Translation of "for each question" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The only question is how much of each person's income is it fair for the government to take.
Единственная проблема заключается в том, какая часть дохода, забираемая правительством, может считаться справедливой.
Yes, they probed us severely, but each session ended with same question.
Да, они серьёзно занялись нами, но каждый допрос оканчивался одним и тем же вопросом.
Thanks for your question.
Спасибо за ваш вопрос.
Each question is a stone tossed in a still, stagnant pool of injustice.
Каждый вопрос это камень, брошенный в спокойное, застойное озеро несправедливости.
Each man for himself.
Каждый сам за себя.
We respect each other and want to respect anyone who wants to question that.
Мы уважаем и хотим, чтобы уважали любого, кого хотят поставить под сомнение.
The question is what for.
Спрашивается зачем.
The question is what for.
Вопрос зачем.
The question is what for.
Вопрос в том, зачем.
Here's another question for Tom.
Вот ещё один вопрос для Тома.
They're perfect for each other.
Они идеально подходят друг другу.
We're meant for each other.
Мы созданы друг для друга.
We're made for each other.
Мы созданы друг для друга.
We're perfect for each other.
Мы идеально друг другу подходим.
They're made for each other.
Они созданы друг для друга.
That is, each answer submitted by a respondent to a particular question is a datapoint.
Это значит, что каждый ответ, данный респондентом на отдельный вопрос, это уже точка данных.
LP A quick question for you.
Лакшми Пратури У меня к вам небольшой вопрос.
Chris Anderson One question for you.
Крис Андерсон Один вопрос к вам.
Chris Anderson Question for you, Kwabena.
Крис Андерсон Вопрос к вам, Квабена.
The magic question is, What for?
они задают свой вопрос А зачем тебе это надо?
Please answer this question for me.
Пожалуйста, ответь мне на этот вопрос.
I've got a question for you.
У меня к тебе вопрос.
I've got a question for you.
У меня к вам вопрос.
I have a question for Tom.
У меня вопрос к Тому.
I have a question for you.
У меня к тебе вопрос.
I have one question for you.
У меня к тебе один вопрос.
I have one question for you.
У меня к вам один вопрос.
The next question is for Tom.
Следующий вопрос для Тома.
I have a question for them.
У меня к ним вопрос.
I have a question for them.
У меня есть к ним один вопрос.
I have a question for him.
У меня к нему вопрос.
I have a question for him.
У меня есть к нему один вопрос.
I have a question for her.
У меня к ней вопрос.
I have a question for her.
У меня есть к ней вопрос.
I have a question for her.
У меня есть к ней один вопрос.
The next question is for you.
Следующий вопрос для вас.
The next question is for you.
Следующий вопрос вам.
The next question is for you.
Следующий вопрос тебе.
The next question is for you.
Следующий вопрос для тебя.
The next question is for her.
Следующий вопрос будет для неё.
This is a question for Tom.
Это вопрос к Тому.
This first question is for you.
Первый вопрос тебе.
This first question is for you.
Первый вопрос вам.
I was waiting for that question.
Я ждал этого вопроса.
Most importantly, the Europe itself divides Europeans, as the national question arises in each European state.
Важнее всего то, что европейцев разделяет сама Европа, поскольку национальный вопрос встает в каждом европейском государстве.

 

Related searches : Each For - For Each - In Question For - For Every Question - For This Question - A Question For - For Your Question - Up For Question - Question For You - Question For Clarification - Answer For Question - Question Arises For - Question For Which