Translation of "focus the mind" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Focus - translation :

Mind - translation :

Keywords : сосредоточиться сфокусироваться сосредоточься сосредоточимся Сосредоточься возражаешь ум уме передумала разум

Examples (External sources, not reviewed)

Focus.	Сосредоточься.
Focus!	Сосредоточься!
Focus!	Сосредоточьтесь!
The attempt to restrain the growth of debt does serve to concentrate the mind it forces countries to focus on priorities and assess values.	Попытка сдержать рост долга действительно служит для того, чтобы сконцентрироваться она заставляет страны сосредоточиться на приоритетах и оценочной стоимости.
The focus has shifted.	Акцент перенесен.
Adjust the microscope's focus.	Наведи микроскоп на резкость.
Adjust the microscope's focus.	Отрегулируй фокусировку микроскопа.
Adjust the microscope's focus.	Сфокусируй микроскоп.
Focus on the details.	Сосредоточьтесь на подробностях.
To understand the mind, we can conceive of it as being equipped with an imaginary dial marked mental focus or alertness or attention.	Для того чтобы понять наш разум, можно представить его себе, оснащенным воображаемой шкалой с отметкой мысленная концентрация , бдительность или внимание .
The vulnerability of the sciences that focus on the human body and mind lies in the obligation all scientists have to observe their systems with dispassion.	Уязвимость наук, фокусирующихся на человеческом теле и разуме, заключается в обязанности всех ученых вести наблюдения за своими системами беспристрастно.
Mind the Gap	Как сократить разрыв в доходах
Mind the Neighbors	Не забывайте о соседях
Mind the gap.	Осторожно, двери закрываются.
Mind the step!	Осторожно, ступенька!
Focus on the present moment.	Сосредоточься на текущем моменте.
The focus was around the patient.	Все внимание было на пациенте.
Adjust the focus of the microscope.	Сфокусируйте микроскоп.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!	Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь!
And that made so much of a difference in terms of the peace of mind that came with that, we could focus on her recovery.	Это многое поменяло и принесло нам душевное спокойствие. Мы могли думать только о выздоровлении.
Focus, please, legislators.	Депутаты, пожалуйста, сконцентрируйтесь. Эрик Дэль Буфало ( ekbufalo) 23 октября 2016 года
We must focus.	Мы должны сосредоточиться.
Try to focus.	Постарайся сосредоточиться.
Try to focus.	Постарайтесь сосредоточиться.
Everyone's focus oscillates during the day.	Уровень концентрации любого человека колеблется в течение дня.
Focus your camera on the flower.	Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке.
Focus on the task at hand.	Сосредоточься на текущей задаче.
Focus on the task at hand.	Сосредоточьтесь на текущей задаче.
It boggles the mind!	Уму непостижимо!
Reading develops the mind.	Чтение развивает ум.
The Luhansk videos focus on the mundane.	Видео из Луганска, однако, рассказывают об обыденности.
The Mind of the Right	Мнение правых
The vulnerability of the sciences that focus on the human body and mind lies in the obligation all scientists have to observe their systems with dispassion. In these fields, dispassion requires that the medical scientist ignore his or her own vulnerability of mind and body.	Уязвимость наук, фокусирующихся на человеческом теле и разуме, заключается в обязанности всех ученых вести наблюдения за своими системами беспристрастно.
In 2005, Ford released a MK.II version of Ford's sports division of Focus, the Focus ST.	Ford Focus RS оснащался 2 литровой версией двигателя Zetec E с турбонаддувом, выдавал мощность 212 л.с.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.	Но, на самом деле, это драйв. Он обусловлен двигателям в мозгах, нуждающейся частью мозга, жаждущей часть мозга.
This narrow focus makes the debate unconstructive.	Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными.
Unfortunately, the Bush Administration lost its focus.	К сожалению, администрация Буша потеряла свой фокус .
The right policies focus on three fronts.	Правильная политика сосредотачивается на трех фронтах.
The best photos are out of focus...	На самых лучших фотографиях нет резкости..
That's the point you should focus on.	Вот на чём вам следует сосредоточиться.
Nevertheless, the focus and goal remain the same.	Тем не менее, цель остается общей.
The Luhansk videos, however, focus on the mundane.	Видео из Луганска, однако, рассказывают про обыденность.
Focus on the left side of the figure.	Посмотрим на левую сторону треугольника.
I need to focus.	Мне надо сконцентрироваться.
Let's focus on that.	Сосредоточимся на этом.

Показать эту страницу на русском языке