Translation of "another option for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There's another option.
Есть другой вариант.
I don't see another option.
Я не вижу других вариантов.
May I suggest another option?
Могу я предложить ещё вариант?
Another option is for the US to press for a Trans Pacific Partnership.
Другой вариант для США вхождение в транс тихоокеанское партнерство.
Conditional cash transfers are another option for Latin American policy makers to consider.
Выплата пособий на определенных условиях ещё один вариант, который должны рассмотреть латиноамериканские политики.
Another option would be to allow every adult to vote directly in a global referendum for his or her preferred option.
Также можно предоставить возможность всему взрослому населению принять участие в прямом голосовании на всемирном референдуме.
Another option for authentication over PPP is Extensible Authentication Protocol (EAP) described in RFC 2284.
Другим вариантом аутентификации через PPP является Extensible Authentication Protocol (EAP).
Getting e books instead of traditional texts is another option.
Электронные книги вместо традиционных учебников еще один вариант.
But in Europe there is another option for raising revenues the European Union Emission Trading Scheme (ETS).
Но в Европе есть еще один вариант повышения доходов схема торговли разрешениями на выбросы парниковых газов Европейского Союза (ETS).
A Neighborly Option for Iran
Добрососедский вариант для Ирана
The Nixon Option for Iran?
Сценарий Никсона для Ирана?
Invalid parameter for s option.
Неверный параметр для опции s.
Print the values for xsldbg's option
Вывести значения ключей xsldbg
Another option in the catalog of consumable liquids found in Mexico City is pulque.
Другой вариант в каталоге пригодных для употребления внутрь жидкостей в Мехико пульке.
Set an option for execution of stylesheet
Установить ключ исполнения таблицы стилей
Thank you for giving me the option.
Спасибо, что предоставили мне выбор.
For you, failure is the only option.
Не справиться для тебя единственная возможность.
Another option would be to bring the country s nuclear arsenal out of the basement altogether.
Другим вариантом было бы раскрытие всего ядерного арсенала страны.
Another option is rolling up the sleeves or collar, and the entire look changes completely.
Другая возможность закатать рукава или поднять воротник, и весь образ полностью меняется.
Blinky and his fellow artists strive to give young people another option to stay, in peace.
Блинки и его друзья художники хотят дать молодым людям альтернативный вариант остаться в городе, но жить мирно.
For them, peaceful, gradual change is the best option.
Для них мирные постепенные изменения являются лучшим вариантом.
Last year, Google paid for this option 3 billion.
В прошлом году Google заплатил за эту опцию 3 млрд.
But this risk is actually another argument in favor of providing Greece with the option of leaving.
Но этот риск, на самом деле, является еще одним аргументом в пользу предоставления Греции возможности выхода.
You have to choose either option A or option B.
Вы должны выбрать одно из двух.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error.
The Sarkozy Option
Вариант Саркози
The India Option
Выбор Индии
Option Public noise.
Вариант Общественный шум .
It's an option.
Это вариант.
That's one option.
Это один из вариантов.
Inaction is simply not an option for the new government.
Бездействие не выход для нового правительства.
SQL Server is now the exclusive database option for NAV.
В качестве системы управления базой данных используется Microsoft SQL Server.
Unfortunately, if it does not, the only option for stopping Iran is war and war is a very bad option.
К сожалению, если этого не произойдет, единственным вариантом остановить Иран станет война. А война это очень плохой вариант.
But postponement is not a viable option, for the following reasons
Однако отсрочка не является приемлемым с практической точки зрения вариантом по следующим причинам
Leaving EMU would be a costly option for weak performing countries.
Выход из ЕВС для стран с низкими экономическими показателями может стоить слишком дорого.
Option Agreement on cooperation.
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Indicate the correct option.
Укажите правильный вариант.
Mark the correct option.
Отметьте правильный вариант.
It is an option.
Это вариант.
That's hardly an option.
Этот вариант вряд ли возможен.
That's the first option.
Это первый вариант.
That's the first option.
Таков первый вариант.
There's no other option.
Другого варианта нет.
Choose the correct option.
Выбери правильный вариант.

 

Related searches : Another Option - For Another - For Option - Option For - For Another Project - Another Argument For - Decided For Another - One For Another - Another Name For - For Another Purpose - For Another One - Another Way For - For Another Occasion - Change For Another