Translation of "first of october" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

первый

First of october - translation :

первый из октября

October - translation :

октября

Keywords : первыми первые Первый первом первая октября октябре октябрь Октябрь окт€

Examples (External sources, not reviewed)

First session October 1995	Первая сессия, октябрь 1995 года
Today is Saturday, the twenty first of October.	Сегодня суббота, двадцать первое октября.
It first flew in October 1936.	Спроектирован в 1936 году.
First flew on 16 October 1952.	Совершил первый полёт 16 октября 1952 года.
(First session, Geneva, 13 October 2005)	(Первая сессия, Женева, 13 октября 2005 года)
The first cartloads of the documents arrived in October 1785.	Первые документы прибыли в октябре 1785 года.
(First session, Geneva, 12 13 October 2005)	(Первая сессия, Женева, 12 13 октября 2005 года)
(First session, Geneva, 12 13 October 2005)	Специальная подготовительная рабочая группа старших должностных лиц по процессу Окружающая среда для Европы (Первая сессия, Женева, 12 13 октября 2005 года)
(First session, Geneva, 12 13 October 2005)	Специальная подготовительная рабочая группа старших должностных лиц по процессу Окружающая среда для Европы (Первая сессия, Женева, 12 13 октября 2005 года) (Пункт 5 предварительной повестки дня)
In our first year, the first net went off the line in October of 2003.	В первый год первая сетка сошла с конвейера в октябре 2003.
The first two seasons of the stage took place in October.	Первые два сезона этап проходил в октябре.
The first passengers were received on October 31.	Первые пассажиры были приняты 31 октября 2010 года.
The first prototype flew on 9 October 1987.	Впервые вертолёт поднялся в воздух 9 октября 1987 года.
The first flight occurred on 14 October 1953.	Первый полет состоялся 13 октября 1953 года.
The first edition appeared on 17 October 1854.	Первый номер газеты вышел 17 октября 1854 года.
Belov was first arrested on October 15 and placed under house arrest on October 17.	15 октября Белов был задержан и 17 октября помещен под домашний арест.
On October 25, the last episode of the first season was aired.	В России премьера 1 го сезона состоялась 15 октября 2012 года.
October 20 The Ubuntu operating system is first released.	20 октября первый релиз операционной системы Ubuntu.
The first local council was appointed in October 1959.	В октябре 1959 года Ашдод получил статус местного совета.
The first volume was released on October 5, 2010.	Первое издание вышло 5 октября 2010 года.
It first aired on October 20, 2004 on ABC.	Впервые показан 20 октября 2004 года на телеканале ABC.
It first aired on October 6, 2004 on ABC.	Впервые показан 6 октября 2004 года на телеканале ABC.
It first aired on October 13, 2004, on ABC.	Впервые показан 13 октября 2004 года на телеканале ABC.
The first episode was released on 21 October 2014.	Первый эпизод игры вышел в продажу 21 октября 2014.
The first single Spaceship was released in October 2009.	Первый сингл Spaceship был выпущен в октябре 2009.
The show was first broadcast on October 10, 2007.	Шоу впервые вышло в эфир 10 октября 2007.
The first matches took place on October 17, 2009.	Первые 2 боя турнира состоялись 17 октября 2009 года.
Final First leg October 31 Second leg November 7.	Первый матч прошёл 31 октября, а ответный 7 ноября.
And then that first year, October '05 through '06,	В первый год своего существования с октябра 2005 по 2006
The first commercial implementation of C was released in October of the same year.	Его первый коммерческий выпуск состоялся в октябре 1985 года.
In Kiev, the first day of October will also be dry and sunny.	В Киеве в первый день октября также будет сухо и солнечно.
GM told truck owners about the defect in the first half of October.	GM сообщила владельцам пикапов о дефекте в первой половине октября.
On 28 October 2003, the first real meeting of Wikipedians happened in Munich.	28 октября 2003 года случилась первая настоящая встреча Википедистов в Мюнхене.
It is ranked first in the FIVB World Rankings as of October 2013.	Занимает второе место в мировом рейтинге FIVB.
The first round of the elections was held as scheduled on 11 October.	Первый тур этих выборов был проведен в установленные сроки 11 октября.
October 24 Brazil successfully launches its first rocket into space.	23 октября Бразилия отправила в космос свою первую ракету.
The first flight was made in October 1933 with V.P.	Впервые поднялся в воздух осенью 1933 года.
The first Angam Baby was born on October 26, 1932.	Первый ребёнок Ангама родился 26 октября 1932 года.
Her first album, entitled Preincarnate, was released in October 2002 .	Её первый альбом Preincarnate был выпущен в октябре 2002 года.
The first Demon with a J71 flew in October 1954.	Первый Демон с двигателем J71 взлетел в октябре 1954 года.
The first single Make My leaked on October 17, 2011.	Первый сингл с альбома Make My вышел 17 октября 2011 года.
The first tankōbon was released in Japan in October 2003.	Первый том вышел в Японии в октябре 2003 года.
On October 13, 1964, the first production aircraft was delivered.	Выпуск первого серийного самолёта состоялся 13 октября 1964 года.
He first appeared in All American Comics 61 (October 1944).	Впервые Гранди появился в комиксе All American Comics 61 (октябрь 1944 года).
The first problem encountered by NASA came on October 7.	7 октября появилась первая проблема, с которой сталкивается NASA.

Показать эту страницу на русском языке