Translation of "riding the rails" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Riding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The train went off the rails. | Поезд сошёл с рельс. |
| The development of Ruby on Rails is now managed by the Rails Core Team, with Hansson still contributing. | В процессе разработки Basecamp был создан фреймворк для создания веб приложений Ruby On Rails. |
| Ruby on Rails, or simply Rails, is an open source web application framework written in Ruby. | Ruby on Rails является открытым программным обеспечением и распространяется под лицензией MIT. |
| Brazil was the latest to go off the rails. | Последней с рельс сошла Бразилия. |
| A little peasant muttering something was working at the rails. | Мужичок, приговаривая что то, работал над железом. |
| I don't like riding the subway. | Я не люблю ездить на метро. |
| Rails 3.2.x is the last version that supports Ruby 1.8.7. | Основными компонентами приложений Ruby on Rails являются модель (), представление () и контроллер (). |
| Rails 3.2 series is the last series to support Ruby 1.8.7. | Контроллером в Ruby on Rails является класс, наследованный от codice_2. |
| I'm riding with Tom. | Я еду с Томом. |
| Demonstrable utility is the over riding priority. | Однако повышенная прозрачность исследований также раскрывает явный инструментализм, охвативший научную деятельность университетов. Доказательство полезности и, следовательно, выгодности результатов дело первостепенной важности при любом исследовании. |
| Demonstrable utility is the over riding priority. | Доказательство полезности и, следовательно, выгодности результатов дело первостепенной важности при любом исследовании. |
| Tom was riding in the back seat. | Том ехал на заднем сиденье. |
| Sami was riding the bus to work. | Сами ехал на автобусе на работу. |
| From the 1790s, iron edge rails began to appear in Great Britain. | В 1790 х полностью железные рельсы стали появляться в Великобритании. |
| Additionally, CoffeeScript was introduced in Rails 3.1 as the default Javascript language. | Для хранения объектов модели в реляционной СУБД по умолчанию в Rails 3 использована библиотека ActiveRecord. |
| 'You wear leggings for riding?' | Вы в крагах верхом ездите? |
| My daily challenge is riding. | Мое ежедневное испытание это езда. |
| He is riding a bicycle. | Он ездит на велосипеде. |
| They are riding very fast. | Они едут очень быстро. |
| Tom is riding a bicycle. | Том едет на велосипеде. |
| Tom is riding his bicycle. | Том едет на велосипеде. |
| Tom is riding his bicycle. | Том катается на велосипеде. |
| I really like riding horses. | Мне очень нравится ездить верхом. |
| Frequently travelling along the rails are the victims of robbery, kidnapping, rape, and torture. | Те, кто часто на нем ездит, становятся жертвами ограблений, похищений, насилия и пыток. |
| Take the fairy tale Little Red Riding Hood. | Возьмем сказку о Красной Шапочке. |
| Riding along the coasts of 3 major seas | Поездка вдоль побережий трех главных морей. |
| Riding the Train. GMB Akash www.gmb akash.com | На поезде. GMB Akash www.gmb akash.com |
| The boy riding a bicycle is my brother. | Мальчик на велосипеде мой брат. |
| The men are getting into shape riding bicycles. | Мужчины приходят в форму, ездя на велосипедах. |
| Take Little Red Riding Hood again. | Снова возьмем Красную Шапочку. |
| That's 8 hours riding a donkey. | Это пожизненное обязательство. |
| She enjoys dancing and horseback riding. | Она обожает танцевать и ездить верхом. |
| She went horse riding this morning. | Сегодня утром она ездила верхом. |
| Horse riding is an expensive hobby. | Верховая езда дорогое хобби. |
| Horse riding is an expensive hobby. | Верховая езда дорогое увлечение. |
| The world has a lot riding on America s election. | Мир сильно зависит от выборов в Америке. |
| And one night, I'm riding the uptown local train. | Однажды вечером я ехал в метро. |
| I found him riding a bicycle in the park. | Я обнаружил его в парке, катающимся на велосипеде. |
| The car he was riding crashed into a train. | Машина, за рулём которой он сидел, врезалась в поезд. |
| For example, parrots, rails, and doves once occured across the Pacific on sufficiently large islands. | Например, попугаи, погоныши и голуби когда то встречались на всех достаточно крупных островах Тихого океана. |
| He is good at riding a horse. | Он хорошо ездит верхом. |
| Let's saddle our horses and go riding. | Давайте оседлаем лошадей и поедем кататься. |
| I've never seen Tom riding a motorcycle. | Я никогда не видел, чтобы Том ездил на мотоцикле. |
| If it is, others start riding too. | Кайтсёрфинг это прыжки и фристайл. |
| Two of them were already riding toward the starting point. | Двое уже ехали вперед к месту, откуда должны были пускать. |
Related searches : Rails - Off The Rails - Jump The Rails - Ride The Rails - Riding The Subway - Riding The Crest - Riding The Momentum - Riding The Wave - Railway Rails - Top Rails - Flush Rails - Guard Rails - Telescopic Rails
