Translation of "for the principal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Principal - translation :

Keywords : директор директора директору директором Директор

Examples (External sources, not reviewed)

The principal source for Godfrey's march to Jerusalem.	The principal source for Godfrey s march to Jerusalem.
He must be the principal.	Он, должно быть, директор.
Principal Legal Adviser	главного советника по правовым вопросам
The principal called him to account for being absent without an excuse.	Начальник призвал его к ответственности за отсутствие без уважительной причины.
But the principal reasons for the West not to isolate Kazakhstan are geostrategic.	Но основные причины, почему Западу нельзя изолировать Казахстан, геостратегические.
I spoke to the principal himself.	Я говорил с самим директором.
I spoke to the principal himself.	Я говорила с самим директором.
I'd like to see the principal.	Я хотел бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.	Я хотела бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.	Я хотел бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.	Я хотела бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.	Я хотел бы увидеть управляющего.
I'd like to see the principal.	Я хотела бы увидеть управляющего.
The principal came in after the teacher.	Директор вошёл вслед за учителем.
He is the principal of the high school.	Он директор средней школы.
The principal called the teachers into his office.	Директор позвал учителей к себе в кабинет.
Principal publications in Turkish books	Основные публикации на турецком языке научные работы
The principal of our school is an American.	Директор нашей школы американец.
Chicago is the principal city of the Middle West.	Чикаго главный город на Среднем Западе.
So the principal looks at it and says, 3 percent for 300,000 dollars? Forget it.	Директор смотрит на это и говорит 3 за 300 тысяч долларов? Даже не думайте об этом .
The principal theme of the book is the American Revolution.	Основная тема книги американская революция.
Filming Principal photography commenced on April 22, 1985 and lasted for 45 days.	Съемки картины начались 22 апреля 1985 года в Калифорнии и продолжались 45 дней.
He has just become a principal.	Он только что стал директором школы.
He has just become a principal.	Он только что стал директором.
Firstly, in Russia, this was the first time Facebook came out as the principal platform for mobilisation.	В России впервые в качестве основной площадки мобилизации выступила социальная сеть Facebook
Ironically, the principal reason for the increase is student grants, which have permitted landlords to raise prices.	По иронии судьбы основной причиной повышения цен стали студенческие гранты, позволившие арендодателям повысить цены.
For example, spam, ham, and eggs are the principal metasyntactic variables used in the Python programming language.	spam и eggs канонические метапеременные, используемые в языке программирования Python.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.	В США директор школы обстрелял подростков.
The principal spoken language is Melayu Brunei (Brunei Malay).	Malay World (Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore).
But in most cases the principal reason is traffic.	Но в большинстве случаев главной причиной являются пробки на дорогах.
The organization plays a principal role in wildlife conservation.	Организация играет основную роль в сохранении дикой природы.
He was promoted to the position of school principal.	Он был назначен на должность директора школы.
Glass Sand is the principal component in common glass.	Кроме того песок является основным компонентом при изготовлении стекла.
The third and fourth scenarios can unfold even if the US remains the principal security anchor for Asia.	Третий и четвертый сценарий могут произойти, даже если США останутся основным гарантом безопасности в Азии.
Still, they give him credit 68 of them for having the power to resolve the country's principal problems.	И все же они воздают ему должное 68 из них за то, что он обладает достаточной силой для того, чтобы решить основные проблемы страны.
The school principal started crying towards the end of our conversation.	К концу нашей беседы директор уже не могла сдержать слёз.
This is one of the principal arguments against your plan.	Это одно из главных возражений против вашего плана.
The principal called and said you weren't at school today.	Директор позвонил и сказал, что тебя сегодня не было в школе.
Principal photography was completed in the middle of May 1981.	Основные съёмки были завершены в середине мая 1981 года.
For European citizens living in the UK, one of the principal concerns is their residency and right to work.	Граждан Европы, живущих в Великобритании, беспокоит их право работать и жить в стране.
Other principal exports include fish, charcoal and bananas sugar, sorghum and corn are products for the domestic market.	Другими основными статьями экспорта являются рыба, уголь и бананы сахар, сорго и кукуруза производится для внутреннего рынка.
It can close the two countries principal border crossing, an important route for food, fuel, and other goods headed for Iraqi Kurds.	Она может закрыть два главных погранперехода, которые являются важным маршрутом для продовольствия, топлива и других товаров, предназначенных для иракских курдов.
He said that their principal would go there the next day.	Он сказал, что их директор отправится туда на следующий день.
One of the Clash's principal concerns...is to avoid being stereotyped.	4 сентября The Clash отправились во второе американское турне, названное Take The Fifth Tour .
Principal photography began in Vancouver in February 1997.	Основные съёмки начались в Ванкувере в феврале 1997 года.

Показать эту страницу на русском языке