Translation of "for another" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Another tool for another burrow another fat grub | Новый инструмент для другой трещины. И ещё одна жирная личинка. |
Necessary for another! | Надо по другому! барабанная дробь ругаются |
For another man. | Ради другого мужчины? |
There wasn't another Gamera film for another 15 years, . | вышел спустя 15 лет, в 1995 году. |
Get another for me. | Мне тоже принеси. |
Look for another fool! | Ищи дурака! |
Another boy for us? | Ещё один мальчик нам в компанию? |
Another for the stationmaster. | Моя пенсия? |
For another long shot? | Чтобы еще раз лажануться ? |
Waiting for another battle? | Ждешь еще одну битву? |
Look for another one. | Поищи другого. |
And for another thing? | А что вовторых? |
Another vote called for. | Будем голосовать. |
Not for another year. | Мне ещё целый год учится. |
Care for another, sir? | Еще по одной, господа? |
And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him. | А если вы затруднитесь, то пусть кормит его другая. |
And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him. | Если же вы станете обременять друг друга, то кормить для него будет другая женщина. |
And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him. | Если же вы не договоритесь между собой из за скупости или упрямства, то пусть отец нанимает кормилицу вместо разведённой матери. |
And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him. | Если же вы не договоритесь по доброму, то приглашайте для кормления кормилицу. |
And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him. | И меж собой с достоинством ведите разговор, Но если затруднитесь (в этом разговоре), То пусть другая женщина вскормИт дитя. |
And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him. | Если будете тяготиться друг другом, то пусть будет кормилицей другая. |
It is time for another | Настало время следующего иджтихада. Если мусульмане хотят, чтобы шариат занимал ведущие позиции на территории Нигерии, они должны найти способ сгладить острые углы и обратить его против нарушителей в лице государственных чиновников. |
They're preparing for another attack. | Они готовятся к очередной атаке. |
I'm looking for another job. | Я ищу другую работу. |
Here's another question for Tom. | Вот ещё один вопрос для Тома. |
Sign me up for another! | Подловите меня так ещё раз! |
Not for another 15 minutes. | Ещё 15 минут нет. Голос за кадром |
I'm looking for another one. | Я ищу другого. |
No room for another one. | Другие не нужны. |
Another place for luncheon, Edward. | Ещё прибор к ланчу, Эдвард. |
Saving it for another customer. | Сберегли для другого покупателя? |
Here's another one for you. | Вот вам еще один клиент. |
Can't you... for another minute? | Еще минуту! |
Aren't you ready for another? | Вам налить еще? |
With an option for another. | С возможностью продления еще на один год. |
Another word. Shh. For divine. | Где мама там покой |
I call for another vote. | Голосуем еще раз. |
That's another word for it. | Для него есть другое слово. |
Another another, another, another, and another one | Другое другой, еще, еще, и еще один |
It's good for another 6,000 liters. | и она пригодна ещё на 6000 литров. |
Let's wait for another 5 minutes. | Давай подождём ещё 5 минут. |
She left him for another man. | Они бросила его из за другого мужчины. |
She left him for another man. | Она ушла от него к другому мужчине. |
She left him for another man. | Они бросила его ради другого мужчины. |
She left him for another man. | Она ушла от него к другому. |
Related searches : For Another Project - Another Argument For - Another Option For - Decided For Another - One For Another - Another Name For - For Another Purpose - Another Way For - For Another Occasion - Change For Another - Go For Another - For Another Thing - For One Another