Translation of "first loss guarantee" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

First of all, loss of sovereignty.
Прежде всего потерю суверенитета.
However, the first place in the zonal group did not guarantee promotion.
Однако первое место в зоне не гарантировало повышение.
I guarantee it.
Я за это ручаюсь.
We guarantee it.
Мы это гарантируем.
At first, financial markets were so impressed by the guarantee that they hardly noticed the difference.
Поначалу финансовые рынки были так впечатлены гарантией, что они с трудом заметили отличие.
We can't guarantee that.
Мы не можем этого гарантировать.
Can you guarantee that?
Ты можешь это гарантировать?
Can you guarantee that?
Вы можете это гарантировать?
Here is our guarantee.
Вот наша гарантия.
Is there a guarantee?
Гарантия есть?
Immense loss.
О Боже, Бразилия потрясена!
First, most of Russia s elite rejected the view that the loss of empire was irreversible.
Во первых, большинство элиты России отвергало представление о том, что потеря империи была необратимой.
First, it is a guarantee of peace war is now technically impossible between the Union s interlinked member countries.
Во первых, он является гарантом мира война между странами членами Союза сегодня технически невозможна.
Can you guarantee our safety?
Вы можете гарантировать нашу безопасность?
I can't guarantee that'll happen.
Я не ручаюсь, что это случится.
There is no graver loss than the loss of time.
Из всех потерь потеря времени тягчайшая.
That's your loss.
Это ваша потеря.
That's your loss.
Это твоя потеря.
What a loss!
Какая потеря!
This means, secondly, that first elections, and perhaps elections more generally, are not themselves a sufficient guarantee of liberty.
Это означает, что, во вторых, первые выборы, а может быть и выборы вообще, сами по себе не являются достаточной гарантией свободы.
They could not guarantee our souls.
Чистоту наших душ они не могли гарантировать.
Honesty is no guarantee of success.
Честность не гарантия успеха.
A firewall will guarantee Internet security.
Брандмауэр обеспечит гарантированную безопасность в сети Интернет.
I guarantee you won't regret it.
Я гарантирую, что ты не пожалеешь.
Did this come with a guarantee?
Он пришёл к тебе с гарантией?
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка
This was the first effective guarantee of such protection since the collapse of the Carolingian Empire nearly 100 years before.
Это был первый случай эффективного гарантирования такой защиты после распада империи Каролингов почти 100 лет назад.
Tuberculosis or Hair Loss?
Туберкулез или потеря волос?
Sorry for your loss.
Сочувствую вашей потере.
It's a huge loss.
Это огромная утрата.
It's a huge loss.
Это огромная потеря.
That's a big loss.
Это большая утрата.
That's a big loss.
Это большая потеря.
The loss is still blamed on the Xiang River Battle, the Army s first big engagement of the March.
Эти потери до сих пор относят на счет битвы на реке Сян первого крупного сражения после начала марша.
The head trainer of the Saint Petersburg Zenith Sergey Semak commented on his team's first loss this season.
Главный тренер санкт петербургского Зенита Сергей Семак прокомментировал первое поражение своей команды в нынешнем сезоне.
Nevertheless, this balance does not guarantee stability.
Тем не менее, равновесие не гарантирует стабильность.
The market system does not guarantee this.
Рыночная система этого не гарантирует.
I guarantee the success of the show.
Я гарантирую успех шоу.
I guarantee that this information is correct.
Я гарантирую, что это достоверная информация.
They guarantee this clock for a year.
Они дают гарантию на год на эти часы.
We guarantee our products for one year.
Мы предоставляем один год гарантии на наши продукты.
We guarantee our products for one year.
Мы даём гарантию на наши продукты сроком на 1 год.
Relying on strength alone cannot guarantee victory.
Если полагаться лишь на силу, это не может гарантировать победу.
I'll guarantee that you'll enjoy this movie.
Гарантирую, что этот фильм вам понравится.
I can't guarantee that's going to happen.
Я не могу гарантировать, что это случится.

 

Related searches : Loss Guarantee - Second Loss Guarantee - First Demand Guarantee - First Call Guarantee - First Loss Basis - First Loss Capital - First Loss Tranche - Aggregate First Loss - First Loss Piece - First Loss Position - First-loss Protection - Guarantee At First-demand