Translation of "flush rails" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Flush - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Flush | Flush |
| The toilet doesn't flush. | Унитаз не смывает. |
| Ruby on Rails, or simply Rails, is an open source web application framework written in Ruby. | Ruby on Rails является открытым программным обеспечением и распространяется под лицензией MIT. |
| The train went off the rails. | Поезд сошёл с рельс. |
| The toilet doesn't flush properly. | Слив в унитазе плохо работает. |
| Remember to flush the toilet. | Не забудьте смыть в туалете. |
| Remember to flush the toilet. | Не забудь смыть в туалете. |
| Tom didn't flush the toilet. | Том не спустил за собой воду в туалете. |
| The development of Ruby on Rails is now managed by the Rails Core Team, with Hansson still contributing. | В процессе разработки Basecamp был создан фреймворк для создания веб приложений Ruby On Rails. |
| Tom forgot to flush the toilet. | Том забыл спустить воду в туалете. |
| Tom forgot to flush the toilet. | Том забыл смыть в туалете. |
| You forgot to flush the toilet. | Ты забыл за собой смыть. |
| Brazil was the latest to go off the rails. | Последней с рельс сошла Бразилия. |
| A little peasant muttering something was working at the rails. | Мужичок, приговаривая что то, работал над железом. |
| Rails 3.2.x is the last version that supports Ruby 1.8.7. | Основными компонентами приложений Ruby on Rails являются модель (), представление () и контроллер (). |
| Rails 3.2 series is the last series to support Ruby 1.8.7. | Контроллером в Ruby on Rails является класс, наследованный от codice_2. |
| From the 1790s, iron edge rails began to appear in Great Britain. | В 1790 х полностью железные рельсы стали появляться в Великобритании. |
| Additionally, CoffeeScript was introduced in Rails 3.1 as the default Javascript language. | Для хранения объектов модели в реляционной СУБД по умолчанию в Rails 3 использована библиотека ActiveRecord. |
| A dry toilet being converted into a twin pit pour flush system. | Сухой туалет переоборудуют в двухъямочную смывную систему. |
| By 1550, narrow gauge railways with wooden rails were common in mines in Europe. | В 1550 году узкоколейные дороги с деревянными рельсами часто встречались в шахтах в Европе. |
| Frequently travelling along the rails are the victims of robbery, kidnapping, rape, and torture. | Те, кто часто на нем ездит, становятся жертвами ограблений, похищений, насилия и пыток. |
| For example, parrots, rails, and doves once occured across the Pacific on sufficiently large islands. | Например, попугаи, погоныши и голуби когда то встречались на всех достаточно крупных островах Тихого океана. |
| When asked, they said, It's kind of like a giant toilet that doesn't flush. | Они описали это как гигантский унитаз, в котором не спустить воду . |
| A more contemporary format of a waterless flush system was also recently exhibited in India. | Также недавно на выставке в Индии был представлен более современный формат безводной системы смыва. |
| All you need to do is flush water in your toilets at the same time. | Всё, что вам нужно сделать, это одновременно смыть воду в своих туалетах. |
| Tanks and soldiers deployed in Marawi to flush out the remaining members of the Maute group. | Танки и солдаты, размещённые в Марави с целью освобождения города от оставшихся там членов группировки Маут . |
| Even Havel s own successor, Václav Klaus, rails against multiculturalism and the decline of the traditional European nation state. | Даже собственный преемник Хавела Вацлав Клаус сетует на разнообразие культур и закат традиционного европейского государства нации. |
| These countries are flush with cash, and are not burdened by the collapse of a housing bubble. | В этих странах много наличных денег, и их не обременяет то, что лопается пузырь жилищного рынка. |
| A flush of animation suffused Karenin's face as he rapidly wrote out a summary of these ideas. | Краска оживления покрыла лицо Алексея Александровича, когда он быстро писал себе конспект этих мыслей. |
| The line originally used wooden rails and a hemp haulage rope, and was operated by human or animal power. | Изначально линия использовала деревянные рельсы и пеньковую верёвку, а работала за счёт усилий людей и животных. |
