Translation of "for english speakers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
English - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Most English words are unknown to most English speakers. | Большая часть английских слов неизвестна большинству англоговорящих. |
| Then, native speakers will translate them to English. | Затем носители языка переведут их на английский язык. |
| A city break for English speakers should not require learning the Danish language. | Во время поездки говорящим на английском языке датский язык не понадобится. |
| Dialects of English spoken in one country often bewilder speakers of English from another. | Диалекты английского, на которых говорят в одной стране, часто озадачивают носителей английского из других стран. |
| Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn? | Какой иностранный язык, по вашему мнению, проще всего изучать тем, у кого родной язык английский? |
| For younger speakers, it is fronted everywhere, as with the corresponding phoneme in New Zealand English. | В целом, по приблизительным расчётам, на маорийском хорошо говорит 10 тысяч человек во всей Новой Зеландии. |
| In other words, August 1, 2014, marks a special occasion the world's English speakers and Russian speakers are free from the U.S. Congress' Wikipedia trolling for a day. | Другими словами, 1 августа 2014 г особый день, так как англоговорящие и русскоговорящие граждане свободны от троллинга Википедии со стороны Конгресса США на один день. |
| I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers. | Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей. |
| I need new speakers for my PC. | Мне нужны новые колонки для моего компьютера. |
| I have no speakers for today's plenary meeting. | У меня нет ораторов на сегодняшнее пленарное заседание. |
| Is there any actual tension between English speakers and French speakers in Cameroon or is it others who are making too big a deal out of this issue? | Присутствуют ли напряженные отношения между англоговорящими и франкоговорящими людьми в Камеруне или с теми, кто слишком щепетильно воспринимает данный вопрос? |
| The problem is not the English language per se , but the attitude and behavior of many native speakers. | Проблема не в английском языке как таковом, а в отношении и поведении многих носителей этого языка. |
| We need Nāhuatl speakers! Only Nāhuatl speakers can be sacrificed to Huitzilopōchtli! | Нам нужны люди, говорящие на науатле! Только знающих науатль можно жертвовать Уицилопочтли! |
| English is widely understood, and the country's strong business links to Russia mean that Russian speakers are on the increase, too. | Местные жители неплохо владеют также английским языком, а развитие прочных деловых связей с Россией способствует увеличению числа киприотов, умеющих изъясняться на русском языке. |
| The news was mainly spread amongst English speakers and was briefly reported in the South China Morning post on July 31. | В основном, новости распространялись среди англоязычных жителей. В газете South China Morning Post от 31 июля также было небольшое упоминание о проблеме. |
| For example, most other Germanic language speakers feel completely comfortable talking about rain tomorrow by saying, Morgen regnet es, quite literally to an English ear, It rain tomorrow. | Например, на большинстве других германских языков свободно можно сказать о дожде, который будет завтра, таким образом Morgen regnet es , что на английском было бы буквально Завтра идёт дождь |
| Let s see those that might be more enjoyable for non Italian speakers. | Давайте взглянем на те, которые могут понравиться не только итальянцам. |
| English mother tongue speakers are embarrassed to correctly pronounce the name of the German philosopher Kant, which is a homophone for a vulgar expression referring to the female genitals. | Носители английского языка стесняются правильно произносить фамилию немецкого философа Канта, которая является омофоном непристойного выражения, относящегося к женским половым органам. |
| Yes, Ukraine has Ukrainian speakers and it has Russian speakers yes, it has Orthodox and Catholics. | Да, на Украине проживает украиноязычное и русскоязычное население, среди нас есть православные и католики. |
| Many Esperanto speakers live in Hungary. | В Венгрии живёт много людей, говорящих на эсперанто. |
| Travel to Hamburg would do well with a German phrasebook, though English speakers will not have too much difficulty communicating and being understood. | Для удачной поездки в Гамбург запаситесь немецким разговорником, хотя у владеющих английским языком трудностей в общении и понимании не возникнет. |
| The 2006 census found that English, with 2,576,670 native speakers, was the most common mother tongue of Albertans, representing 79.99 of the province's population. | Перепись населения 2006 года установила, что английский язык, с 2 576 670 носителей языка, был наиболее распространенным родным языком Альберты, что составляет 79,99 населения провинции. |
| What do you learn English for? | Для чего ты учишь английский? |
| English is not easy for us. | Английский не простой для нас. |
| What do you study English for? | Для чего ты учишь английский? |
| What is the English for kaisha ? | Как будет по английски 会社 ? |
| For example, do you like English? | Например, тебе нравится английский? |
| For example, do you like English? | Например, вам нравится английский? |
| English has no word for Zeitgeist . | В английском языке нет аналога слову Zeitgeist . |
| Kirkegaard advises Use headphones or good speakers. | Киркегард советует Используйте наушники или хорошие колонки . |
| What's happened? The speakers aren't working properly. | Что случилось? Динамики плохо работают . |
| Apexx, who does the English subtitles for my videos, has made an English website for my videos! | Apexx, который делает английские субтитры для моих видео, создал для них английский сайт! |
| Russia may decide to abuse the Kosovo precedent further to divide Ukraine s population between Russian speakers and Ukrainian speakers. | Россия может попытаться злоупотребить Косовским прецедентом в будущем, чтобы разделить население Украины на русско говорящее население и население, говорящее на украинском. |
| Non fiction writer Minetoshi Yasuda has set up a bulletin board for Chinese language speakers | Писатель документалист Минетоши Ясуда создал доску объявлений на китайском языке |
| Since she was married to an English teacher, she could learn English for free. | Поскольку она вышла замуж за учителя английского языка, она могла изучать английский бесплатно. |
| A small group of Finnish speakers exists, as well as a pocket of Sami speakers, a language similar to Finnish. | Небольшая часть населения говорит на финском, а также на саамском языке, похожий на финский. |
| For example, the dative construction in English. | К примеру, конструкция с дательным падежом в английском языке |
| Speaking English is very difficult for me. | Мне очень трудно говорить по английски. |
| That is what they study English for. | Вот зачем они учат английский. |
| That is what they study English for. | Это то, ради чего они учат английский. |
| Kelly has an eye for good English. | Келли понимает толк в хорошем английском языке. |
| I've been studying English for three years. | Я изучаю английский язык в течение трех лет. |
| I've been studying English for three hours. | Я уже три часа занимаюсь английским. |
| Simplify your life. Take advice from native speakers. | Сделайте свою жизнь проще. Принимайте советы от носителей языка. |
| (Links are in English, otherwise noted for Spanish) | Как могут быть связаны катание на велосипеде и археология? |
Related searches : Speakers Of English - Non-english Speakers - English Language Speakers - For German Speakers - Call For Speakers - For English - Speakers Corner - Speakers Notes - Expert Speakers - Dual Speakers - Distinguished Speakers - Computer Speakers - Amplified Speakers - Prominent Speakers
