Translation of "for simple use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Simple - translation :

Keywords : простой проста простая простое простые

Examples (External sources, not reviewed)

Simple and easy to use addressbook	Простая в использовании адресная книга
It had to be simple enough for that woman ASHA worker to use.	Он должен был быть достаточно простым, чтобы работницы ASHA могли его использовать.
amarok is an audio player for kde that is extremely powerful, yet surprisingly simple to use.	amarok это аудио проигрыватель для kde обладающий большим количеством функций и, на удивление, простой в использовании.
So really isn't a word that we should use with simple confidence.	Так что настоящий не то слово, которое стоит использовать с полной уверенностью.
A simple calculator for chemistry	Простой химический калькулятор
Simple Tuner Interface for jack	Простой интерфейс настройки JACK
The explanation for this is simple.	И тому есть очень простое объяснение.
The reason for this is simple.	Причина этого проста.
A simple media player for GNOME	Простой медиапроигрыватель для GNOME
Simple music player for mobile devices	Простой музыкальный проигрыватель для мобильных устройств
A simple math game for kids	Простая детская математическая игра
Simple painting program for pixel art	Простой графический редактор для растровой графики
Criteria for these choices were simple	Критерии отбора были просты
Simple agenda and calendar application for GNUstep	Простой ежедневник и календарь для GNUstep
A simple MTP Client for MP3 Players	Простой MTP клиент для MP3 проигрывателей
Simple text editor for Markdown and reStructuredText	Простой текстовый редактор для разметок Markdown и reStructuredText
For oral use.	Для перорального применения.
Simple. Romantic love is very simple.	Всё просто. Романтическая любовь очень проста.
Tibetan rug weavers use traditional designs and knotting. Hence their rugs have a simple, natural look.	Тибетские ковроткачи используют традиционные мотивы и вязку узлов. Поэтому их ковры имеют простой, естественный вид.
Simple, fun tic tac toe game for GNOME	Простая и забавная игра в крестики нолики для GNOME
For Afghans, the simple home is a sanctuary.	Для афганцев их дом это убежище.
There is no simple solution for this problem.	У этой проблемы нет простого решения.
As for me, I'm a rather simple person.	Что касается меня, то я довольно простой человек.
Classroom experiments make use of simple laboratory devices inclined planes, pulleys, springs, simple pendulums, but the rules that are revealed have validity out in the real world.	На данном уровне можно показать детям силу уравнений, которые могут использоваться для описания огромного числа различных явлений.
Classroom experiments make use of simple laboratory devices inclined planes, pulleys, springs, simple pendulums, but the rules that are revealed have validity out in the real world.	Для экспериментов в классе используются простые лабораторные принадлежности наклонные плоскости, ролики, пружины, математические маятники, но выявляемые с их помощью правила важны и в реальной жизни.
The technology is very simple to implement, and has been in commercial use for a long time, in devices like talking clocks and calculators.	Эта технология проста в использовании и достаточно долго применялась в коммерческих целях ее так же применяли при изготовлении электронных приборов, таких как говорящие часы и калькуляторы.
It probably is the wrong thing to do to switch and use the cheap and simple solution.	Наверное, не стоит менять лекарство и использовать дешёвое и простое решение.
We should outlaw this cheap and simple treatment and not let anybody use this on their children.	Мы должны запретить это дешёвое и простое средство и никому не позволять использовать его для детей.
In particular, I have found the passé simple very hard to use, as well as the subjunctive.	В особенности тяжело мне даётся употребление passé simple и условного наклонения.
The argument for investing in disaster preparedness is simple.	Аргументация для вложения средств в подготовку к стихийным бедствиям проста.
This does not make matters simple for the Germans.	Немцам не просто справляться с этим.
That's simple, the goddess of goats, very simple.	. Это просто, богиня козлов, очень просто.
It s simple.	Это просто.
Simple Member	Участник
Simple Scan	Simple Scan
That's simple.	Это просто.
The fundamental problem with the patent system is simple it is based on restricting the use of knowledge.	Основная проблема патентной системы проста она основана на ограничении использования знаний.
Username to use for authentication.	Имя пользователя для авторизации.
Password to use for authentication.	Пароль для авторизации.
It's for my personal use.	Это для моего личного пользования.
Just use mine for now.	Пока просто используй мою.
This is for internal use.	Это для внутреннего пользования.
A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents	Лёгкая среда для редактирования, набора и просмотра документов TeX
I have a simple plan for getting Tom to agree.	У меня есть простой план, чтобы заставить Тома согласиться.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.	Здесь мы сможем использовать те же технологии, что мы используем для построения компьютерной памяти.

Показать эту страницу на русском языке