Translation of "first time job seekers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

Time - translation :

Keywords : первыми первые Первый первом первая искатели искателей Искатели острых ищущие вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

At first when we came here, we were asylum seekers.	Сначала, когда мы приехали сюда, мы искали убежища.
Many successful job seekers are quick to post to social media about their success	Многие получившие работу кандидаты сразу сообщали в соцсетях о своем успехе
This was her first job.	Это была её первая работа.
This was his first job.	Это была его первая работа.
It was her first job.	Это была её первая работа.
It was his first job.	Это была его первая работа.
It was my first job.	Это была моя первая работа.
It's my full time job.	Это моя основная работа.
It's a full time job.	Это работа на полный день.
It's a full time job.	Это работа на полную ставку.
I didn't like my first job.	Мне не нравилась моя первая работа.
Large groups of outsiders (young unemployed and first time job seekers, temporary workers, shopkeepers and other self employed) do not see these supposed benefits because they lack a stable and protected job, or do not qualify for unemployment insurance, or are too young to benefit from public pension systems.	Европейская социальная модель, по общераспространенному мнению, предусматривает более низкие темпы экономического роста при более высоком уровне социальной защиты и меньшей вероятности риска. Но эта идея убедительна далеко не для всех.
Tom has a part time job.	У Тома неполный рабочий день.
Tom has a part time job.	Том работает на полставки.
Tom has a full time job.	Том работает полный день.
I have a part time job.	Я работаю на полставки.
I have a full time job.	Я работаю на полную ставку.
Young job seekers who managed to secure coveted salaried positions were forced to accept less than ideal working conditions.	Многие молодые специалисты, которые все таки нашли себе постоянную работу, были вынуждены мириться с условиями, далекими от идеальных.
How did you get your first job?	Как ты получил свою первую работу?
How did you get your first job?	Как Вы получили свою первую работу?
We're also born pleasure seekers.	От самого рождения человек любитель удовольствий.
She also criticised tougher requirements on job seekers searching for employment as an exercise in cuckoo land thinking and heartless .	Она также осудила ужесточение требований в отношении получающих пособия по безработице, назвав их упражнениями в бесплодных фантазиях и бессердечными .
Job seekers aged 30 49 years have had their annual activity requirement of 30 hours per fortnight increased to 50.	Для безработных, относящихся к возрастной категории 30 49 лет, требования по годовой деятельности, установленные в настоящее время в размере 30 часов в период двух недель, возросли до 50 часов.
Within a few days, the hell broke out Twitter users started to post job offers they knew or heard about, while job seekers started to post their request.	За несколько дней вспыхнуло пользователи Твиттера начали размещать предложения о работе, о которых они знали или слышали, а ищущие работу стали размещать свои просьбы.
Q This is a full time job?	Ну, в общем, да...
I'm looking for a part time job.	Я ищу подработку.
Do you have a part time job?	Ты работаешь на полставки?
Do you have a part time job?	Вы работаете на полставки?
Tom's part time job is delivering pizzas.	Том на полставки работает разносчиком пиццы.
Tom had no job at that time.	У Тома в то время не было работы.
Tom didn't have job at that time.	Том тогда был без работы.
Tom had no job at that time.	У Тома тогда не было работы.
Tom didn't have job at that time.	У Тома тогда не было работы.
For many job seekers in Japan, the hunt for a job after graduation starts early in their final year of school (the school year in Japan ends in March).	Для многих соискателей поиск работы начинается уже в начале последнего года обучения в школе (он в Японии заканчивается в марте).
They have to go to their first job.	Им нужно устроиться на свою первую работу .
First, the EU has to accept at least a million asylum seekers annually for the foreseeable future.	Во первых, в обозримом будущем, ЕС ежегодно должен принимать, по меньшей мере, миллион лиц, ищущих убежища.
The strong job market in spring 2015 has resulted in a slight backlash on social media against job offer bragging (naitei jiman, 内定自慢), where job seekers boast about how many offers they have managed to accumulate during their job search	Такая ситуация спровоцировала в социальных медиа небольшое недовольство так называемым хвастовством предложениями о работе , то есть явлением, когда кандидаты пишут о том, сколько предложений они получили в ходе поиска
I'll have to find a part time job.	Мне придется найти работу по совместительству.
I'll have to find a part time job.	Мне надо будет найти работу на полставки.
A part time job is suitable for housewives.	Неполный рабочий день удобен для домохозяек.
Tom has a part time job after school.	У Тома есть подработка после школы.
I didn't have a job at that time.	У меня тогда не было работы.
I didn't have a job at that time.	Я тогда был без работы.
Tom didn't have a job at that time.	У Тома в то время не было работы.
Tom didn't have a job at that time.	Том тогда был без работы.

Показать эту страницу на русском языке