Translation of "flock lined" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Flock of birds. | Стая птиц. |
| Wolves stalked the flock. | Волки подкрались к отаре. |
| ROD Flock of Rosie. Wooo! | РОД Пучок Рози! |
| The coat is lined with fur. | Это пальто обито мехом. |
| I saw a flock of sheep. | Я видел стадо овец. |
| Birds of a feather flock together. | Рыбак рыбака видит издалека. |
| A flock of birds is flying. | Летит стая птиц. |
| Houses were lined up alongside the highway. | Дома стояли в ряд вдоль дороги. |
| People were lined up to buy tickets. | Люди выстроились в очередь, чтобы купить билеты. |
| Businessmen, media moguls, and architects all flock there. | Бизнесмены, медиа магнаты и архитекторы стекаются туда. |
| I saw a flock of birds flying aloft. | Я видел стаю птиц, летящих в небе. |
| A flock of birds whirled across the sky. | По небу кружилась стая птиц. |
| Water pots lined up for filling in Mamallapuram, India. | Сосуды для воды, выстроенные в одну линию в Мамаллапураме, Индия. |
| A flock of sheep was grazing in the fields. | В поле паслось стадо овец. |
| In January 2011, Flock Inc. was acquired by Zynga. | В январе 2011 года Flock Inc. был приобретён компанией Zynga, занимающейся созданием социальных игровых приложений. |
| Both sides of the street are lined with homeless people. | Обе стороны улицы заняты бездомными. |
| They become soccer widows, as their husbands flock to bars. | Они становятся футбольными вдовами, поскольку их мужья устремляются в бары. |
| Residents of Kemerovo outraged by flock of sheep in cemetery | Кемеровчан возмутило стадо баранов на кладбище |
| Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves. | И поставил Авраам семь агниц из стада мелкого скота особо. |
| Some poultry owners have lost their entire flock to foxes. | Некоторые владельцы домашней птицы лишились из за лис всего своего поголовья. |
| Earlier versions of Flock used the Gecko HTML rendering engine by Mozilla. | Ранние версии Flock использовали браузерный движок Gecko от Mozilla. |
| These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores. | Вот это 65,000 вешалок на улице, вдоль которой тянутся модные магазины. |
| It happened, whenever the stronger of the flock conceived, that Jacob laid the rods before the eyes of the flock in the gutters, that they might conceive among the rods | Каждый раз, когда зачинал скот крепкий, Иаков клал прутья в корытах пред глазами скота, чтобы он зачинал пред прутьями. |
| Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock, | И послал Иаков, и призвал Рахиль и Лию в поле, к стадумелкого скота своего, |
| Bauman Street is lined with souvenir shops, cafes, bars, museums and other entertainment spots. | На улице Баумана расположено множество сувенирных лавок, кафе и баров, музеев и прочих развлекательных заведений. |
| We meandered our way through alleyways lined with wooden and iron sheeting walled shacks. | Мы бродили по переулкам, выстроенным из лачуг со стенами из деревянных и железных листов. |
| If he said this, 'The speckled will be your wages,' then all the flock bore speckled. If he said this, 'The streaked will be your wages,' then all the flock bore streaked. | Когда сказал он, что скот с крапинами будет тебе в награду, то скот весь родилс крапинами. А когда он сказал пестрые будут тебе в награду, то скот весь и родил пестрых. |
| Then they put us all in a big truck, like a flock of sheep. | Затем нас всех посадили в большой грузовик, как стадо овец. |
| Customers lined up at the counter avert their eyes, shake their heads, nervously clear their throats. | Посетители в очереди у стойки отводят глаза, трясут головой, нервно прочищают горло. |
| The corners are curved and the drum is lined with semi columns alternating with blind windows. | Углы кривые, а барабан купола отмечен полуколоннами, перемежающимися с глухими окнами. |
| As a result, big international corporations and Wall Street banks now flock to China, bypassing Taiwan. | В результате большие международные корпорации и банки Уолл Стрит теперь стекаются в Китай, обходя Тайвань. |
| Starting with version 3, Flock was based on Chromium and so used the WebKit rendering engine. | Начиная с версии 3 Flock основан на Chromium и использует движок WebKit. |
| Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the streaked and all the black in the flock of Laban and he put his own droves apart, and didn't put them into Laban's flock. | И отделял Иаков ягнят и ставил скот лицем кпестрому и всему черному скоту Лаванову и держал свои стада особо и не ставил их вместе со скотом Лавана. |
| And there was discord even among the staff who were lined up for the ceremony this morning. | Более того, среди собравшихся был раздор. Вот и началась битва. |
| They just look good all lined up like teeth ... sometimes they become the title of the painting. | Фонд Дэвида Линча ставит перед собой задачу собрать 7 млрд на распространение идей Махариши. |
| Unlike the Communist regime, the new Russian state doesn't treat its citizens like a flock of sheep. | В отличие от коммунистического режима новое российское государство не обращается со своими гражданами, как со стадом овец. |
| Internet spies of this type now flock to the many Internet cafes found in China's major cities. | Интернет шпионы подобного типа в наши дни часто толкутся во многих Интернет кафе в крупнейших городах Китая. |
| Similar pro employment Green New Deal packages have been lined up in China, Japan, and the United Kingdom. | Похожие пакеты Нового зелёного соглашения по поддержанию трудовой занятости подготовлены в Китае, Японии и Соединённом Королевстве. |
| A whole street lined up with red chairs, all empty but for some flowers on some of them. | Красными стульями заставлена целая улица, и все они пусты, только на некоторых лежат цветы. |
| Some people lined up as early as 4 a.m. even though polling stations didn't open until 6 a.m. | Некоторые участники голосования выстроились в очередь еще с 4 часов утра, хотя избирательные участки открывались только в 6 утра. |
| I can testify from personal experience that investors would flock to Greece once the debt overhang was removed. | Могу свидетельствовать из личного опыта, что инвесторы станут стекаться в Грецию, как только исчезнет излишек задолженности. |
| The selected men and women were then dismounted off the vehicles, lined up and shot at point blank range. | После этого отобранных мужчин и женщин вывели из автобуса, выстроили в шеренгу и расстреляли . |
| Above is one example. It shows rows of charred bodies lined up on the ground as people look on. | Пример можно видеть выше выложенные на земле ряды обугленных тел и смотрящие на них люди. |
| And in the morning announcement hours, we lined up into a military formation and made military salutes to our principal. | И в утренние часы объявлений, мы выстраивались в воинское объединение и отдавали воинскую честь нашему директору. |
| Of particular interest is the Senbon koshi neighbourhood in Kanaya, a heritage site featuring streets lined with restored traditional homes. | Особенный интерес представляет район Сенбон коси в Канайе , место, унаследовавшее длинные улочки с отреставрированными традиционными домами. |
Related searches : Flock Together - Flock Printing - Broiler Flock - Parent Flock - Flock Coating - Flock Of - Flock Size - Poultry Flock - Sheep Flock - Flock Wallpaper - Bird Flock - Breeding Flock