Translation of "strategy for success" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strategy - translation : Strategy for success - translation : Success - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We need a comprehensive strategy for success. | Для достижения успеха в этой борьбе нам нужна комплексная стратегия. |
Success through strategy, training and new working methods | Стратегия успеха на основе обучения и новых методов работы |
So it may be premature for the Party to celebrate the success of its adaptive strategy. | Таким образом, может быть пока преждевременно для Партии праздновать успех своей адаптивной стратегии. |
The success of that strategy therefore depends essentially on State cooperation. | Поэтому успех этой стратегии во многом зависит от сотрудничества государств. |
125. Improving and enhancing governance is an essential condition for the success of any agenda or strategy for development. | 125. Совершенствование и укрепление системы управления это одно из главных слагаемых успеха любой программы или стратегии развития. |
It is vital we now build on this success and develop a genuine international strategy for the euro. | Сейчас это жизненно необходимо основываясь на данном успехе и развивая истинную международную стратегию в области евро. |
Western willingness to deny the Soviets success was an essential component of strategy. | Готовность Запада отрицать успех Советского Союза была необходимым компонентом стратегии. |
The Tacis technical dissemination project Success through strategy, training and new working methods | Проект Tacis по распространению технической информации Стратегия успеха на основе обучения и новых методов работы |
A clear definition of the key messages to be disseminated was deemed essential for the success of the Strategy. | Было решено, что чрезвычайно важно для успеха стратегии ясно изложить основные цели. |
China s strategy has had more success without provoking serious risks against the weaker Philippines. | Стратегия Китая была более успешна не провоцируя серьезных рисков против слабых Филиппин. |
The new War Crimes Chamber will contribute to the success of the Completion Strategy. | Новая Палата по военным преступлениям будет способствовать успеху выполнения стратегии завершения работы. |
STRATEGY FOR | , С , . М. |
Smart power is an important strategy for success in world politics, but no one said that it would be easy. | Умная сила является важной стратегией для достижения успеха в мировой политике, но никто не говорил, что это будет легко. |
Success through strategy, training and new working methods The example of Moscow International Post Office | Стратегия успеха на основе обучения и новых методов работы На примере Московского Международного Почтамта |
The National Strategy for Sustainable DevelopmentNational Strategy for Sustainable Development (ENDS) | 5 июня 2002 года общественности была представлена Национальная стратегия устойчивого развития, при этом была проведена видеоконференция, которая связала города Куимбра, Эвора, Фаро, Фуншал, Хорта, Лиссабон и Опорто и которая транслировалась по Интернету. |
Critical to the success of the completion strategy is cooperation between the organs of the Tribunal. | Крайне важным для успешного осуществления стратегии завершения работы является сотрудничество между органами Трибунала. |
The strategy that is, the mandate for the means is to protect civilians. The latter will not ensure the success of the former. | Стратегия, то есть мандат на использование средств, это защита гражданского населения, и последнее не гарантирует успех первого. |
Stunned by Mr. Lavin's success in the first round, Mr. Lagos was forced to rethink his strategy. | Ошеломленный успехом г н Лавина в первом круге, г н Лагос вынужден был пересмотреть свою стратегию. |
I have suggested a strategy of enlightened moderation, which can ensure success in eliminating terrorism and extremism. | Я предложил стратегию просвещенной умеренности, которая может обеспечить успех в ликвидации терроризма и экстремизма. |
Managing for results strategy | Стратегия управления, ориентированная на результаты |
It's time for strategy. | Вы графиня де Ла Фрер, а я ваш муж. |
This brings me to another key point a workable exit strategy is just as important to the success of any future humanitarian intervention as the entry strategy. | Это подводит меня к другому важному моменту выполнимая стратегия вывода столь же важна для успеха любого гуманитарного вмешательства в будущем, как и стратегия ввода. |
51. The success of the international debt strategy lay mainly in defusing the crisis involving commercial bank debt. | 51. Успех международной стратегии в области задолженности заключался главным образом в разрядке кризиса, связанного с задолженностью коммерческим банкам. |
The Strategy focuses on improving outcomes for children in four key areas good health, safety and security, success at learning, and social engagement and responsibility. | Эта Стратегия направлена на улучшение результатов детского развития в четырех ключевых областях крепкого здоровья, безопасности, доступа к обучению, социальных обязательств и ответственности. |
An Asia Strategy for Iran | Азиатская стратегия для Ирана |
National Strategy for Education Reform. | Национальная стратегия реформы образования. |
Global strategy for information gathering | Глобальная стратегия сбора информации |
Regional strategy for information gathering | Региональная стратегия сбора информации |
ENVIRONMENT STRATEGY FOR EASTERN EUROPE, | ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ПРОГРАММЕ 6 |
International Strategy for Disaster Reduction | Генеральная Ассамблея, |
Develop a strategy for convergence | Разработка стратегии сближения |
I hope for your success. | Я надеюсь на ваш успех. |
He is eager for success. | Он очень хочет преуспеть. |
I pray for your success. | Я молюсь за Ваш успех. |
I pray for your success. | Я молюсь за твой успех. |
We all strive for success. | Мы все стремимся к успеху. |
We are hoping for success. | На Абхазском направлении. |
It is essential for success. | Это путь к успеху. |
My Government believes that the fullest possible participation of the people in the development process is the best guarantee for the success of any growth strategy. | Наше правительство считает, что максимально широкое участие народа в процессе развития это лучшая гарантия успеха любой стратегии развития. |
Success breeds success. | Успех порождает успех. |
A Survival Strategy for the Eurozone | Стратегия выживания для еврозоны |
A Global Strategy for Disaster Risk | Глобальная Стратегия для Предотвращения Стихийных Бедствий |
INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR THE FOURTH | ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ |
2 A strategy for Antarctic conservation. | 2 A strategy for Antarctic conservation. |
11 A strategy for Antarctic conservation. | 11 A strategy for Antarctic conservation. |
Related searches : Success Strategy - For Success - Guarantee For Success - For Sustainable Success - Factor For Success - Aligned For Success - Passion For Success - Vision For Success - Ingredients For Success - Need For Success - Partner For Success - Prerequisite For Success - Struggle For Success