Translation of "fiscal power" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fiscal - translation :

Power - translation :

Keywords : финансового финансовой финансовый финансовом финансовое мощности мощность мощь властью электричество

Examples (External sources, not reviewed)

The weak fiscal position will severely constrain whatever government comes to power.	Слабая финансово денежная позиция станет серьёзной помехой, какое бы правительство не пришло к власти.
Since coming to power in 1997, Brown has trumpeted two strict fiscal rules	Со времени своего прихода к власти в 1997 году Браун провозгласил два жестких правила финансовой политики.
Fiscal Policy.	Фискальная политика.
Fiscal consolidation.	Бюджетно финансовая консолидация.
As such, AGL continues to expect the contracts to contribute to earnings in fiscal year 17, the power company said.	Соответственно, компания AGL всё ещё ожидает, что эти контракты принесут свою часть дохода в 2017 финансовом году , заявила электроэнергетическая компания.
America s Fiscal Isolationism	Финансовый изоляционизм Америки
India s Fiscal Follies	Финансовое безумие Индии
Fiscal Apocalypse Now	Фискальный апокалипсис сегодня
Germany s Fiscal Follies	Немецкая налоговая недальновидность
Shorting Fiscal Consolidation	Снижение консолидации бюджета
Europe s Fiscal Wormhole	Финансовая червоточина Европы
To be sure, the government is ultimately responsible for determining the appropriate scale of defense power in line with fiscal considerations.	Надо отметить, что, в конечном счете, правительство несет ответственность за определение адекватной оборонной мощи страны в соответствии с финансовыми возможностями.
Fiscal policy was required.	Требовалась фискальная политика.
Fiscal prudence is essential.	Абсолютно необходимым является бюджетное благоразумие.
Computes Italian Fiscal codes	Вычисление итальянских идентификационных номеров налогоплательщика (Italian Fiscal code) по заданному имени, фамилии, полу, дате и месту рождения
The Fiscal Times adds	The Fiscal Times добавляет
Local power, central power, now, people power.	Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.
If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary.	Если фискальные правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен.
If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary.	Если фискальны правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен.
One challenge is the need to arrest the erosion of America s relative power, which in turn requires comprehensive domestic renewal, including fiscal consolidation.	Одной из проблем является необходимость остановить эрозию относительной мощи Америки, что, в свою очередь, требует всеобъемлющего внутреннего обновления и, в том числе, бюджетной консолидации.
Was it traditional fiscal conservativism?	Был ли это традиционный фискальный консерватизм?
Consider monetary and fiscal policies.	Рассмотрим монетарную и фискальную политики.
Lessons from the Fiscal Cliff	Уроки фискального обрыва
The Bogey of Fiscal Stimulus	Злой дух фискальных стимулов
The Case for Fiscal Stimulus	Аргументы в защиту налогово бюджетного стимулирования
Fiscal repair is also essential.	Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы.
Fiscal Austerity Versus European Society	Режим строгой экономии против европейского общества
A Cure for Fiscal Failure?	Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
Since Krugman and I began debating fiscal and monetary policy back in 2009, I have become increasingly alarmed by the way he abuses his power.	Учитывая, что мы с Кругманом начали обсуждать налогово бюджетную и кредитно денежную политику еще в 2009 году, меня все больше настораживают способы злоупотребления своим влиянием.
The impact was greater in countries that had a history of structural fiscal problems, maintained loose fiscal policies, and ignored fiscal reforms during the boom years.	Воздействие было сильнее в странах, которые имели длительную историю структурных финансовых проблем, проводили неопределенную финансовую политику и игнорировали финансовые реформы в годы процветания.
From People Power to Putin Power	От власти народа к власти Путина
Soft power begins with economic power.	Мягкая сила начинается с экономической мощи.
In contrast, QE3 will be associated with a fiscal contraction, possibly even a large fiscal cliff.	Напротив, QE3 будет проходить в условиях сокращения финансовых расходов, или даже большой фискальной скалы .
Fiscal Follies in America and Beyond	Фискальная недальновидность в Америке и за ее пределами
Four Steps to US Fiscal Health	Четыре шага к бюджетному здоровью США
Lessons from America u0027s Fiscal Recklessness	Уроки бюджетного безрассудства США
Fiscal stimulus is needed as well.	Необходимо также фискальное стимулирование.
A Future Oriented US Fiscal Policy	Бюджетная политика США с ориентацией на будущее
Germany has room for fiscal maneuver.	Германия может пойти на финансовый маневр.
Fiscal stimulus is a tricky business.	Финансовое стимулирование коварный бизнес.
Algeria needs a fiscal transparency law.	Алжиру нужен закон о налоговой прозрачности.
Power	Электропитание
But as the storm clouds gather in the coming year, the political coalition that put Bush in power will stifle progress in undoing the fiscal mess.	Но, пока на горизонте будущего года собираются тучи, политическая коалиция, приведшая Буша к власти, будет препятствовать распутыванию финансового узла.
Those who advocate fiscal decentralization and deregulation in China should think about establishing real local fiscal accountability first.	Те, кто защищает финансовую децентрализацию и дерегулирование в Китае, должны сначала подумать о создании реальной региональной ответственности за финансы.
The report also specifies that a genuine fiscal union would require more joint decision making on fiscal policy.	В докладе особо отмечается, что подлинный бюджетный союз потребует более тесного процесса совместного принятия решений по вопросам бюджетной политики .

Показать эту страницу на русском языке