Translation of "ingredients for success" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The ILO has supported education and training as preconditions for achieving economic growth and as vital ingredients for the success of adjustment programmes.
ВОЗ оказывала содействие в области образования и подготовки кадров, которые являются предпосылками достижения экономического роста и чрезвычайно важными факторами для успешного осуществления программ перестройки.
Ingredients
Ингредиенты
1. Major ingredients for sustainable development
1. Основные элементы, необходимые для обеспече
1. Major ingredients for sustainable development in
1. Основные элементы, необходимые для обеспечения устойчивого развития
Five ingredients.
Пять ингредиентов.
Ashland Specialty Ingredients The Specialty Ingredients division offers products, technologies and resources for formulation and product performance.
Ashland Specialty Ingredients Подразделение предлагает продукты, технологии и средства для решения проблем разработки и улучшения созданных с их применением конечных продуктов.
The International Tribunal provides assurance of dispute settlement and regulation, which are essential ingredients for the overall success of the workings of the Convention.
Международный трибунал предоставляет гарантию урегулирования и разрешения споров, что является неотъемлемой частью успешного действия Конвенции в целом.
The ingredients vary.
Ингредиенты различны.
Top end ingredients
K A gt gt
The ingredients for this recipe are a little expensive.
Ингредиенты по этому рецепту дороговаты.
Manufacturers or suppliers may choose to list all ingredients, including non hazardous ingredients.
Изготовители или поставщики могут, по своему усмотрению, указать все компоненты, включая неопасные компоненты.
Manufacturers or suppliers may choose to list all ingredients, including non hazardous ingredients.
Концентрация компонентов в смеси должна быть представлена в виде
He introduced new ingredients.
Он предложил новые блюда.
What are the ingredients?
Какие ингредиенты?
Other active ingredients include
0 B L 2 3 C 1 gt G 0 9 H 8 5 A gt 8 gt 6 8 . ! 5 4 8 ? gt G 8 E 0 B 8 2 K E 8 3 5 4 8 5 B gt 2
The ingredients for such a grand bargain are fairly clear.
Составляющие такой великой сделки вполне очевидны.
Those are the necessary elements or ingredients for success in sustainable development that Professor Jeffrey Sachs and his team in the Millennium Project identified through their thorough work.
Все это  необходимые элементы или ингредиенты успеха устойчивого развития, которые профессор Джеффри Сакс и его сотрудники определили в Проекте тысячелетия в результате проведенной ими скрупулезной работы.
Well for health, I'm looking for wholesome ingredients that are good for my body.
Для здоровья я ищу полезные продукты, благотворно влияющие на мой организм.
Five core ingredients are required.
Потребуется пять основных ингредиентов.
Below are the ingredients needed
Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты
All the ingredients are fresh.
Все ингредиенты свежие.
No other ingredients at all.
Никаких других компонентов.
We need a few simple ingredients.
Требуется несколько простых ингредиентов.
I use only the freshest ingredients.
Я использую только самые свежие продукты.
The secret ingredients of Plasy powder
Секретный состав плаского лекарства
The other guilty party is the international elite that ignored the injustices taking place in Turkey for as long as they possibly could, steadily trumpeting a success story that had all the ingredients for failure.
Другая виновная сторона международная элита, которая игнорировала несправедливости, происходившие в Турции, так долго, как могла, продолжая трубить об истории успеха, в которой были все компоненты для провала.
Prompt, substantial infusions of post conflict aid will be indispensable ingredients for peace.
Срочная, основательная помощь после конфликта будет неотъемлемым ингредиентом мира.
Stir together the ingredients in a bowl.
Перемешайте ингредиенты в миске.
A4.3.3 SECTION 3 Composition information on ingredients
A4.3.3 РАЗДЕЛ 3 Состав информация о компонентах
A10.2.3 SECTION 3 Composition information on ingredients
РАЗДЕЛ 3 Состав информация о компонентах
In our experience, there are three ingredients.
Из нашего опыта, есть три ингредиента.
15. One of the most essential ingredients for successful self government was human resources.
15. Одним из важнейших залогов успешного самоуправления являются людские ресурсы.
The ingredients of the melting pot are separating.
Компоненты плавильной чаши отделяются.
All the ingredients remain separate from the outset.
Все компоненты остаются отдельными с самого начала.
Some of these counterfeit products contain toxic ingredients.
Некоторые из этих фальсификатов содержат токсичные ингредиенты.
Few of these ingredients exist in today s Colombia.
Немногие из этих ингредиентов существуют сегодня в Колумбии.
Instead, four key ingredients contributed to successful transitions.
Но успеху переходного процесса помогли четыре ключевых фактора.
Classification based on individual ingredients of the mixture
Классификация, основанная на отдельных компонентах смеси
We take the ingredients and we mix them.
Мы смешиваем ингредиенты.
Because kichiri is two ingredients really, lafra many.
Потому что в кичри, по существу, два компонента, а в лафре множество.
I hope for your success.
Я надеюсь на ваш успех.
He is eager for success.
Он очень хочет преуспеть.
I pray for your success.
Я молюсь за Ваш успех.
I pray for your success.
Я молюсь за твой успех.
We all strive for success.
Мы все стремимся к успеху.

 

Related searches : Ingredients For - For Success - Guarantee For Success - For Sustainable Success - Factor For Success - Strategy For Success - Aligned For Success - Passion For Success - Vision For Success - Need For Success - Partner For Success - Prerequisite For Success - Struggle For Success