Translation of "flight time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Flight Time Four seconds | Время полета четыре секунды |
| Is flight 23 on time? | Рейс 23 прилетает вовремя? |
| Is flight 23 on time? | Рейс 23 летит по графику? |
| What time is your flight? | Во сколько у тебя самолёт? |
| What time is your flight? | Во сколько у вас самолёт? |
| Flight time 15 minutes 45 seconds. | Время полета 15 минут 45 секунд. |
| The flight time was 20 seconds. | Время полёта составило 20 секунд. |
| What time does Flight 333 from Boston arrive? | Во сколько прибывает рейс 333 из Бостона? |
| The flight time is mainly July to September. | Летает в основном с июля по сентябрь. |
| It's near flight time. There are passengers waiting. | Время уходит, пассажиры ждут. |
| Arrival at Rome Airport on ______________________ at _______(time), flight No.___________ | Arrival at Rome Airport on ______________________ at _______(time), flight No._____________ |
| Elevation 2590 meters speed decreases with time of flight | Высота над уровнем моря 2590 метров скорость уменьшается со временем полета |
| Flight 296 departed from Colombo on time at 17 20 local time for Bombay. | В это же время рейс 296 получил указание переходить под управление Дубай подход. |
| He logged 7,200 hours of flight time, including 4,200 hours in jet aircraft and 2,017 hours in space flight. | Общий налет составляет около 7 200 часов, из них 4 200 часов на реактивных самолетах. |
| The flight originated from an unknown location at an unknown time. | Вылет был произведениз неизвестного пункта в неустановленное время. |
| Yes, sir, but be sure and check in before flight time. | Да, сэр, только зарегистрируйте. |
| CAPCOM Independence. Go flight. All right, ladies and gentlemen, it's pucker time. | Внимание всички, моментът наближава. |
| (a) Flight or risk of flight | а) бегство или угроза бегства |
| At the time of the accident, 90 of the flight test program had been completed, over the course of 42 flights with a total flight time of 20 hours, 15 minutes. | На момент аварии программа заводских испытаний была выполнена более чем на 90 , было выполнено 42 полёта, общей продолжительностью в 20 часов 15 минут. |
| The flight recorders for Flight 11 and Flight 175 were never found. | Также, бортовые самописцы рейса 11 так и не были найдены. |
| Flight data must contain the country code and airport of origin, airline code and flight number, date and time of departure, country code and airport of destination and date and time of arrival. | В отношении рейса препровождаются следующие сведения код страны и аэропорта вылета, код авиакомпании и номер рейса, дата и время вылета, а также код страны и аэропорта прибытия и дата и время прилета. |
| The flight time was 11 minutes, 6 seconds, with a payload of 1,007 kg. | Время полёта составляло 11 минут 6 секунд, полная масса корабля 1007 кг. |
| One day, when time has put your charms to flight, boredom will swiftly rise. | В один прекрасный день, когда время сотрёт красоту вашего лица, настанет скука... Что будет тогда?.. |
| One day, when time has put your charms to flight, boredom will swiftly rise. | Что, если б жар любви остыл, холодностью сменился б? Что, если б вас он разлюбил? |
| It's close to flight time, but we can locate the rest of your luggage. | Времени мало, но мы сможем разместить ваш багаж дополнительно. |
| 8 25 Boston Center flight controllers alert other flight control centers regarding Flight 11. | 8 25 Диспетчеры бостонского центра предупреждают другие центры управления воздушным движением о захвате рейса 11. |
| They are judged on execution, difficulty and flight time, according to the official Olympic program. | Их оценивают по исполнению, сложности и времени полета , согласно официальной программе Олимпийских игр. |
| A total of 82 flights were made with 43 hours 36 minutes of flight time. | Всего было выполнено 82 полета общей продолжительностью 43 ч 36 мин. |
| A sport pilot can be certificated in as little as 20 hours of flight time. | Спортивный пилот может получить сертификат, налетав всего лишь 20 часов. |
| The man just called. Claims he has a time bomb planted on our flight 74. | Алло, мне только что сообщили, что на борту 74 бомба с таймером. |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Capital flight | Отток капитала |
| Last Flight . | Last Flight. |
| In Flight | В полёте |
| Flight guns? | Второй Лётное оружие? |
| Again flight ... | Снова перелет... |
| Flight 93. | Борт 93. |
| Test Flight. | Тестовый полёт. |
| Nepal Airlines Flight 555 was a short domestic scheduled flight from Pokhara Airport to Jomsom Airport in Nepal of about 20 minutes' flying time, operated by Nepal Airlines. | Рейс 555 Nepal Airlines был коротким внутренним регулярным рейсом из аэропорта Покхары в Джомсом продолжительностью около 20 минут, выполнявшимся авиакомпанией Nepal Airlines. |
| The club was relegated for the first time after 55 years in Spanish top flight football. | Впервые в истории клуба за 55 лет в футбольной элите Валенсия вылетела в низший дивизион. |
| After the flight, he described his experience For the first time I was flying by Jet propulsion! | После посадки он рассказал о своих ощущениях Я в первый раз летал на реактивной машине! |
| The first stage also featured for the first time eight fins for added stability during flight. | Первая ступень также впервые оснащалась восемью стабилизаторами для увеличения устойчивости в полете. |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим? |
| A flight simulator | Симулятор полётов |
| Flight Helicopters Unit | Вертолетная группа 19 2 21 |
Related searches : Flight Arrival Time - Flight Departure Time - Time-of-flight Measurement - Our Flight Is On Time - Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg - Flight Data
