Translation of "for every question" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I answered every question correctly.
Я правильно ответил на все вопросы.
Every pupil was asked one question.
Каждому ученику задали по одному вопросу.
Not every question deserves an answer.
Не всякий вопрос заслуживает ответа.
The teacher answers every question we ask.
Учитель отвечает на каждый вопрос, что мы задаем.
That question arises with every new American administration.
Этот вопрос поднимается с приходом каждой новой Американской администрации.
But my question remains is every life sacred ?
Но мой вопрос остаётся каждая ли жизнь священна ?
Do you ask every new employee that question?
Вы этот вопрос всем новым сотрудникам задаёте?
ROME What does the future hold for transatlantic relations? That question arises with every new American administration.
РИМ Что сулит будущее трансатлантическим отношениям?
For Germans this question was not easily answered, though clearly our family was liberated in every sense.
Ответить на этот вопрос немецкому народу было нелегко, хотя для нашей семьи это было освобождение в полном смысле этого слова.
That conclusion raises a key question Will alpha eventually go to zero for every imaginable investment strategy?
Такой вывод приводит к важному вопросу а не уменьшится ли альфа со временем до нуля для любых возможных инвестиционных стратегий?
Did you answer every question yourself? Did no one help you?
Ты сам на все вопросы отвечал? Тебе никто не помогал?
Did you answer every question yourself? Did no one help you?
Вы сами на все вопросы отвечали? Вам никто не помогал?
JU That's a good question, and we ask ourselves that every day.
ДУ Это хороший вопрос, и мы задаем его себе каждый день.
Thanks for your question.
Спасибо за ваш вопрос.
The question is what for.
Спрашивается зачем.
The question is what for.
Вопрос зачем.
The question is what for.
Вопрос в том, зачем.
Here's another question for Tom.
Вот ещё один вопрос для Тома.
MOSCOW In Russia, somewhere behind every event lurks the question Who is to blame?
МОСКВА. В России почти за каждым событием скрывается вопрос Кто виноват?
LP A quick question for you.
Лакшми Пратури У меня к вам небольшой вопрос.
Chris Anderson One question for you.
Крис Андерсон Один вопрос к вам.
Chris Anderson Question for you, Kwabena.
Крис Андерсон Вопрос к вам, Квабена.
The magic question is, What for?
они задают свой вопрос А зачем тебе это надо?
Please answer this question for me.
Пожалуйста, ответь мне на этот вопрос.
I've got a question for you.
У меня к тебе вопрос.
I've got a question for you.
У меня к вам вопрос.
I have a question for Tom.
У меня вопрос к Тому.
I have a question for you.
У меня к тебе вопрос.
I have one question for you.
У меня к тебе один вопрос.
I have one question for you.
У меня к вам один вопрос.
The next question is for Tom.
Следующий вопрос для Тома.
I have a question for them.
У меня к ним вопрос.
I have a question for them.
У меня есть к ним один вопрос.
I have a question for him.
У меня к нему вопрос.
I have a question for him.
У меня есть к нему один вопрос.
I have a question for her.
У меня к ней вопрос.
I have a question for her.
У меня есть к ней вопрос.
I have a question for her.
У меня есть к ней один вопрос.
The next question is for you.
Следующий вопрос для вас.
The next question is for you.
Следующий вопрос вам.
The next question is for you.
Следующий вопрос тебе.
The next question is for you.
Следующий вопрос для тебя.
The next question is for her.
Следующий вопрос будет для неё.
This is a question for Tom.
Это вопрос к Тому.
This first question is for you.
Первый вопрос тебе.

 

Related searches : Every Question - For Every Two - For Every Demand - For Every Student - For Almost Every - For Every Individual - For Every Purpose - For Every Activity - For Every Application - For Every Product - For Every Requirement - For Every Age - For Every Use