| In any case, monetary policy can address only liquidity problems nbsp and banks are flush with excess reserves. | В любом случае, денежно кредитная политика может решать только проблемы с ликвидностью и банки наполнены избыточными резервами. |
| His opinion of Russian women, whom he wanted to study, more than once made Vronsky flush with indignation. | Его суждения о русских женщинах, которых он желал изучать, не раз заставляли Вронского краснеть от негодования. |
| From public handrails in train stations to a toilet flush button the task definitely tested his immune system | От общественных перил на вокзалах до кнопки смыва унитаза, эта задача, несомненно, испытала его иммунную систему |
| The European Union pooped on our democracy and freedom, while our Blind Men don't know how to flush. | Европейский Союз задушил нашу демократию и свободу, пока мы не знали как на это ответить. |
| He remained silent, gazing at the wheels of the approaching tender, which was slowly and smoothly gliding over the rails. | Но, как человек, я развалина, с расстановкой проговорил он. |
| Ruby on Rails is an agile development platform, which means we can respond to feedback from our customers very quickly. | Ruby on Rails быстрая платформа разработки, что означает, что мы можем очень быстро реагировать на пожелания наших клиентов. |
| The government along with its sanitation partners is pushing for conversion of these unhygienic dry toilets into flush toilets. | Правительство наряду со своими партнёрами по саночистке требует от населения перестройки негигиеничных сухих туалетов в туалеты со смывом. |
| With communism s collapse and Russia temporarily disabled, self deterrence softened, and the US ran off the rails as the global hyperpower. | Самосдерживание ослабло в связи с крахом коммунизма и временной недееспособностью России, и США сбились с пути как глобальная супердержава. |
| This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis. | Вот что происходит каждую весну. На шест недель, От шести до восьми недель, у меня есть этот островок зелени. |
| Water from the Tiger Leaping Gorge will be diverted to flush out Dianchi Lake, without which Kunming will not prosper. | Вода с Ущелья Прыгающего Тигра будет направлена для очистки и пополнения озера Дзянчи, без чего Куньмин не сможет далее благополучно существовать. |
| Quickly and lightly descending the steps that led from the water tank to the rails, she stopped close to the passing tram. | Быстрым, легким шагом спустившись по ступенькам, которые шли от водокачки к рельсам, она остановилась подле вплоть мимо ее проходящего поезда. |
| She blushed when Vronsky showed Golenishchev in, and the childlike flush that suffused her open and handsome face pleased him exceedingly. | Она покраснела, когда Вронский ввел Голенищева, и эта детская краска, покрывшая ее открытое и красивое лицо, чрезвычайно понравилась ему. |
| History David Heinemeier Hansson extracted Ruby on Rails from his work on Basecamp, a project management tool by 37signals (now a web application company). | Ruby on Rails был создан Давидом Хейнемейером Ханссоном на основе его работы в компании 37signals над средством управления проектами Basecamp и выпущен в июле 2004 года. |
| It is also correct that if OPEC had excess capacity, it would have already used it to flush out speculators to bring oil prices down. OPEC can regain control in one of two ways use its claimed excess capacity to flush out speculators, or use its financial surpluses to overtake them. | Правильно и то, что если бы ОПЕК имел избыток производственных мощностей, он бы уже использовал его для того, чтобы избавиться от спекулянтов и понизить цены на нефть. |
| 'Yes, of course,' said Constantine, looking intently at the hectic flush which had appeared on his brother's face below its prominent cheek bones. | Да, разумеется, сказал Константин, вглядываясь в румянец, выступивший под выдающимися костями щек брата. |
Related searches : Rails - Railway Rails - Top Rails - Guard Rails - Telescopic Rails - Longitudinal Rails - Cargo Rails - Rails Against - Bottom Side Rails - Riding The Rails - Running On Rails - Ruby And Rails - Off The Rails