Translation of "first pass quality" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How can they pass the water quality test every year?
Как они могли пройти ежегодное испытание на качество воды?
He stopped and let her pass first.
Анна встала тоже Он, молча поклонившись, пропустил ее.
Let s pass that psychological complex, and rather concentrate on the quality of performance and the act chosen.
Хватит уже взращивать в себе этот психологический комплекс, давайте лучше сконцентрируемся на качестве организации мероприятия и наших действиях.
A high quality, fast scrolling first person perspective 3D action game
Высококачественная трёхмерная игра шутер от первого лица с динамичным сюжетом
A networked 3D first person shooter game with high quality graphic effects
Сетевой 3D шутер от первого лица с высококачественными графическими эффектами
And the first thing that people are probably thinking is quality control, right?
и первое, о чем люди обычно сразу думают, это контроль качества, так.
Months pass.
Проходят месяцы.
Days pass.
Проходят дни.
I'll pass.
Я пройду.
That'll pass.
Это пройдёт.
You pass it around. You pass his words around.
Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
And I'd want one that could pass and would pass.
И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.
Aktoprak Mountain Pass.
Перевал Актопрак.
Several days pass.
Проходит несколько дней.
Tom will pass.
Том пройдёт.
They may pass.
Они могут пройти.
Pass the ketchup.
Передай кетчуп.
Pass the salt.
Передай соль.
Pass the salt.
Передайте соль.
That will pass.
Это пройдёт.
Pass the fare.
Передайте оплату за проезд.
I didn't pass.
Я не прошёл.
Having stepped aside to let a lady pass, Vronsky approached first the Princess and then Kitty.
Дав дорогу входившей даме, Вронский подошел к княгине и потом к Кити.
In principle, it is logical, because only two weeks pass from birth until the first bathing.
В принципе это логично, потому что от момента рождения, от момента того первого купания, проходит всего 2 недели.
Throughout the first half of the school year, they pass every test with the help of Ivory.
Entertainment Weekly поставил этот фильм на третье место в комедиях 2001 года.
Of lower quality
Нижайших качеств.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
Perhaps it will pass...'
Может быть, это пройдет.....
Minutes of silence pass.
Проходят минуты в тишине.
Pass me the pen.
Передайте мне ручку.
Let me pass, please.
Пожалуйста, дайте мне пройти.
Pass the sugar, please.
Передай, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.
Передайте, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.
Передай сахар, пожалуйста.
Pass the sugar, please.
Передайте сахар, пожалуйста.
Pass me the salt.
Передай мне соль.
Pass me the salt.
Передайте мне соль.
Please let me pass.
Пожалуйста, дайте мне пройти.
Pass the salt, please.
Передайте соль, пожалуйста.
Please pass the salt.
Передайте соль, пожалуйста.
Pass the salt, please.
Передайте, пожалуйста, соль.
Pass the salt, please.
Передай соль, пожалуйста.
Pass the salt, please.
Передай, пожалуйста, соль.

 

Related searches : First Pass - Quality First - First Quality - A First Pass - First Pass Rate - First Time Pass - First-pass Metabolism - Pass Quality Control - First Time Quality - First Class Quality - Quality Comes First - Put Quality First