Translation of "first trimester" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

Keywords : первыми первые Первый первом первая

Examples (External sources, not reviewed)

Less than 350 MW were installed in the first trimester of 2013, representing a 38 percent decline from 2012 and yielding a total power of 7,971 MW.	В первом триместре 2013 года было установлено ветряков менее, чем на 350 МВт, что представляет снижение по сравнению с 2012 годом и даёт суммарную мощность в 7971 МВт.
One study found that 19 of second trimester losses were caused by problems with the umbilical cord.	Одно исследование показало, что 19 потерь беременности во втором триместре были вызваны проблемами с пуповиной.
During the first trimester of pregnancy, the fetus is not making its own thyroid hormone, says Thomas Zoeller, director of the Laboratory of Molecular, Cellular and Developmental Endocrinology at the University of Massachusetts Amherst.	В течение первого триместра беременности плод не воспроизводит собственные тиреоидные гормоны, говорит Томас Цоллер , глава лаборатории молекулярной, клеточной и развивающейся эндокринологии в университете Массачусетса г.
Recent data on productivity, which grew at a pace of nearly 5 in the third trimester of last year, shows that, for many American companies, much of these difficulties are already things of the past.	Последние данные по производительности труда, на протяжении последней трети минувшего года увеличивавшейся примерно 5 процентными темпами, показывают, что для многих американских компаний большинство из этих трудностей уже позади.
First come, first served.	Первым пришёл первым обслужили.
First Things First Americans, or Ethics?	Что важнее американцы или этика?
Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.	Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент.
So, first, locate the self locate ātmā, first.	Поэтому сначала поймите суть, поймите положение атмы.
First, repair.	Во первых, исправление.
First, Afghanistan.	Во первых, Афганистан.
First Collection.	1914).
First Law	Первый закон
First argument	Первый аргумент
First Reading	Первое чтение
Ladies first.	Сначала дамы.
Ladies first!	Дамы вперед!
Ladies first!	Сначала дамы!
Safety first!	Безопасность прежде всего.
Who's first?	Кто первый?
You're first.	Сначала ты.
You're first.	Ты первый.
You're first.	Ты первая.
You're first.	Сначала вы.
I'm first.	Я первый.
I'm first.	Я первая.
Think first!	Сперва подумай!
Safety first!	Безопасность превыше всего!
America remains first in total R amp D expenditure, first in university rankings, first in Nobel prizes, and first on indices of entrepreneurship.	Америка остается первой по затратам на научные исследования, первой по рейтингу университетов, первой по нобелевским премиям и первой по индексу предпринимательства.
Bruno Giussani Look at them first. Look at them first.	Бруно Гиссани Сначала рассмотрите их!
The first Tweet by President Medvedev (and the first typo).	Первый твит Президента Медведева(и первая опечатка)
Honeywell was its first president, W.R. Sweatt its first chairman.	Корпорация была основана в 1906 году в Миннеаполисе, Миннесота.
1911 the first school and the first hospital were built.	1911 построены первая школа и больница.
The first stage, called the first reading, is a formality.	Первое чтение представляет собой чистую формальность.
Putting Education First	Как поставить образование во главу угла
People come first.	Люди прежде всего.
Iraq comes first.	Первая это Ирак.
Putting Youth First	Молодежь должна быть на первом месте
Remembering the First	Воспоминания о первой
First, the fundamentals.	Сначала об основных экономических показателях.
First, the lessons.	Во первых, уроки.
Safety safety first?	Безопасность, Первым делом безопасность
My first love ...	Моя первая любовь
First is physiological.	Первый способ физиологический.
First the inheritance.	Начнем с полученного Клинтоном наследия.
First, sit down.	Для начала, сядьте.

Показать эту страницу на русском языке