Translation of "for build" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He was notorious for refusing to build strong institutions.
А отказ от построения сильных институтов власти принес ему печальную известность.
We build widgets for the X, Y, Z market.
Мы производим то то для рынка того то .
How can I build an RPM package for krusader ?
Как мне собрать пакет RPM для krusader ?
We'll have to build a pen for the pigs.
Мы должны будем построить загон для свиней.
Build it.
Построй его.
Build it.
Построй её.
Build it.
Постройте его.
Build it.
Постройте её.
Third, build the case for supporting indigenous science and technology .
В третьих, создать прецедент оказания поддержки местной науке и технологии.
That s because we have learned how to build for storms.
Это произошло потому, что мы научились строить, принимая во внимание воздействие штормов.
GNOME Build Tool
Утилита сборки GNOME
Build GNOME modules
Сборка модулей GNOME
Build territorial autonomy
Укреплять территориальную автономию
Birds build nests.
Птицы вьют гнезда.
It may be a luxury for some to build their homes on multiple floors, but It s now a luxury for Dumanians to build their graves on one.
Может быть некоторым покажется роскошью строительство дома в несколько этажей, но сейчас для жителей Думы будет роскошью строительство могил в один этаж.
A Time to Build
Время строить
We didn't build it.
Мы его не строили.
We didn't build it.
Мы её не строили.
We didn't build it.
Мы это не строили.
They'll build a house.
Они построят дом.
We can build that.
Мы можем это построить.
Let's build a wall.
Давайте построим стену.
Let's build a wall.
Давай построим стену.
Let's build a bonfire!
Давай устроим костёр!
Let's build a bonfire!
Давай разожжём костёр!
Let's build a bonfire!
Давай разведём костёр!
What did Tom build?
Что Том построил?
They certainly did little to build respect for the rule of law.
Эти методы и вправду мало способствовали созданию уважения к нормам права.
I mean, people didn't build iPods for 10,000 dollars 10 years ago.
Лет 10 назад никто и не думал производить iPod за 10 000 долларов,
One of her relatives donated land for them to build it on.
Один из её родственников предоставил им землю для постройки.
This is what we learn. Bahamians know how to build for storms.
Из этого можно извлечь следующий урок багамцы знают, как строить с учётом ураганов.
The children were waiting for the first snowfall to build a snowman.
Дети ждали первого снега, чтобы слепить снеговика.
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.
Оно пытаются и строят. Они пытаются построить трубопроводы, но ничего не меняется.
Love Hong Kong Build Hong Kong Co build Hong Kong , Chan Sau yee.
Любить Гонконг, строить Гонког, строить Гонконг вместе , Чхань Сауе.
Diplomacy is urgently needed to build broad support for a no fly zone.
Для обеспечения широкой поддержки режима бесполетной зоны требуется срочное использование дипломатии.
Then we asked them, Do you want to build another one for 2.70?
Затем мы спрашивали их Построите ещё один за 2,70?
You can't actually build much on a roof, they're not designed for that.
В действительности, крыши не предназначены для какого либо строительства на них,
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.
Мы строим простые ступеньки. Мы также создаем эти штучки которыми, видимо, не все умеют пользоваться.
I wanted to build airplanes.
Я захотел строить самолёты
I like to build stuff.
Я люблю создавать вещи.
Build and execute XPath queries
Создание и выполнение запросов XPath
Life that can build telescopes?
Жизнь, которую построят телескопы?
You cannot build a wall
Вы не можете построить стену
We'll build you a school!
Мы построим вам школу!
Birds build nests of twigs.
Птицы вьют гнезда из веток.

 

Related searches : Build For - Build Capacity For - Is Build For - Build Support For - Build Awareness For - Build Understanding - Build Capabilities - Build Brand - Build Volume - Film Build - Build System - Build Rate - Build Scale