Translation of "for a wrong" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Wrong Tax for Europe
Неподходящий налог для Европы
I do not for a moment think you are wrong.
Я ни на мгновение не усомнился, что ты права.
See Hong Wrong for story detail.
Узнайте больше на Hong Wrong .
They blamed themselves for being wrong.
Они винили себя за ошибку.
They blamed themselves for being wrong.
Они обвинили себя за ошибку.
It is wrong for a man to conceal things from his wife.
Для мужчины неправильно утаивать что то от своей жены.
It is wrong for a man to conceal things from his wife.
Нехорошо, когда мужчина что то скрывает от своей жены.
We took a wrong turn.
Мы не туда свернули.
You made a wrong turn.
Ты не там повернул.
Tom made a wrong turn.
Том не туда повернул.
Anyone can wrong a painter.
Художника всякий обидеть может.
I made a wrong turn.
Я сделал неправильный поворот.
I made a wrong turn.
Я не туда повернул.
So three cheers for Keating, right or wrong.
Поэтому трижды ура Китингу, прав он или нет.
Wrong and by a substantial margin.
Это неверно в значительной степени.
I've been wrong a lot lately.
В последнее время я много ошибалась.
To tell a lie is wrong.
Врать не хорошо.
A million lemmings can't be wrong.
Миллион леммингов не может ошибаться.
Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again.
Не так понимаем, ещё раз не так и ещё раз не так, и после тщательно размышления снова не так .
For people in a country at war, expressing the wrong opinion can be dangerous.
Для людей страны, где идёт война, выражение неправильного мнения может быть опасным.
Wrong.
Это ошибочное мнение. Нулевая граница краткосрочных процентных ставок действительно является важным ограничением в отношении того, чего можно добиться с помощью валютной стабилизации, но это не настолько серьёзный барьер, как утверждают дефляционные пессимисты.
Wrong.
Ничего подобного.
Wrong.
Это неправильно. Бедные рабочие в богатых странах являются наиболее уязвимыми по отношению к ДПП, и такие вопросы, если не подходить к их решению со всей осторожностью, могут питать национализм и популизм.
Wrong.
Большое заблуждение.
Wrong.
Это неверно.
Wrong.
Это ошибочное мнение.
Wrong.
Это неправильно.
Because clearly something has gone wrong for young men.'
Потому что ясно, что что то пошло не так в отношении юношей.
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
Если что то пойдёт не так, я отвечу за последствия.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Не та гармония, не тот аккорд, снова не тот.
It s wrong to vilify the Fed for hiking, and it s wrong to vilify it for not hiking if it is such a close call, it probably doesn t matter so much.
Ошибочно винить ФРС в повышении ставки, и ошибочно винить её в отказе от повышения. Возможно, раз с этим решением так трудно определится, оно не настолько важно.
If you're wrong, then I'm wrong, too.
Если ты не прав, то и я тоже.
If you're wrong, then I'm wrong, too.
Если вы не правы, значит, и я тоже.
Whatever can go wrong will go wrong.
Всё, что может пойти не так, пойдёт не так.
Everything that could go wrong went wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
Everything that could go wrong, went wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
Everything that could've gone wrong went wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
What if you're wrong? I'm not wrong.
А что, если ты ошибаешься? Я не ошибаюсь .
What can go wrong will go wrong.
То, что может пойти не так, пойдёт не так.
But a leader must choose, and Obama is making the wrong choice for Syria, for the region, and for the US.
Но лидер должен выбрать, и Обама делает неправильный выбор для Сирии, региона и для США.
It is wrong to tell a lie.
Неверно говорить неправду.
It is wrong to tell a lie.
Лгать неправильно.
It is wrong to tell a lie.
Говорить неправду плохо.
Once in a while everything goes wrong.
Иногда все идет совсем не так, как надо.
I've got a feeling something's gone wrong.
У меня такое чувство, что что то пошло не так.

 

Related searches : A Civil Wrong - Suffer A Wrong - A Wrong Done - Right A Wrong - Wrong Spelling - Nothing Wrong - Something Wrong - Get Wrong - Do Wrong - Being Wrong - Wrong Direction - Wrong Handling