшему лучшей лучшие лучших лучшего первыми первые Первый первом первая раствор решение Решение решением простое

Examples (External sources, not reviewed)

That's not the best solution.	Это не лучшее решение.
This is a second best solution.	Такое решение не является оптимальным.
It is not the best solution.	Это не лучшее решение.
The simplest solution is often the best.	Самое простое решение часто самое верное.
This seemed to be the best solution.	Похоже, это было лучшее решение.
This seemed to be the best solution.	Это казалось лучшим решением.
I don't think this is the best solution.	Не думаю, что это лучший выход.
I don't think this is the best solution.	Не думаю, что это лучшее решение.
I don't think that this is the best solution.	Не думаю, что это лучший выход.
I don't think that this is the best solution.	Не думаю, что это лучшее решение.
This may not be the best solution, but it'll work.	Возможно, это не лучшее решение, но оно сработает.
Only a workaholic would prefer the first solution.	Только трудоголик может предпочесть первое решение.
The weapon, too, historically has not proved to be the best solution.	В истории оружие не являлось лучшим решением.
On the contrary, the best solution is probably a diversity of labor contracts.	Напротив, лучшее решение, вероятно, состоит в разнообразии трудовых договоров.
At first, the solution for Africa s under development seemed obvious.	Вначале решение для слаборазвитой Африки казалось очевидным.
The best solution to climate change achieves the most good for the lowest cost.	Оптимальное решение проблемы изменения климата приводит к самой большой пользе при самых низких затратах.
Whoever comes first will get the best seats.	У первых самые лучшие места.
The best and most expensive solution to these challenges is to provide universal insurance coverage.	Лучшее и самое дорогое решение этих проблем заключается в создании универсальной страховой защиты.
Syria s No Solution Solution	Сирия решение без решения
Albert Einstein said once Esperanto is the best solution for the idea of an international language .	Альберт Эйнштейн однажды сказал Эсперанто лучшее воплощение идеи международного языка .
In theory, this is a distinctly second best solution to the cultural consequences of migration in practice it is the best answer we have.	В теории, это явно второсортное решение культурных последствий миграции на практике это лучший ответ, который у нас есть.
Solution	Решение
With time for a two state solution quickly running out, a speedy settlement is in everyone's best interest.	Поскольку время, отведенное на двустороннее урегулирование, быстро заканчивается, скорейшее разрешение ситуации в лучших интересах всех.
The best solution for Europe would be an inner circle consisting of France, Germany, and Britain, at least.	Лучшее решение для Европы создание узкого круга стран из Франции, Германии и хотя бы Британии.
The first group the best one solved everything in 20 minutes.	первая, лучшая, группа решила всё за 20 минут.
The solution?	Каково же решение проблемы?
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.	При первом свидании лучше всего держаться подальше от щекотливых тем.
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.	На первом свидании лучше избегать скользких тем.
At first, the solution for Africa s under development seemed obvious. Africa needed capital, but lacked savings.	Вначале решение для слаборазвитой Африки казалось очевидным.
The best solution would be to reinforce the effectiveness of both channels by using both and by doing so immediately.	Лучшим решением было бы повысить эффективность обоих каналов посредством их использования и делать это надо немедленно.
LONDON The best journalism, it is said, is the first draft of history.	ЛОНДОН. Говорят, что лучшие произведения журналистики являются черновиками истории.
Artist and filmmaker Sarnath Banerjee is best known as India s first graphic novelist	Арпана Каур (Arpana Caur) художница, чьи работы охватывают различные темы духовности
Although deficient grid networks have constrained economic growth in many developing countries, that doesn t mean the decentralized alternative offers an intrinsically superior solution, he says. A grid system remains the first best option. Decentralized solutions are really a second best option in the absence of the former.	Тот факт, что нехватка нормальной сети ограничивает экономическое развития множества стран, совершенно не означает, что альтернативный децентрализованный вариант станет лучшим решением.
The Hydrogen Solution	Водородное решение
Woman What solution?	Женщина И какое же?
Private sector solution?	Помощь от частного сектора?
What's the solution?	Каково решение?
Find a solution.	Найди решение.
Find a solution.	Найдите решение.
Here's the solution.	Вот решение.
There's another solution.	Есть другое решение.
Acknowledging that we have been using the wrong framework is the first step toward finding a solution.	Признание того, что мы использовали неправильные ориентиры, является первым шагом к обнаружению решения.
Doing the best things first would be a great investment in the planet s future.	Решение проблем, требующих нашего безотлагательного внимания, будет прекрасной инвестицией в будущее планеты.
First, Libya s TNC is the best bet we can make now for Libya s future.	Во первых, ПНС Ливии является лучшим выбором, который мы можем сделать сейчас для будущего Ливии.
The first makes the human spirit soar and brings out the best in people.	Первое приводит к подъему человеческого духа и выявляет в людях лучшие качества.

Показать эту страницу на русском языке