Translation of "safety for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For safety.
Для безопасности.
Zzzzzzip for safety.
Вжжжжик для безопасности.
They're not for safety.
Они не для обеспечения безопасности!
Zip! (Laughter) For safety.
Вжжжжик для безопасности.
We can achieve safety for less cost because we're moving to passive safety rather than engineered safety.
Мы можем добиться безопасности при меньших затратах, поскольку мы движемся к пассивной безопасности, а не инженерии безопасности.
Financial Safety Nets for Asia
Сети финансовой безопасности для Азии
She's worrying for your safety.
Она волнуется за твою безопасность.
It's for your own safety.
Это для вашей собственной безопасности.
I'm responsible for Tom's safety.
Я отвечаю за безопасность Тома.
I'm responsible for Tom's safety.
Я несу ответственность за безопасность Тома.
I'm concerned for Tom's safety.
Я беспокоюсь за безопасность Тома.
We're concerned for your safety.
Нас беспокоит ваша безопасность.
I fear for Tom's safety.
Я боюсь за безопасность Тома.
It's for your own safety.
Это для Вашей же безопасности.
Worst for the employment, better for safety.
Занятость населения ниже, безопасность выше.
Safety safety first?
Безопасность, Первым делом безопасность
Respect for cyclists and biking safety
Отношение к велосипедистам и безопасность на дорогах
We are anxious for their safety.
Мы беспокоимся за их безопасность.
We are anxious for their safety.
Мы тревожимся за их безопасность.
We felt anxious for her safety.
Мы беспокоились о её безопасности.
This is for your own safety.
Это для вашей собственной безопасности.
I was worried for Tom's safety.
Я беспокоился за безопасность Тома.
Safety and Suitability for Service (S3)
Безопасность и эксплуатационная пригодность (S3)
Road safety a challenge for ECE
Безопасность дорожного движения вызов, который намерена принять ЕЭК
Challenges for effective and sustainable safety
Трудности в обеспечении эффективной и устойчивой безопасности
Criteria for assessing infrastructure safety qualities
Критерии оценки аспектов безопасности инфраструктуры
I guess they're for safety, right?
Они для безопасности, ни так ли?
Instrument for Nuclear Safety Cooperation (INSC)
Совета Европы
I can't be responsible for Tom's safety.
Я не могу отвечать за безопасность Тома.
This is being done for your safety.
Это делается для вашей безопасности.
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила ваша безопасность.
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила твоя безопасность.
Mary was hospitalized for her own safety.
Мэри положили в больницу на сохранение.
Additional tests for safety belts with retractors
7.6 Дополнительные испытания для ремней безопасности с втягивающими устройствами
It is the safety valve for peace.
Это предохранительный клапан для сохранения мира.
He must be brought here for safety.
Его надо привезти сюда, здесь безопасно.
He's been guarding you for your safety.
Конечно, они охраняли вас ради вашей же безопасности.
Safety Car The new Mercedes Benz SLS AMG was introduced as the Safety Car for 2010.
Mercedes Benz объявила, что в этом году автомобилем безопасности станет новый Mercedes Benz SLS AMG.
The Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) has awarded the FJ Cruiser its Top Safety Pick accolade.
Страховой институт дорожной безопасности (IIHS) присудил FJ Cruiser свою награду Top Safety Pick (Лучший рейтинг безопасности).
15 4.4 For safety reasons, the Administration may stipulate a greater safety clearance or a greater freeboard.
15 4.4 По соображениям безопасности Администрация может устанавливать большее расстояние безопасности или более высокую величину надводного борта.
Safety The safety level will remain unchanged.
Обоснование
Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)!
(И Ибрахиму пребывал в огне без всякого вреда и неудобства, и затем Аллах вывел его оттуда.)
Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)!
Когда же они бросили возлюбленного Аллаха в огонь, Всевышний Аллах повелел пламени обернуться прохладой и спасением для Ибрахима. Огонь не причинил ему никаких страданий.
Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)!
Стань для Ибрахима (Авраама) прохладой и спасением! .
Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)!
Обернись холодом и спасением для Ибрахима .

 

Related searches : For Safety - Care For Safety - For Safety Issues - Provide Safety For - For Improved Safety - Concern For Safety - Run For Safety - Responsibility For Safety - For Your Safety - Surroundings For Safety - For Safety Sake - For Safety Purposes - Just For Safety - Only For Safety