Translation of "for our luck" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Our bad luck was temporary.
Наша неудача была временной.
Luck was on our side.
Удача была на нашей стороне.
Let's not press our luck.
Не будем испытывать судьбу.
Why continue to push our luck?
Зачем продолжать толкать нашу удачу?
We look for good luck, bad luck looks for us.
Мы ищем удачи, неудача ищет нас.
Our luck has not been good since 1985.
Нам не так уж везло, начиная с 1985 г.
Luck plays an important role in our life.
Удача играет важную роль в нашей жизни.
Luck plays an important role in our life.
Везение играет важную роль в нашей жизни.
What bad luck for America.
ocerrillo Что за неудача для Америка.
How about a kiss, for luck?
Как насчёт поцелуя на счастье?
We appreciate all he has done for our organization and wish him the best of luck in the future.
Мы ценим всё, что он сделал для нашей организации, и желаем ему успеха в будущем.
Any luck?
Получается?
Good luck.
Удачи. .
Good luck!
Удачи!
Bad luck!
Не везёт!
Good luck all.
Удачи всем.
Wish me luck.
Пожелай мне удачи!
Wish me luck!
Пожелай мне удачи!
Sure. Good luck!
Конечно. Удачи!
Believe in luck!
Верь в удачу!
I'm in luck.
Мне везет.
It wasn't luck.
Это не было везением.
Wish me luck.
Пожелайте мне удачи!
Luck is blind.
Удача слепа.
Luck is blind.
Фортуна слепа.
Try your luck!
Испытай свою удачу!
What rotten luck!
Ну что за непруха!
Try your luck.
Попытайте счастья.
Try your luck.
Попытай счастья.
Good luck, Tom.
Удачи, Том.
Luck doesn't exist.
Удачи не существует.
What is luck?
Что такое удача?
Luck left him.
Удача его оставила.
It was bad luck.
Не повезло.
Obama's bad puppet luck.
Кукольная неудача Обамы.
I wish you luck.
Удачи.
Good luck to you!
Удачи вам.
Good luck to you!
Удачи тебе.
Please wish me luck.
Пожалуйста, пожелайте мне удачи.
Please wish me luck.
Пожелай мне удачи, пожалуйста.
Luck is against me.
Удача против меня.
I'll try my luck.
Испытаю удачу.
I'll try my luck.
Проверю удачу.
Don't push your luck.
Не искушайте судьбу.
Goodbye and good luck.
До свидания и удачи.

 

Related searches : For Luck - To Our Luck - Try Our Luck - For Good Luck - For My Luck - Good Luck For - For Our - Good Luck For 2015 - Lady Luck - No Luck - Luck Out - Sheer Luck - With Luck