Translation of "five year agreement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2003 2004, as a result of a five year federal provincial agreement, Saskatchewan launched Child Care Saskatchewan. | В 2003 2004 годах на основе пятилетнего договора, заключенного между федеральным правительством и правительством провинции, в Саскачеване начата реализация программы по уходу за детьми. |
| The agreement lasted one year. | Основана в 1670 году. |
| China s Latest Five Year Plan | Новый пятилетний план Китая |
| Five year olds lie outright. | Пятилетние бессовестно лгут. |
| The expected five year survival is less than five percent. | Ожидаемая выживаемость в течение 5 лет составляет менее 5 . |
| Last year I had five cars. | В прошлом году у меня было пять машин. |
| He signed a five year contract. | Он подписал с клубом пятилетний контракт. |
| This is five year old Parusharam. | Это Парушарам. Ему пять лет. |
| And my, then, five year old daughter was helping me in the way that five year olds do. | И моя, тогда ещё пятилетняя дочь, помогала мне, как в принципе помогают пятилетние дети. |
| He signed with Victor Entertainment in 1989 as part of a five album agreement, and released Thunder from Down Under the following year. | В 1989 году он подписал контракт с Victor Entertainment на пять альбомов, и выпустили Thunder from Down Under в следующем году. |
| Similarly, a new five year International Coffee Agreement was adopted in early 1994 but the system of export quotas was dropped from it. | Точно так же в начале 1994 года было заключено новое пятилетнее Международное соглашение по кофе, однако оно теперь не включает систему экспортных квот. |
| Members are elected for five year terms. | Члены конгресса избираются сроком на пять лет. |
| This is a five year old colony. | Пятилетняя колония. |
| It meets for five working days each year. | Эта группа проводит ежегодные совещания продолжительностью пять рабочих дней. |
| I have a five year old son and a two year old daughter. | 5 летний сын и 2 летняя дочка. |
| Persuaded that agreement upon a five to ten year agenda on nuclear arms control would provide a needed, overall sense of direction to global disarmament efforts, | исходя из того убеждения, что согласование пяти десятилетней повестки дня по контролю над ядерными вооружениями придало бы необходимое общее направление глобальным усилиям по разоружению, |
| Boston Red Sox (2015 present) On November 24, 2014, Sandoval came to an agreement with the Boston Red Sox on a five year, 100 million contract with a club option for a sixth year. | ) 24 ноября 2014 года Сандоваль подписал пятилетний контракт (с возможностью клуба продлить его ещё на один год) на сумму 100 млн долларов с Бостон Ред Сокс . |
| Last year I read more than five hundred books. | В прошлом году я прочёл больше пятисот книг. |
| Around five to seven performers are inducted each year. | Каждый год выбирается от пяти до семи артистов. |
| On 11 June, he signed a five year contract. | 11 июня он подписал с клубом пятилетний контракт. |
| Overall contributions five year trend by type of resources | Объем взносов в счет регулярных ресурсов, внесенных пятью основными странами осуществления программ, 2001 2004 годы |
| And the five or six year old will say | 5 или 6 летний ребенок скажет Она будет искать в корзине, |
| Let's see if we can beat five year olds. | Посмотрим, сможем ли мы побить 5 летних. |
| Five percentage points of your GDP saved per year. | 5 от ВВП в год. |
| You can hear the five year old mind working. | Вы видите как работает мозг ребёнка. |
| On June 14, 2011, the Montreal Impact announced a five year agreement with the Bank of Montreal to become their lead sponsor and jersey sponsor in MLS. | 14 июня 2011 года Монреаль Импакт объявил о подписании пятилетнего соглашения с Bank of Montreal (BMO), согласно которому BMO стал главным спонсором клуба и разместил свой логотип на форме команды. |
| For kids under five, child mortality, kids under five, it's down by 2.65 million a year. | Уровень смертности среди детей младше 5 лет снизилась на 2,65 миллиона в год. |
| They have two children a ten year old son and a five year old daughter. | У них двое детей сын десяти лет и дочь пяти лет. |
| 1956 1957 in the academic year, the institute was held at five year education system. | В 1956 1957 учебном году институт был переведен на пятилетний срок обучения. |
| There should be five IMF programs per year, not fifty. | МВФ должен осуществлять пять программ в год, а не пятьдесят. |
| Tom found his birth mother after a five year search. | После пятилетних поисков Том нашёл свою биологическую мать. |
| The first five year plan allocated 52.7 million to Himachal. | Первая Пятилетка получила 52,7 млн рупий для Химачала. |
| In 2004, he signed a five year contract with Roma. | В 2004 году он подписал с Ромой пятилетний контракт. |
| Members of the Assembly are elected for five year terms. | Члены ассамблеи избираются на пятилетний срок. |
| Five people died twice less than in the previous year. | Пятеро из больных умерли, что в два раза ниже, чем в предыдущем году. |
| Indeed, this was a five year period of unbroken growth. | По существу, это был пятилетний период непрерывного роста. |
| Meets four or five times a year for one day. | Проводит совещания четыре пять раз в году в течение одного дня. |
| A year consists of three hundred and sixty five days or three hundred and sixty five days. | Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней. |
| Mirkadirov's six year sentence was replaced by a five year suspended sentence by a Baku court. | Суд в Баку заменил шестилетний тюремный срок Миркадырова на пятилетний условный срок. |
| The main component of the PLO s agreement with Israel was a five year interim period during which negotiations were expected to lead to an independent Palestinian state alongside Israel. | Главным компонентом соглашения ПОО с Израилем был пятилетний промежуточный период, во время которого посредством переговоров рядом с Израилем должно было создаться независимое палестинское государство. |
| Another problem with using the five year, five year forward rate of expected inflation to gauge QE s effectiveness is that the rate is correlated with oil prices. | Еще одна проблема в использовании системы five year, five year forward для вычисления курса ожидаемой инфляции для оценки эффективности КС является то, что курс коррелирует с ценами на нефть. |
| China s 11th five year plan provides a roadmap for that response. | 11 й пятилетний план Китая является дорожной картой для такого реагирования. |
| But now I'm going to show you the five year old. | А сейчас я вам покажу ребёнка пяти лет. |
| Maybe five or six people get killed by sharks every year. | Где то 5 или 6 человек погибают из за акул каждый год. |
| Five millon goldfish die in Iran each year during Nowruz period. | Пять миллионов золотых рыбок умирает каждый год во время празднования Навруза. |
Related searches : Five-year Agreement - Five Year Warranty - Five Year Average - Five Year Guarantee - Five-year Degree - Five-year High - Five-year Low - Five Year Plan - Five Year Term - Five Year Period - Five Year Old - Five Year Contract - Five Year Record - Five Year Survival - Five Year Review
