Translation of "fit in nicely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why, you might fit in here very nicely. | Почему, вы могли бы остаться здесь. |
| They fit very nicely with many plants. | Она прекрасно сочетается со многими культурами. |
| However, thanks to our sponsor's remarkable foresight... we have a message that will fit in here nicely. | Поэтому хотел бы поблагодарить нашего спонсора за его дальновидность... мы как раз сможем рассказать о нем в этот промежуток времени. |
| The original building, because it was frog like, fit nicely on the site and cranked itself well. | Первоначальное здание было в форме лягушки, оно органично вписывалось в это место и красиво изгибалось. |
| Wow, it blends in nicely. | Леле, фино се вклопува. |
| Nicely executed. | Отлично исполнено. |
| Dress nicely. | Одеваются красиво. |
| Go nicely. | Иди прилично. |
| Listen nicely... | Ээ, так вот. |
| Fix it nicely. | Закрепите так, чтоб было красиво. |
| You'll digest nicely. | Будет приятней переваривать. |
| Make it nicely. | Сделайте аккуратно. |
| Fix it nicely. | Делайте красиво. |
| You're participating nicely. | Вы хорошо участвуете. |
| Both doing nicely. | С ними всё в порядке. |
| Coming along nicely. | Скорее, движется в нужном направлении. |
| Everyone treated us nicely. | Все обращались с нами хорошо. |
| This skirt hangs nicely. | Эта юбка хорошо облегает тело. |
| I was nicely framed. | Меня красиво подставили. |
| Everything works out nicely. | Всё идет хорошо. |
| A.. Well, nicely spoken. | А..Ну ну, заговаривай. |
| They replicate quite nicely. | Они неплохо подтверждают теорию. |
| Wrap the sculpture nicely. | Аккуратно оберните скульптуру. |
| He put that nicely. | Он выразился красиво. |
| And very nicely, too. | Î ĺíü őîđîřî ďîëó čëîńü. |
| I dreamed very nicely. | Но у тебя? |
| She counts so nicely! | Неплохо считает. |
| Yes, and very nicely. | И весьма неплохо. |
| That's very nicely put. | Очень хорошо сказано. |
| Are they progressing nicely? | Все идет хорошо? |
| 2 would do nicely. | Два доллара. |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | Вы хотите узкие, классические или широкие? |
| This hat suits me nicely. | Эта шляпа мне здорово идёт. |
| The fire's blazing nicely now. | Теперь огонь хорошо горит. |
| You are dressed very nicely. | Вы очень мило одеты. |
| You are dressed very nicely. | Ты очень мило одет. |
| You are dressed very nicely. | Ты очень мило одета. |
| Tom is dressed very nicely. | Том одет очень красиво. |
| Tie off the ends nicely. | Связывайте концы надёжно и красиво. |
| So, cut it off nicely. | Так что давайте обрежим аккуратно. |
| That sums you up nicely. | Куда уж интересней. |
| he set you up nicely. | Прекрасно тебя устроил. |
| She took it very nicely. | Восприняла она спокойно. |
| It's burning nicely, isn't it? | Горит хорошо, не так ли? |
| Sing, I'm asking you nicely. | Пой, пока честью просят. |
Related searches : Fit Nicely - Fit In - Nicely Said - Nicely Furnished - Nicely Presented - Dress Nicely - Work Nicely - Nicely Shown - Nicely Dressed - Behave Nicely - Ask Nicely - Nicely Decorated - Fits Nicely
