Translation of "another option for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Another - translation : Another option for - translation : Option - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With an option for another. | С возможностью продления еще на один год. |
| There's another option. | Есть другой вариант. |
| I don't see another option. | Я не вижу других вариантов. |
| May I suggest another option? | Могу я предложить ещё вариант? |
| There is an option to extend the contract for another year. | В декабре 2010 года она сыграла несколько игр за Сантос. |
| Public public partnerships are another option for technology and knowledge transfer. | Еще одним вариантом передачи технологий и научных знаний является налаживание партнерских отношений между государственными и общественными организациями. |
| Another option is for the US to press for a Trans Pacific Partnership. | Другой вариант для США вхождение в транс тихоокеанское партнерство. |
| Another option is the use of D.A.N. | Определяющими факторами в выборе дисплея являются размер и стоимость. |
| Another option is to use UDP instead. | Другим вариантом в данном случае является использование UDP. |
| And we said, Well, there's another option. | А мы сказали У нас, однако, есть ещё одна альтернатива. |
| It's another option that didn't exist before. | Это новый вариант, которого раньше не было. |
| Community led infrastructure financing facilities are another option. | Другой возможностью являются общинные службы финансирования инфраструктуры. |
| Conditional cash transfers are another option for Latin American policy makers to consider. | Выплата пособий на определенных условиях ещё один вариант, который должны рассмотреть латиноамериканские политики. |
| Entrusting peace keeping functions to regional organizations is another option for crisis management. | Передача миротворческих функций региональным организациям это другой путь урегулирования конфликтов. |
| Another option would be to allow every adult to vote directly in a global referendum for his or her preferred option. | Также можно предоставить возможность всему взрослому населению принять участие в прямом голосовании на всемирном референдуме. |
| Another option for authentication over PPP is Extensible Authentication Protocol (EAP) described in RFC 2284. | Другим вариантом аутентификации через PPP является Extensible Authentication Protocol (EAP). |
| After the season, Denver picked up their team option on his contract for another season. | После окончания сезона 2006 2007 Денвер , использовал продлил контракт Клейзы ещё на один сезон. |
| Getting e books instead of traditional texts is another option. | Электронные книги вместо традиционных учебников еще один вариант. |
| So that is another option that we could all consider. | Мы также заявляем об общей готовности рассмотреть другое предложение. |
| If you choose this option, another dialog will pop up. | Если вы выбрали этот вариант, появится другое окно. |
| Another option, and you might have done this in everyday | Другой способ (и вы наверняка применили бы его в повседневной жизни) это сказать |
| But in Europe there is another option for raising revenues the European Union Emission Trading Scheme (ETS). | Но в Европе есть еще один вариант повышения доходов схема торговли разрешениями на выбросы парниковых газов Европейского Союза (ETS). |
| Hydropower is another option that may be considered on a regional basis. | Еще одним вариантом, который может быть рассмотрен на региональной основе, является гидроэнергетика. |
| value for selected option | значение выбранного параметра |
| So I printed another version of this, where I eliminated the middle option. | И вот я напечатал другой вариант того же объявления, откуда я исключил средний выбор. |
| Duplex Option Option | Настройки двусторонней печати |
| A Neighborly Option for Iran | Добрососедский вариант для Ирана |
| The Nixon Option for Iran? | Сценарий Никсона для Ирана? |
| Invalid parameter for s option. | Неверный параметр для опции s. |
| Option II for subparagraph (i) | Вариант II подпункта (i) |
| Another option in the catalog of consumable liquids found in Mexico City is pulque. | Другой вариант в каталоге пригодных для употребления внутрь жидкостей в Мехико пульке. |
| As another co badging option, combined Girocard JCB cards will be introduced in 2012. | В рамках другого совместного выпуска карт, с 2012 года введены кобрендовые карты Girocard JCB. |
| Another option to remedy this incompatibility would have been to treat all taxpayers equally. | Другой вариант исправления этого несоответствия мог бы заключаться в распространении одинакового режима на всех налогоплательщиков. |
| She shall have the option, within the same period, to return to another school. | Она имеет альтернативную возможность в течение этого же периода вернуться в другую школу. |
| Print the values for xsldbg's option | Вывести значения ключей xsldbg |
| Option auto ignored for directory comparison. | Ключ auto игнорируется для каталогов |
| (i) Option I for subparagraph (i) | i) Вариант I подпункта (i) |
| The financial requirements for this option would be considerably less than the first option. | Финансовые потребности в данном случае будут значительно ниже, чем при первом варианте. |
| Another option would be to bring the country s nuclear arsenal out of the basement altogether. | Другим вариантом было бы раскрытие всего ядерного арсенала страны. |
| Another option is rolling up the sleeves or collar, and the entire look changes completely. | Другая возможность закатать рукава или поднять воротник, и весь образ полностью меняется. |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| Desalination of salt water is another capital intensive option, which is used particularly in water scarce areas and for high value uses. | Еще одним капиталоемким вариантом решения является опреснение соленой воды, которое особенно широко применяется в районах, где ощущается дефицит водных ресурсов, и там, где вода крайне необходима. |
| Blinky and his fellow artists strive to give young people another option to stay, in peace. | Блинки и его друзья художники хотят дать молодым людям альтернативный вариант остаться в городе, но жить мирно. |
| This option extends your desktop to another screen providing you with double the amount of workspace. | Позволяет расширить ваш рабочий стол на второй монитор, площадь рабочего места увеличится в два раза. |
| Set an option for execution of stylesheet | Установить ключ исполнения таблицы стилей |
Related searches : Another Option - For Another - For Option - Option For - For Another Project - Another Argument For - Decided For Another - One For Another - Another Name For - For Another Purpose - For Another One - Another Way For - For Another Occasion - Change For Another
