Translation of "for the simple reason" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The reason for this is simple.
Причина этого проста.
The reason is simple.
Причина этого проста.
The reason was simple.
Причина была проста.
The reason is simple.
Причина проста.
The reason is simple money.
Причина проста деньги.
The reason is very simple.
Причина очень проста.
The reason is simple Kosovo has never been such.
Причина проста Косово никогда не было таковым.
The reason is simple he is one of them.
Причина проста он один из них.
The reason is simple we like things the way they are.
Причина проста нас устраивает положение вещей.
The reason for this contrast is simple the US has Obama, and Europe has the welfare state.
Причина такого контраста проста у США есть Обама, а у Европы есть государство всеобщего благоденствия.
The reason is simple Indonesia s fires aren t your typical forest fires.
Причина проста лесные пожары в Индонезии не похожи на типичные лесные пожары.
The reason is simple China has the fastest expanding market for facial recognition and similar know how.
Причина проста у Китая самый быстро развивающийся рынок технологий распознавания лиц и подобных ноу хау.
The reason is simple increasingly, people across Pakistan support the army s action.
Причина всего этого довольно проста жители всего Пакистана все больше поддерживают действия армии.
The reason for this is simple the lives of ordinary people are improving, so they support Putin willingly.
Причина, по которой этого не следует делать, проста жизнь народа улучшается, и поэтому он охотно поддерживает Путина.
Currency undervaluation is such a potent instrument for growth for the simple reason that it creates incentives for the economy s growth promoting sectors.
Занижение валютного курса является таким мощным инструментом роста по той простой причине, что создает стимулы для секторов, способствующих росту экономики.
Ba asyir was released for the simple reason that the law required it he had completed his 30 month sentence.
Башир был освобожден по той простой причине, что этого требовал закон он отсидел свой 30 месячный срок.
meaningful reforms look highly unlikely for the simple reason that they would harm the interests of Russia s ruling elites.
значимые реформы выглядят маловероятными по той простой причине, что они будут вредить интересам правящей элиты России.
The MPs should have declined to ratify the loan agreement for the simple reason that the country cannot afford it.
Депутаты должны были отказаться от ратификации договора займа по той простой причине, что страна не может себе это позволить.
The reason is simple there is more much more to competitiveness than energy prices.
Есть простое объяснение этому явлению есть намного более важные факторы, влияющие на конкурентоспособность.
The end cannot justify the means, for the simple and obvious reason that the means employed determine the nature of the ends produced.
Цель не может оправдывать средства по той простой и очевидной причине, что затраченные средства определяют полученный результат.
The explanation for this is simple.
И тому есть очень простое объяснение.
In a primitive and simple world, there's really no reason for a model because feeling is close to reality.
В примитивном и простом мире модель не нужна. Потому что ощущение близко к действительности.
The reason is simple as the 2006 elections approach, reforms have been shifted off the political agenda.
Причина проста в связи с приближением выборов 2006 года, реформы были вычеркнуты из политической программы.
The only reason for me
Это единственная причина для меня, чтобы
the only reason for me
единственная причина для меня,
What's the reason for that?
В чём причина этого?
But he did not deploy it strongly, for the simple reason that tax policies in Europe are still subject to the unanimity rule.
Но он не может его сильно использовать по той простой причине, что налоговая политика в Европе по прежнему подчиняется правилам единогласия.
The reason the cat is not included in the 12 animals of the Chinese zodiac is very simple.
Причина, по которой кошка не входит в 12 животных из китайского зодиака, очень проста.
Politics is necessary for the simple reason that occupying armies and police cannot force hundreds of millions of Muslims to shed their hostility.
Политика необходима по той простой причине, что оккупационная армия и полиция не может заставить сотни миллионов мусульман отказаться от враждебных чувств.
The reason was simple The EU 12 the new members admitted in 2004 have been outperforming the EU 15.
Латвия, Литва и Эстония, например, смогли сократить свои выбросы больше чем в два раза по сравнению с уровнем 1990 года к 2005 году.
The reason was simple The EU 12 the new members admitted in 2004 have been outperforming the EU 15.
Латвия, Литва и Эстония, например, смогли сократить свои выбросы больше чем в два раза по сравнению с уровнем 1990 года к 2005 году. Отчасти это связано с крахом промышленности советского стиля, сильно загрязнявшей окружающую среду.
The reason for this is incentives.
Причина этого в стимулах.
For the same reason as you.'
Для того же, для чего и ты.
What was the reason for that?
В чем причина?
Who is the reason for this?
Кто в этом виновен?
The reason for this is plain.
Причина тому ясна.
The reason for this is obvious.
Причина этому очевидна.
A simple calculator for chemistry
Простой химический калькулятор
Simple Tuner Interface for jack
Простой интерфейс настройки JACK
The reason for the contradiction is straightforward.
Причина противоречий ясна.
Kyoto won t stop developing countries from being hardest hit by climate change, for the simple reason that they have warmer climates and fewer resources.
Но в этих странах существуют насущные проблемы, которые мы легко могли бы решить.
Kyoto won t stop developing countries from being hardest hit by climate change, for the simple reason that they have warmer climates and fewer resources.
Киотский протокол не предотвратит то, что от изменения климата больше пострадают развивающиеся страны, по той простой причине, что для них характерен более теплый климат и меньшее количество ресурсов.
For this reason, England s
По этой причине английский
For Afghans, the simple home is a sanctuary.
Для афганцев их дом это убежище.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?

 

Related searches : Simple Reason - For The Reason - For Simple - Reason For - For Simple Use - Simple The Best - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution - Reason For Objection - Reason For Omission - Reason For Testing - Reason For Visiting - Reason For Error