Translation of "five year contract" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The contract expires next year.
Контракт заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта истекает в следующем году.
I have a three year contract.
У меня трёхгодичный контракт.
I signed a three year contract.
Я подписал контракт на три года.
China s Latest Five Year Plan
Новый пятилетний план Китая
Last year I had five cars.
В прошлом году у меня было пять машин.
The contract was agreed upon in August of the following year.
После смерти Медичи в 1492 году Микеланджело возвращается домой.
She helped negotiate a one year extension of the Army contract.
Она помогла договориться об однолетнем продлении контракта с военными.
On June 23, 2011, Markov signed a three year contract with the Canadiens.
23 июня 2011 года подписал новый трёхлетний контракт с Монреаль Канадиенс .
On September 10, 2009, Iverson signed a one year contract with the Memphis Grizzlies.
10 сентября 2009 года Айверсон подписал годичный контракт с клубом Мемфис Гриззлис .
Last year I read more than five hundred books.
В прошлом году я прочёл больше пятисот книг.
Around five to seven performers are inducted each year.
Каждый год выбирается от пяти до семи артистов.
On June 8, 2013 Gonchar signed a two year, 10 million contract with the Stars.
8 июня, Гончар согласился подписать двулетний контракт с Далласом на 10 млн.
They have two children a ten year old son and a five year old daughter.
У них двое детей сын десяти лет и дочь пяти лет.
There should be five IMF programs per year, not fifty.
МВФ должен осуществлять пять программ в год, а не пятьдесят.
Tom found his birth mother after a five year search.
После пятилетних поисков Том нашёл свою биологическую мать.
The first five year plan allocated 52.7 million to Himachal.
Первая Пятилетка получила 52,7 млн рупий для Химачала.
A year consists of three hundred and sixty five days or three hundred and sixty five days.
Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней.
Sign the contract.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
Mirkadirov's six year sentence was replaced by a five year suspended sentence by a Baku court.
Суд в Баку заменил шестилетний тюремный срок Миркадырова на пятилетний условный срок.
But now I'm going to show you the five year old.
А сейчас я вам покажу ребёнка пяти лет.
China s 11th five year plan provides a roadmap for that response.
11 й пятилетний план Китая является дорожной картой для такого реагирования.
Maybe five or six people get killed by sharks every year.
Где то 5 или 6 человек погибают из за акул каждый год.
Five millon goldfish die in Iran each year during Nowruz period.
Пять миллионов золотых рыбок умирает каждый год во время празднования Навруза.
This year, we got an answer a new Five Year Plan that makes environmental protection a priority.
В этом году мы получили ответ новый Пятилетний План, который ставит защиту окружающей среды приоритетом.
Another problem with using the five year, five year forward rate of expected inflation to gauge QE s effectiveness is that the rate is correlated with oil prices.
Еще одна проблема в использовании системы five year, five year forward для вычисления курса ожидаемой инфляции для оценки эффективности КС является то, что курс коррелирует с ценами на нефть.
The US company said it entered into a 20 year contract with Loy Yang in 2010 , which was due to commence from November this year, although it has yet to explain why it has pulled out of the contract.
Американская компания заявила, что в 2010 году заключила с компанией Loy Yang двадцатилетний контракт, который должен был вступить в силу в ноябре этого года, но ей ещё предстоит объяснить, почему она расторгла контракт.
The Next Social Contract
Новый общественный договор
Availability of contract terms
Доступность условий договора
THIS CONTRACT is made
НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
That's against the contract.
Это противоречит условиям договора.
Tom signed the contract.
Том подписал контракт.
The contract was signed.
Контракт был подписан.
The contract expires today.
Срок контракта истекает сегодня.
I have a contract.
У меня контракт.
We have a contract.
У нас есть контракт.
We need a contract.
Нам нужен контракт.
I signed the contract.
Я подписал контракт.
And while the new Five Year Plan sets fine goals, many provinces have failed even to meet the major environment protection targets of the last Five Year Plan.
И в то время как новый Пятилетний План устанавливает прекрасные цели, многие провинции не смогли добиться основных целей защиты окружающей среды, предусмотренные прошлым Пятилетним Планом.
After a five year hiatus, he has won re election as President.
После пятилетнего пробела , он был переизбран на должность Президента.
A five year investigation of Intel may also end with severe penalties.
Пятилетнее расследование в отношении компании Интел тоже может закончиться серьезными штрафами.
Remember the five year old completely understood why Ivan took Joshua's sandwich.
Вы уже видели, что этот ребёнок вполне понимает, почему Айвен взял сэндвич Джошуа.
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
Ему год и пять месяцев, но он ещё не умеет ходить.

 

Related searches : Contract Year - Year Contract - Five Year Warranty - Five Year Average - Five Year Guarantee - Five-year Degree - Five-year High - Five-year Low - Five Year Plan - Five Year Term - Five Year Period - Five Year Old - Five-year Agreement - Five Year Record