Translation of "first loss position" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

Loss - translation :

Position - translation :

Keywords : первыми первые Первый первом первая потеря потере утрате потерю утрата позицию позиции позиция положения положении

Examples (External sources, not reviewed)

First of all, loss of sovereignty.	Прежде всего потерю суверенитета.
First of all I'd like to make my position clear.	Прежде всего я бы хотел чётко обозначить свою позицию.
He stayed in 14th position for the first two stints.	Холостая серия продолжилась и в двух последующих гонках.
Immense loss.	О Боже, Бразилия потрясена!
Leung who was not China s first choice for the position inherited a mess.	Люн который не был первым Китайским выбором на должность унаследовал беспорядок.
But they didn't have to be in this position in the first place.	Но начнем с того, что если бы эти взрывы не произошли, им бы и не пришлось никого спасать.
First, most of Russia s elite rejected the view that the loss of empire was irreversible.	Во первых, большинство элиты России отвергало представление о том, что потеря империи была необратимой.
There is no graver loss than the loss of time.	Из всех потерь потеря времени тягчайшая.
His first position was as organist at the church of Saint Honoré in Paris.	Камбер первый получил привилегию на открытие оперного театра в Париже в 1669.
That's your loss.	Это ваша потеря.
That's your loss.	Это твоя потеря.
What a loss!	Какая потеря!
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential	с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка
Tuberculosis or Hair Loss?	Туберкулез или потеря волос?
Sorry for your loss.	Сочувствую вашей потере.
It's a huge loss.	Это огромная утрата.
It's a huge loss.	Это огромная потеря.
That's a big loss.	Это большая утрата.
That's a big loss.	Это большая потеря.
Relative position	Относительное положение
Absolute position	Абсолютное положение
The loss is still blamed on the Xiang River Battle, the Army s first big engagement of the March.	Эти потери до сих пор относят на счет битвы на реке Сян первого крупного сражения после начала марша.
The head trainer of the Saint Petersburg Zenith Sergey Semak commented on his team's first loss this season.	Главный тренер санкт петербургского Зенита Сергей Семак прокомментировал первое поражение своей команды в нынешнем сезоне.
American financial supremacy in the twenty first century resembles Britain s position in world finance a century ago.	Американское финансовое превосходство в двадцать первом веке напоминает положение Великобритании в мировой финансовой системе столетием ранее.
When I returned from Beijing, I was offered a position as Adviser to the First Prime Minister.	Когда я вернулась оттуда, мне предложили должность советника первого премьер министра.
They are sometimes making loss.	Иногда они терпят убытки.
At a loss for words.	Не нахожу слов.
I was at total loss.	Я был полностью потерян.
This is a monumental loss.	Это огромная потеря.
Amnesia means loss of memory .	Амнезия означает потеря памяти .
Amnesia means loss of memory .	Амнезия значит потеря памяти .
Their loss is our gain.	Их потеря это наша выгода.
I'm sorry about your loss.	Я сожалею о твоей потере.
It was a great loss.	Это была большая потеря.
It was a great loss.	Это была большая утрата.
This is a huge loss.	Это огромная утрата.
This is a huge loss.	Это огромная потеря.
Bad write position	Неверное положение записи
Used with position.	Использовано с разрешения.
Everybody's in position.	Все на своих местах.
Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. The loss of meaning.	Жизнь наверху тоже довольно унылая все эти игрушки богатых... они типа компенсации за потерю того что действительно важно потеря общности, потеря связи между людьми, близости, потеря всякого смысла.
The math behind the power law distribution is that whatever's in the nth position is doing about one nth of whatever's being measured, relative to the person in the first position.	Согласно математическому закону данного распределения, занимающий n ую позицию производит 1 n ую долю от суммы всего измеренного, относительно вклада человека на первой позиции.
One country s gain is another s loss.	Что хорошо для одной страны, для другой плохо.
Loss of control over our assets!	Потеря контроля над нашими активами!
I'm at a loss for words.	У меня нет слов.

Показать эту страницу на русском языке