Translation of "for this step" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Step - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a big step backward for press freedom.
Для свободы прессы это определенно шаг назад.
This is one small step for a man, one giant leap for mankind.
Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества.
This is the right step.
Это правильный шаг.
This is an important step.
Это важный шаг.
The equations of quantum theory describe this phenomenon step by step.
Уравнения квантовой теории описывают это явление шаг за шагом.
It is a small step for dramaturgy, but a big step for society
Шажок для драматургии шажище для общества.
Who will step up to hold this President accountable for these atrocities?
Кто поднимется, чтобы заставить президента ответить за эти чудовищные преступления?
This is a back step pivot.
разворот с шагом назад,
This is a big step forward.
Это большой шаг вперёд.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
We're ready for the next step.
Мы готовы к следующему шагу.
I'm ready for the next step.
Я готов к следующему шагу.
I'm ready for the next step.
Я готова к следующему шагу.
Let's do this as a first step.
Давайте сделаем это как первый шаг.
I step out for bread less often than some girls step down the aisle.
Я так часто за хлебом не выхожу, как некоторые девушки замуж.
But this can only be a first step.
Но это может быть лишь первым шагом.
This step, and its motives, are without precedent.
Этот решение и мотивы его принятия являются беспрецедентными.
This is one small step forward towards happiness!
Это маленький шажок к счастью!
This is a step in the right direction.
Это шаг в правильном направлении.
This is the step off. He's written on that thing, The highest step in the world.
Это выход. Он позже написал Самый высокий шаг в мире .
Americans should step back for a moment and ask who got them into this mess?
Американцы должны на минуту отступить и спросить кто вверг их в такой беспорядок?
Violence hasn't stopped in Ghardaïa, but this a positive step forward for the local population.
Жестокость в Гардае еще не прекращена, но для местного населения это уже позитивный шаг вперед.
Really, I go step by step.
На самом деле, я иду шаг за шагом.
To this end, Abe s modest step toward collective self defense is a step in the right direction.
Скромный шаг Абэ по направлению к созданию системы коллективной самообороны для достижения этой цели является шагом в правильном направлении.
In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step.
В заключение, следующий шаг решить, что нам сделать на следующем шаге.
step
step
Step 5 Setting a Material for the Ground
Шаг 5. Настройка покрытия для основы
Step 7 Setting a Material for the Sphere
Шаг 7. Указание покрытия для сферы
We must now take this collaboration a step further.
Сейчас мы должны продвинуть это сотрудничество на шаг вперед.
Let me try to take this one step further.
Позвольте мне еще усложнить задачу.
This week s gathering in Poznan is an important step.
Встреча в Познани на этой неделе важный шаг вперед.
As impressive as this figure sounds, it is just the first step for the data economy.
Хотя эти цифры и производят большое впечатление, это всего лишь первый шаг на пути к экономике данных.
This recalibration of global responsibility will have to be a step by step process fostering dialogue and stability.
Такая перекалибровка глобальной ответственности должна стать постепенным процессом, способствующим диалогу и стабильности.
Tom left step by step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave.
Том оставил пошаговые инструкции для своего сменщика, пока он будет в отпуске.
Tom left step by step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave.
Том оставил своему сменщику на время отпуска пошаговые инструкции.
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Улучшение лечения рака шаг за шагом
That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества.
Therefore, the first step must be to ensure a strong role for national parliaments in this process.
Поэтому первым шагом должно стать обеспечение сильной роли национальных парламентов в данном процессе.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
Fighting malnutrition is the first step toward reaching this objective.
Борьба с недоеданием является первым шагом на пути к достижению этой цели.
So who will step aside for whom remains unclear.
Так что остается неясным, кто сделает шаг навстречу.
For them, Bush's proposal is a big step forward.
Для них предложение Буша является большим шагом вперед.
IOMC proposes a number of stages comprising the overall step by step approach, with key activities for each.
МПБОХВ предлагает ряд этапов, включая общий поэтапный подход с ключевыми мероприятиями для каждого этапа.
You have to study English step by step.
Ты должен изучать английский шаг за шагом.
Be sure to follow them step by step.
Обязательно следуй за ними шаг за шагом.

 

Related searches : From This Step - Taking This Step - Within This Step - During This Step - On This Step - Step Into This - Follow This Step - At This Step - Skip This Step - Take This Step - With This Step - After This Step - By This Step - Complete This Step