Translation of "put quality first" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : Put quality first - translation : Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The first one is called performance quality, the second one is called conformance quality. | Первая называется качество выполнения, а вторая называется качество соответствия. |
| It's a yellow diamond of the first quality. | Это первоклассный желтый бриллиант. |
| I'll put these away first. | Сначала я уберу. |
| The quality dimension is broken up into two sub dimensions the first one is called performance quality the second one is called conformance quality. | Качество можно разбить на два подпоказателя первый называют качеством исполнения, второй называют качеством соотвествия. |
| Quality was only limited by the effort put into mastering the track itself. | Его качество ограничено только усилиями, вложенными в собственно обработку трека. |
| The easy to extract, high quality crude was pumped first. | Ее сравнительно несложно добыть, причем наиболее доступна нефть лучших сортов. |
| A high quality, fast scrolling first person perspective 3D action game | Высококачественная трёхмерная игра шутер от первого лица с динамичным сюжетом |
| However, Rush were unhappy with the quality of the first sessions. | Однако качество первых сессий не понравилось музыкантам. |
| First let's put the data into octave. | Сначала давайте поместим данные в Октав. |
| Put his feet in there first, Tom. | Тащи его за ноги. |
| I'll put the children to bed first. | Сначала уложу детей спать. |
| A networked 3D first person shooter game with high quality graphic effects | Сетевой 3D шутер от первого лица с высококачественными графическими эффектами |
| And put these first two suitcases in there. | И отнеси туда эти первые два чемодана. |
| And the first thing that people are probably thinking is quality control, right? | и первое, о чем люди обычно сразу думают, это контроль качества, так. |
| The first piece of the puzzle is remoteness and the quality of education. | Первая часть головоломки удаленность и качество образования. |
| This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems. | Это очень напряжённый процесс, но он говорит о том, что когда дело доходит до качества, наши системы обеспечения качества оказываются очень надёжными. |
| I shall first put that paragraph to the vote. | Сначала я поставлю на голосование этот пункт. |
| But let me put on my battle armor first. | Сейчас я свои боевые доспехи надену. |
| First, we put all the fractions into a grid. | Вначале все дроби записываются в таблицу. |
| But first, let me put the lesson into context. | Но сначала немного истории. |
| We put the citizen first, and not the clerks. | Мы поставили во главу угла горожан, а не клерков. |
| First, we must put our ear to the ground. | Сначала, мы должны приложить ухо к земле. |
| So the first point is bring basic services inside the favelas with high quality. | Итак, сначала надо обеспечить базовые потребности людей в самих фавелах и сделать это качественно. |
| Quality assurance is there shared responsibility for quality assurance and quality control? | Обеспечение качества существует ли коллективная ответственность за обеспечение и контроль качества? |
| We must put children first before, during and after conflict. | Мы должны поставить интересы детей на первое место до, во время и после конфликтов. |
| His Government believed strongly that development should put people first. | Американское правительство убеждено, что развитие должно осуществляться для человека. |
| I shall therefore put these paragraphs to the vote first. | Поэтому я в первую очередь поставлю на голосование эти пункты. |
| You put your arm around me for the first time | Ты тогда впервые обнял меня. |
| The first thing that put us out was that advertisement. | Первое, что поставит нас являлось то, что рекламы. |
| But when they're first put down, they are competition smotherers. | Но только что опав, они душат соперников. |
| First we put the stick between bubbles of the sculpture. | Сперва мы распологаем палочку между пузырями скульптурки. |
| You have to put the butter and sugar in first. | Сначала нужно положить масло и сахар. |
| It's just to put her to sleep the first time. | Это лишь впервые погрузит ее в сон. |
| Put nothing in writing, that's the first law of life. | Ничего не записывай. Первое правило. |
| First you put it in here. Now you cock it. | Сначала вставляем ее сюда. |
| Later, he came back and put up the first tablet. | Позже он вернулся сюда и повесил первую табличку. |
| The first step was to convince the workers of the need to improve the quality. | На первом этапе необходимо было убедить ра бочих в необходимости улучшения качества. |
| Quality | Качеству филе |
| quality | качество |
| Quality | Качество |
| Quality | Интерполяция |
| Quality | Качество |
| Quality | Качество |
| Quality | Качество |
| Quality | Изменить угол поворота объекта |
Related searches : Put First - Quality First - First Quality - Put Things First - Put Clients First - Put Patients First - Put Customers First - Put Something First - Put Sth First - Put People First - Put Yourself First - Put Them First - Put Safety First - First Pass Quality
