Translation of "for this tender" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For this tender - translation : Tender - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This beef is tender. | Эта говядина нежная. |
This meat is really tender. | Это мясо очень нежное. |
This chicken is very tender. | Курица очень нежная. |
Request for Tender Document | 5.3.2.7 Запрос тендерной документации |
A new tender for Micro Projectsgrants is to be launched later this year. | Дополнительная информация |
Tender | ССЫЛКИ |
Tender | 5.3.2.12 Заявка на проведение квалификационной оценки |
This is an album very tender, very intimate. | Это презентабельный, но в то же время очень интимный альбом. |
To accomplish this, a tender for developing television programmes and video material for language studying was organised. | Для ее выполнения был организован конкурс на лучшую телевизионную программу и видеоматериал, предназначенные для изучения языка. |
Open Tender | ЦЕЛЬ |
Selective Tender | СФЕРА ОХВАТА |
Tender Document | 5.3.2.9 Тендерная гарантия |
Tender Guarantee | 5.3.2.10 Ответ в отношении тендерной гарантии |
Tender committee | Тендерный комитет |
Tender securities | Обеспечение тендерных заявок |
Tender evaluation | Оценка тендера |
quot (ii) For major procurements, contracting should be by open tender rather than by limited invitation to tender | ii) при крупных закупках заключение контрактов следует проводить путем открытой подачи заявки, а не путем приглашения ограниченного числа поставщиков для подачи заявок |
What is this... smells so tender among these wild forests? | Что это... нюхает пахнет так нежно среди этих диких лесов? |
About 80 of this amount was awarded by public tender. | Около 80 всех закупок произведено в результате государственных торгов (тендеров). |
About 26 of this amount was procured by public tender. | Около 26 закупок были |
Different environmental institutions implement this programme under a public tender. | Различные природоохранные организации могут осуществить эту программу, участвуя в открытом тендере. |
Procurement by Tender | РЕЗЮМЕ |
Tender (Business Collaboration) | 5.1.4.1 Гарантия (деловое сотрудничество) |
Invitation to Tender | 5.3.2.4 Приглашение на участие в торгах |
Tender Result Notice | 5.3.3 Субъекты, предоставляющие информацию о деловой деятельности |
Eh be tender. | Будь... ласков. |
What's a tender? | Да? |
The Legal Tender! | В Лигал Тендер ! |
Tender my regrets. | Ему от меня извинение. |
(i) The tender with the lowest tender price, subject to any margin of preference applied pursuant to subparagraph (d) of this paragraph or | i) тендерной заявкой с самой низкой ценой с учетом любых преференциальных поправок, применяемых в соответствии с подпунктом (d) настоящего пункта или |
(i) the tender with the lowest tender price, subject to any margin of preference applied pursuant to subparagraph (d) of this paragraph or | i) тендерная заявка с самой низкой ценой с учетом любых преференциальных поправок, применяемых в соответствии с подпунктом (d) настоящего пункта или |
(i) The tender with the lowest tender price, subject to any margin of preference applied pursuant to subparagraph (d) of this paragraph or | i) тендерная заявка с самой низкой ценой с учетом любых преференциальных поправок, применяемых в соответствии с подпунктом d настоящего пункта или |
(c) Payments for tender documents, and security and performance bonds. | с) платежи за подаваемые на торгах документы, а также залоговые и гарантийные письма. |
Sickness, health, tender violence. | Тошнота, здоровье, нежная жестокость, |
My breasts are tender. | У меня болит грудь. |
The meat was tender. | Мясо было нежным. |
The meat was tender. | Мясо было нежное. |
Tender and un aging. | мужей (своих) (всегда) любящими они никогда не устают делать приятное своим супругам , сверстницами равного и молодого возраста |
Tender and un aging. | мужа любящими, сверстницами |
Tender and un aging. | любящими и равными по возрасту. |
Tender and un aging. | любящими своих мужей, сверстницами, |
Tender and un aging. | любящими женами , равными по возрасту |
Tender and un aging. | И сделали их любящими сверстницами (им). |
Tender and un aging. | Мужьям милыми, по возрасту равными. |
Publish Invitation to Tender | 5.2.4 Публикация приглашений на участие в торгах (деловая операция) |
Related searches : Tender For - Ask For Tender - Tender For Purchase - A Tender For - Out For Tender - Tender For Contract - Invitation For Tender - Bid For Tender - Tender For Services - Calls For Tender - Request For Tender - Call For Tender - Compete For Tender - Tender For Projects