Translation of "first period" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Liked the first period very much.
Очень понравился первый период.
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.
) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя.
The first true priapulids appeared during this period.
Название получил из за сильного углеобразования в это время.
At what age did you have your first period?
В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?
At what age did you get your first period?
В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?
Everyone saw the first period of the match against Metallurg .
Все видели первый период матча против Металлурга .
The first seven visible layers are from the Herodian period.
Первые семь видимых слоёв относятся к Иродианскому периоду.
In this period, she first began to receive death threats.
В этот период она начала получать первые угрозы убийством.
Western Europe first saw a period in which real incomes converged, followed by a period of converging prices.
Западная Европа первой пережила период, когда реальные доходы конвергировались, за которым последовал период конвергируемых цен.
First, when will the current period of great international liquidity end?
Первый когда закончится сегодняшний период высокой международной ликвидности?
I had my first period when I was 13 years old.
У меня месячные начались, когда мне было 13 лет.
During this period, in the village of Novotroitsk, the first construction builders arrived.
В этот период в посёлок Новотроицк стали приезжать первые строители.
The first mental hospital in the state was started during the same period.
В этот период также была открыта первая в штате больница для душевнобольных.
During this long period, some get rich first, which means that others lag behind.
В течение этого периода некоторые становятся богатыми первыми, а остальные отстают.
The first commitment period of the Kyoto Protocol expires at the end of 2012.
Первый этап действия обязательств Киотского протокола истекает в конце 2012 года.
After breakfast, Arlet sits in her first period class, and looks over class materials.
После завтрака Арлет сидит в классе и просматривает учебные материалы.
The period of the most development was in the first half of the 16th century.
Искер являлся столицей Сибирского ханства в период конца XV начала XVI века.
During this period he was also in charge of the Soviet state's first censorship system.
Луначарский А. В. Задачи просвещения в системе советского строительства.
The body he had deprived of life was their love, the first period of their love.
Это тело, лишенное им жизни, была их любовь, первый период их любви.
During this period he also undertook his first journalistic work as a freelance art and literary critic.
В этот период он также выполняет свою первую журналистскую работу в качестве фрилансера и литературного критика.
The first is to give the Club a stable shareholder base for a minimum period of five years.
Первая дать Club стабильную акционерную основу на минимальный период в пять лет.
In the first, the agency reported that the repayment period had been lowered from 10 to seven years.
В первой агентство сообщило, что период погашения был снижен до 10 лет .
Work in my lab is focused on the first critical period in development and that is the period in which babies try to master which sounds are used in their language.
В центре внимания моей лаборатории находится самый первый критический период развития, во время которого младенцы усваивают звуки, используемые в языке.
Its orbital period is around 8.7 days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период составляет примерно 8,7 дней и совпадает с периодом вращения.
Its orbital period is around 13.5 days, coincident with its rotational period.
Его орбитальный период равен 13,46 суток и совпадает с периодом вращения вокруг своей оси.
The first Russian settlers arrived in the pre Mongol period, but the final settlement occurred in the 17th century.
Первые русские переселенцы появились здесь ещё в домонгольское время, но окончательное заселение произошло в XVII веке.
It s an incredible period.
Это был невероятный период.
Extending the fruiting period.
Продлим плодоношение.
My period hasn't come.
У меня не начались месячные.
The period is missing.
Не хватает точки.
She has her period.
У неё месячные.
She has her period.
У неё те самые дни.
She has her period.
У неё красный день календаря.
She has her period.
У неё праздники .
Its orbital period is around 4.1 Earth days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период Умбриэля равен 4,1 земных суток и совпадает с периодом его вращения.
Its orbital period is around 2.5 Earth days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период составляет приблизительно 2,5 земных дня и совпадает с периодом вращения.
Dwyer made sure the Giants took a lead into the first break when he hit his second goal of the night at the end of the first period.
Дуайер обеспечил Джайантс лидерство перед первым перерывом, когда он забил свой второй гол за вечер в конце первого периода.
Now if a move is not completed within a time period, the time period will expire, and the next time period begins.
Лимит на ход Ограничивается время не на всю игру или её часть, а на каждый ход в отдельности.
We had decided to do a first flight and to do an update period and that's what we have done.
Мы решили провести первый полет и сделать перерыв на обновления, так мы и поступили.
But that period is over.
Но тот период закончился.
That period is now over.
Данный период окончился.
No honeymoon period greeted us.
Но медовый месяц нам не светил.
Article Suspension of limitation period
Статья . Приостановление течения исковой давности
Are you having your period?
У тебя месячные?
I'm late with my period.
У меня задержка.

 

Related searches : First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Period To Period - First In First Out - First Proposal - First Payment - First Request - First Mentioned - First Lieutenant - First Estimation