Translation of "flip them over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Flip the pancake over. | Переверни блин. |
| Flip | Flip |
| Flip vertically | Отразить изображение зеркально по горизонтали |
| Flip horizontally | Отразить изображение зеркально по вертикали |
| The JK flip flop is therefore a universal flip flop, because it can be configured to work as an SR flip flop, a D flip flop, or a T flip flop. | Двухступенчатые триггеры (flip flop, шлёпающие) делятся на триггеры со статическим управлением и триггеры с динамическим управлением. |
| Flip a coin. | Подбрось монету. |
| Flip a coin. | Подбросьте монету. |
| Let's flip a coin. | Давайте бросим монету! |
| Let's flip a coin. | Давай бросим монету! |
| Tom has a flip phone. | У Тома телефон раскладушка. |
| Tom is wearing flip flops. | Том в шлёпанцах. |
| Tom is wearing flip flops. | Том во вьетнамках. |
| So why did the IMF flip? | Итак, почему же МВФ изменил свое решение? |
| Tom still has a flip phone. | Том до сих пор ходит с телефоном раскладушкой. |
| Tom still has a flip phone. | У Тома до сих пор телефон раскладушка. |
| This is the flip side of charity. | Это обратная сторона благотворительности. |
| It s time to flip the protest script | Пришло время изменить сценарий протестов. |
| And you flip it over, and it's the amino acids with the PH at which they have different charges. | На обратной стороне есть аминокислоты и PH при котором они имеют разные заряды. |
| And that may not sound very intuitive, but let me flip over to something else you know about, and that's computers. | И может быть, интуитивно, это не кажется возможным, но я бы хотел продемонстрировать на чем то, о чем вы осведомлены на примере компьютеров. |
| The Bush administration's flip flops and missteps are legion. | Резких поворотов и оплошностей у администрации Буша множество. |
| It's like a coin flip it doesn't count really. | Это как подбрасывание монеты, это просто не то это не в счет на самом деле. |
| Some have tried to label him a flip flopper. | Некоторые попытались навесить на него ярлык провокатора. |
| Tom was wearing flip flops and a Hawaiian shirt. | Том был в шлёпанцах и гавайской рубашке. |
| Well, we can flip the bus over, we can have it burst into flames, and how about someone, you know, big explosion. | Да, мы можем перевернуть автобус, можем поджечь и как насчёт каких нибудь эффектных взрывов? |
| We couldn t protect them, he said, over and over again. | Мы не смогли защитить их , говорил он снова и снова. |
| He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had. | и, взяв их, перевел через поток, и перевел все, что у него было . |
| We have every advantage over them. | У нас перед ними все преимущества. |
| The cube can swivel, or flip on its side, and we just throw 1,000 of these cubes into a soup this is in simulation and don't reward them for anything, we just let them flip. We pump energy into this and see what happens in a couple of mutations. | Кубик может скручиваться, поворачиваться на одной из сторон, и мы просто смешали 1000 таких кубиков в суп Это симуляция и мы никак их не стимулировали, просто оставили их сгибаться. Мы подключили энергию и начали смотреть, что произойдёт через пару мутаций. |
| But it's kind of like flipping a six or a nine. Like a six, if you flip it over it looks like a nine. | Это как зеркально отобразить шестерку или девятку как шестерку. Если отобразить ее зеркально, она будет выглядеть как девять. |
| The welfare state is the flip side of the open economy. | Государство всеобщего благоденствия является обратной стороной открытой экономики. |
| For some of them, the article could push them over the edge. | Для некоторых статья станет провокационной. |
| He also wrote that he had helped in the evacuation of victims My role was to flip victims over on their sides and bend their knees. | Моя роль была переворачивать их на бок и сгибать ноги в коленях. |
| But the flip side of the trade surplus is the capital outflow. | Но обратная сторона медали положительного сальдо вывоз капитала. |
| This flip book captures everyone's hope in two minutes and 15 seconds. | Этот кинемографический мультфильм пленил надежду всех за две минуты и 15 секунд. |
| Let's invite them over for tea Sunday afternoon. | Давайте пригласим их на чай в воскресенье. |
| You do not win people over by bombing them, but by helping them. | Сердца людей можно завоевать, не сбрасывая на них бомбы, а помогая им. |
| When you zoom in, they've got, you know, weak jaws that flip over their heads and some of their noses get punched out, but it's pretty good. | Если увеличить, то видно, как слабые челюсти взлетели выше головы, некоторые носы разбиты, но всё же неплохо. |
| And then that wasn't enough she started to flip penguins onto my head. | Но и это ещё не всё потом она стала кидать пингвинов мне на голову, |
| Over ten percent of them can do the work. | Более десяти процентов из них могут делать эту работу. |
| And the teachers would write, saying, We've used your videos to flip the classroom. | В них говорилось С помощью ваших видеороликов мы перестроили классные занятия. |
| We flip through some old photo albums, off to the side of the house. | Мы вышли из дома и пролистали старые фотоальбомы. |
| It can withstand a 400G shock. The robot has local intelligence it can flip itself over, can get itself into communication range, can go upstairs by itself, et cetera. | Он может выдержать удар силой 400G. У робота есть локальный интеллект он может кувыркнуться, найти и переместиться в зону связи с ним, может сам подниматься по лестнице и так далее. |
| He designs and creates his games by playing them, over and over, until they are fun. | В 1999 году Мейер готовит проект Dinosaurs, который так и не будет реализован. |
| I'm telling them, You come with me over this way. | Я говорил им Следуйте за мной, делаем так . |
| We lost sight of them over half an hour ago. | Мы потеряли их из виду более получаса назад. |
Related searches : Flip Over - Flip It Over - Look Them Over - Take Them Over - Hand Them Over - Send Them Over - Win Them Over - Won Them Over - Pass Them Over - Bowl Them Over - Flip Open - Flip Off - Flip Back
