Translation of "for our appointment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Appointment - translation : For our appointment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. | (И когда они достигли назначенного места, они сказали О, Муса! Мы не поверим тебе, пока не увидим Аллаха открыто. |
| And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. | И избрал Муса из народа своего семьдесят человек для назначенного нами срока. |
| And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. | Воистину, это является всего лишь Твоим искушением, посредством которого Ты вводишь в заблуждение, кого пожелаешь, и ведешь прямым путем, кого пожелаешь. Ты наш Покровитель, прости же нас и помилуй, ибо Ты Наилучший из прощающих! |
| And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. | Муса (Моисей) отобрал из своего народа семьдесят мужей для назначенного Нами срока и места. |
| And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. | Аллах повелел Мусе прийти с группой мужчин из его народа в назначенный срок просить прощения для тех, которые поклонялись тельцу. Муса отобрал семьдесят человек из тех, которые не поклонялись тельцу и представляли его народ, и пошёл с ними на гору Тору (на Синае). |
| And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. | И Муса отобрал из своего народа семьдесят мужей для встречи с Нами в назначенный Нами срок. |
| And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. | И выбрал Муса семьдесят мужей из своего народа Для встречи с Нами в срок и месте, Что Мы определили (для него). |
| I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27. | Мне очень жаль, но я вынужден отменить нашу встречу, назначенную на 27 февраля. |
| And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment. | И избрал Муса из народа своего семьдесят человек для назначенного нами срока. |
| And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment. | Муса (Моисей) отобрал из своего народа семьдесят мужей для назначенного Нами срока и места. Когда же их поразило землетрясение, он сказал Господи! |
| And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment. | Муса (Моисей) отобрал из своего народа семьдесят мужей для назначенного Нами срока и места. |
| And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment. | Аллах повелел Мусе прийти с группой мужчин из его народа в назначенный срок просить прощения для тех, которые поклонялись тельцу. |
| And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment. | И Муса отобрал из своего народа семьдесят мужей для встречи с Нами в назначенный Нами срок. |
| And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment. | И выбрал Муса семьдесят мужей из своего народа Для встречи с Нами в срок и месте, Что Мы определили (для него). |
| I was afraid i might be late for our appointment with the dean. | Я боялся, что могу опоздать на нашу встречу с деканом. |
| The appointment will further tarnish our international image. | Это назначение будет дальше позорить наш международный имидж. |
| Ask for an appointment. | Попроси мисс Маккардл назначить встречу. |
| It's the end of our service and I've an appointment. | Мне назначено на сегодня. |
| You're here for an appointment. | Так у вас здесь встреча? |
| She's late for an appointment. | Она опаздывает. |
| I'm here for an other appointment. | Я здесь по другому делу. |
| Let's make appointment for next week. | Давайте сделаем назначение на следующий неделю. |
| It is time for your appointment. | Ваше время. |
| I made an appointment for ya. | Я все устроил. |
| It will call for another appointment. | Просит перенести. |
| Tom didn't show up for the appointment. | Том не явился на встречу. |
| E. Appointment of the auditor for 2004 | Назначение ревизора на 2004 год |
| He's never been late for an appointment. | Он еще никогда не опаздывал. |
| appointment | встреча |
| Appointment | Встречаincidence category |
| Appointment. | Ну... У меня сейчас очень важная встреча. Что ж... |
| From our experience, the appointment of Board members is not a straightforward process. | Исходя из полученного опыта, назначение членов Совета не является простым про цессом. |
| I'm terribly sorry but I'm afraid I'll have to break our appointment. Oh? | Ужасно жаль, но боюсь, я должна отменить нашу встречу сегодня. |
| Draft contract for appointment of the Director General | РЕКОМЕНДАЦИЯ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА |
| I'd like to cancel my appointment for tomorrow. | Я хотел бы отменить мою завтрашнюю встречу. |
| Appointment of Auditor for financial years 2005 2008 | Назначение ревизора на 2005 2008 финансовые годы |
| Draft contract for appointment of the Director General. | Проект контракта о назначении на долж ность Генерального директора. |
| Procedure for the appointment of the Director General | Процедура назначения Генерального директора |
| deemed that I was eligible for the appointment. | Я считал, что имел право назначения. |
| deemed that I was eligible for the appointment. | решили, что я достоин этой должности. |
| Appointment Time | Время встречи |
| Edit Appointment... | Изменить встречу... |
| Delete Appointment | Удалить встречу |
| Appointment Location | Место встречи |
| Appointment Duration | Продолжительность встречи |
Related searches : Our Appointment - Following Our Appointment - Our Appointment Proposal - Our Last Appointment - On Our Appointment - Our Next Appointment - For Our - Appointment Scheduled For - Suggestion For Appointment - For The Appointment - Date For Appointment - Request For Appointment - For An Appointment - An Appointment For
