Translation of "is principal for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The principal source for Godfrey's march to Jerusalem.
The principal source for Godfrey s march to Jerusalem.
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
The principal of our school is an American.
Директор нашей школы американец.
He is the principal of the high school.
Он директор средней школы.
Cost benefit analysis is a principal tool for deciding whether altering it through mitigation policy is warranted.
Анализ затрат и выгод это главный инструмент для определения гарантированного позитивного влияния политики уменьшения выбросов.
The principal spoken language is Melayu Brunei (Brunei Malay).
Malay World (Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore).
But in most cases the principal reason is traffic.
Но в большинстве случаев главной причиной являются пробки на дорогах.
Chicago is the principal city of the Middle West.
Чикаго главный город на Среднем Западе.
Glass Sand is the principal component in common glass.
Кроме того песок является основным компонентом при изготовлении стекла.
The principal theme of the book is the American Revolution.
Основная тема книги американская революция.
This is one of the principal arguments against your plan.
Это одно из главных возражений против вашего плана.
Ironically, the principal reason for the increase is student grants, which have permitted landlords to raise prices.
По иронии судьбы основной причиной повышения цен стали студенческие гранты, позволившие арендодателям повысить цены.
Principal publications in Turkish books
Основные публикации на турецком языке научные работы
He must be the principal.
Он, должно быть, директор.
The principal called him to account for being absent without an excuse.
Начальник призвал его к ответственности за отсутствие без уважительной причины.
One of the Clash's principal concerns...is to avoid being stereotyped.
4 сентября The Clash отправились во второе американское турне, названное Take The Fifth Tour .
But the principal reasons for the West not to isolate Kazakhstan are geostrategic.
Но основные причины, почему Западу нельзя изолировать Казахстан, геостратегические.
Filming Principal photography commenced on April 22, 1985 and lasted for 45 days.
Съемки картины начались 22 апреля 1985 года в Калифорнии и продолжались 45 дней.
I spoke to the principal himself.
Я говорил с самим директором.
I spoke to the principal himself.
Я говорила с самим директором.
He has just become a principal.
Он только что стал директором школы.
He has just become a principal.
Он только что стал директором.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть управляющего.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть управляющего.
For European citizens living in the UK, one of the principal concerns is their residency and right to work.
Граждан Европы, живущих в Великобритании, беспокоит их право работать и жить в стране.
In short, university research is the principal intelligence agency of civil society.
Вкратце можно сказать, что университетские исследования основной интеллектуальный потенциал гражданского общества.
The principal came in after the teacher.
Директор вошёл вслед за учителем.
This principal agent problem is much diminished in the case of commodity bonds.
Данная проблема заказчик исполнитель значительно ослабевает в случае сырьевых облигаций.
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
Основная причина смертности в лагерях беженцев недостаток питания.
'Here he is,' said the old Prince, pointing to Levin. 'He is the principal person concerned.'
Вот он, сказал старый князь, указывая на Левина, он тут главное лицо.
So the principal looks at it and says, 3 percent for 300,000 dollars? Forget it.
Директор смотрит на это и говорит 3 за 300 тысяч долларов? Даже не думайте об этом .
For a boat, the principal input axis is the longitudinal axis of the boat since that is the axis around which the boat rolls.
Судно при этом плавает в равновесии не на ровный киль, а с креном Θ1 , соответствующим точке пересечения кривой и оси Θ .
The principal called the teachers into his office.
Директор позвал учителей к себе в кабинет.
Principal photography began in Vancouver in February 1997.
Основные съёмки начались в Ванкувере в феврале 1997 года.
The organizational structure is non hierarchical there is no principal, no director, no secretary and no janitors.
Организационная структура неиерархична нет главы, нет директора, нет секретаря и нет уборщиков.
The Italians and Spaniards are right the principal reason for the size of the spread between the periphery and Germany is convertibility risk.
Итальянцы и испанцы правы принципиальной причиной разброса величины затрат между периферией и Германией является риск неконвертируемости валюты.
Ironically, his principal ally in this adventure will be his old enemy, former President Arnoldo Alemán, who is under house arrest for corruption.
Между ними, двумя каудильо, которые контролируют 90 парламента, находятся Верховный суд и избирательная комиссия.
Ironically, his principal ally in this adventure will be his old enemy, former President Arnoldo Alemán, who is under house arrest for corruption.
Это похоже на иронию судьбы, но главным союзником Ортеги в этой борьбе будет его старый враг бывший президент Арнольдо Алеман, который в настоящее время находится под домашним арестом по обвинению в коррупции.
By product gold mining Gold is also produced by mining in which it is not the principal product.
Ежегодный рост добычи и производства золота в России наблюдается с 2008 года после пятилетнего падения.
Again, timing was a principal factor in sparking outrage.
И снова выбор момента вызвал наибольшую критику.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.
В США директор школы обстрелял подростков.

 

Related searches : For The Principal - Principal To Principal - Is For - Managing Principal - Principal Claim - Assistant Principal - Principal Debtor - Principal Secretary - Principal Aim - Principal Business - Principal Researcher - Associate Principal - Principal Means