Translation of "safety for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
For safety. | Для безопасности. |
Zzzzzzip for safety. | Вжжжжик для безопасности. |
They're not for safety. | Они не для обеспечения безопасности! |
Zip! (Laughter) For safety. | Вжжжжик для безопасности. |
We can achieve safety for less cost because we're moving to passive safety rather than engineered safety. | Мы можем добиться безопасности при меньших затратах, поскольку мы движемся к пассивной безопасности, а не инженерии безопасности. |
Financial Safety Nets for Asia | Сети финансовой безопасности для Азии |
She's worrying for your safety. | Она волнуется за твою безопасность. |
It's for your own safety. | Это для вашей собственной безопасности. |
I'm responsible for Tom's safety. | Я отвечаю за безопасность Тома. |
I'm responsible for Tom's safety. | Я несу ответственность за безопасность Тома. |
I'm concerned for Tom's safety. | Я беспокоюсь за безопасность Тома. |
We're concerned for your safety. | Нас беспокоит ваша безопасность. |
I fear for Tom's safety. | Я боюсь за безопасность Тома. |
It's for your own safety. | Это для Вашей же безопасности. |
Worst for the employment, better for safety. | Занятость населения ниже, безопасность выше. |
Safety safety first? | Безопасность, Первым делом безопасность |
Respect for cyclists and biking safety | Отношение к велосипедистам и безопасность на дорогах |
We are anxious for their safety. | Мы беспокоимся за их безопасность. |
We are anxious for their safety. | Мы тревожимся за их безопасность. |
We felt anxious for her safety. | Мы беспокоились о её безопасности. |
This is for your own safety. | Это для вашей собственной безопасности. |
I was worried for Tom's safety. | Я беспокоился за безопасность Тома. |
Safety and Suitability for Service (S3) | Безопасность и эксплуатационная пригодность (S3) |
Road safety a challenge for ECE | Безопасность дорожного движения вызов, который намерена принять ЕЭК |
Challenges for effective and sustainable safety | Трудности в обеспечении эффективной и устойчивой безопасности |
Criteria for assessing infrastructure safety qualities | Критерии оценки аспектов безопасности инфраструктуры |
I guess they're for safety, right? | Они для безопасности, ни так ли? |
Instrument for Nuclear Safety Cooperation (INSC) | Совета Европы |
I can't be responsible for Tom's safety. | Я не могу отвечать за безопасность Тома. |
This is being done for your safety. | Это делается для вашей безопасности. |
I was very concerned for your safety. | Меня очень беспокоила ваша безопасность. |
I was very concerned for your safety. | Меня очень беспокоила твоя безопасность. |
Mary was hospitalized for her own safety. | Мэри положили в больницу на сохранение. |
Additional tests for safety belts with retractors | 7.6 Дополнительные испытания для ремней безопасности с втягивающими устройствами |
It is the safety valve for peace. | Это предохранительный клапан для сохранения мира. |
He must be brought here for safety. | Его надо привезти сюда, здесь безопасно. |
He's been guarding you for your safety. | Конечно, они охраняли вас ради вашей же безопасности. |
Safety Car The new Mercedes Benz SLS AMG was introduced as the Safety Car for 2010. | Mercedes Benz объявила, что в этом году автомобилем безопасности станет новый Mercedes Benz SLS AMG. |
The Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) has awarded the FJ Cruiser its Top Safety Pick accolade. | Страховой институт дорожной безопасности (IIHS) присудил FJ Cruiser свою награду Top Safety Pick (Лучший рейтинг безопасности). |
15 4.4 For safety reasons, the Administration may stipulate a greater safety clearance or a greater freeboard. | 15 4.4 По соображениям безопасности Администрация может устанавливать большее расстояние безопасности или более высокую величину надводного борта. |
Safety The safety level will remain unchanged. | Обоснование |
Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)! | (И Ибрахиму пребывал в огне без всякого вреда и неудобства, и затем Аллах вывел его оттуда.) |
Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)! | Когда же они бросили возлюбленного Аллаха в огонь, Всевышний Аллах повелел пламени обернуться прохладой и спасением для Ибрахима. Огонь не причинил ему никаких страданий. |
Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)! | Стань для Ибрахима (Авраама) прохладой и спасением! . |
Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)! | Обернись холодом и спасением для Ибрахима . |
Related searches : For Safety - Care For Safety - For Safety Issues - Provide Safety For - For Improved Safety - Concern For Safety - Run For Safety - Responsibility For Safety - For Your Safety - Surroundings For Safety - For Safety Sake - For Safety Purposes - Just For Safety - Only For Safety