Translation of "for child safety" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Подумайте о модели терроризма, о похищениях детей, безопасности полётов, безопасности дорожного движения.
Zzzzzzip for safety.
Вжжжжик для безопасности.
Financial Safety Nets for Asia
Сети финансовой безопасности для Азии
She's worrying for your safety.
Она волнуется за твою безопасность.
It's for your own safety.
Это для вашей собственной безопасности.
I'm responsible for Tom's safety.
Я отвечаю за безопасность Тома.
I'm responsible for Tom's safety.
Я несу ответственность за безопасность Тома.
I'm concerned for Tom's safety.
Я беспокоюсь за безопасность Тома.
We're concerned for your safety.
Нас беспокоит ваша безопасность.
I fear for Tom's safety.
Я боюсь за безопасность Тома.
Safety safety first?
Безопасность, Первым делом безопасность
Respect for cyclists and biking safety
Отношение к велосипедистам и безопасность на дорогах
We are anxious for their safety.
Мы беспокоимся за их безопасность.
We are anxious for their safety.
Мы тревожимся за их безопасность.
We felt anxious for her safety.
Мы беспокоились о её безопасности.
This is for your own safety.
Это для вашей собственной безопасности.
I was worried for Tom's safety.
Я беспокоился за безопасность Тома.
So, you know, we live in a world that's subjected to ever more stringent child safety regulations.
Но знаете, мы живем в мире с очень строгими правилами детской безопасности.
I can't be responsible for Tom's safety.
Я не могу отвечать за безопасность Тома.
This is being done for your safety.
Это делается для вашей безопасности.
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила ваша безопасность.
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила твоя безопасность.
Mary was hospitalized for her own safety.
Мэри положили в больницу на сохранение.
They had hoped for a boy child as their third child.
Они надеялись, что их третий ребенок будет мальчиком.
Natasha receives a child allowance of roughly 9 for each child.
Женщина получает детской пособие по пятьсот рублей на каждого ребенка.
The earliest English factory law was passed in 1802 and dealt with the safety and health of child textile workers.
В 1802 году был разработан первый фабричный закон, касающийся охраны безопасности и здоровья детей, работающих на ткацких фабриках.
Safety first!
Безопасность прежде всего.
Safety first!
Безопасность превыше всего!
Now they need to be cut for public safety
В связи с этим их пришлось срубить совсем, так как они представляли угрозу общественной безопасности
Facebook activated its safety check tool for Manipur earthquake.
В Facebook активирована функция проверки безопасности для людей, находящихся в зоне землетрясения в штате Манипур.
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
В целях безопасности снимите пластиковый чехол.
The captain is responsible for the safety of passengers.
Капитан несёт ответственность за безопасность пассажиров.
Renewed pain for yourself, and pain for the child!
К новым страданиям с вашей стороны, к мучениям для ребенка?
He had long ceased wishing for a child, and now he hated that child.
Уже ребенка он давно не желал. Он теперь ненавидел этого ребенка.
That child teased his mother for candy.
Тот ребёнок клянчил у своей матери конфету.
The child is always begging for something.
Ребёнок всегда просит что нибудь.
The police searched for the missing child.
Полиция искала пропавшего ребёнка.
She chided her child for cutting in.
Она поругала ребенка за то, что он вмешался в разговор.
She bought a toy for her child.
Она купила своему ребёнку игрушку.
They are still looking for the child.
Они все еще ищут ребенка.
Let's pick a name for the child.
Давай выберем имя для ребёнка.
They all searched for the missing child.
Все они искали пропавшего ребёнка.
They all looked for the missing child.
Они все искали пропавшего ребёнка.
Everyone was looking for the missing child.
Пропавшего ребёнка искали все.
They all searched for the missing child.
Они все искали пропавшего ребёнка.

 

Related searches : Child Safety - Child Safety Catch - Child Safety Seat - Child Safety Lock - Safety For - For Safety - Poster Child For - For Every Child - For Me Child - Care For Safety - For Safety Issues - Provide Safety For - For Improved Safety