Translation of "for universal use" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons
Стивен Швайцберг Универсальный переводчик для хирургов
A universal control panel for V4L2 devices
Универсальная панель управления устройствами V4L2
To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine.
Чтобы сделать это определение точным, нужно зафиксировать универсальный компьютер (или универсальную машину Тьюринга), так что компьютерная программа будет обозначать программу для этой универсальной машины.
Universal Access
Специальные возможности
Universal healthcare
Всеобщее здравоохранение
Gustav relied on silent movie techniques, with minimal use of text, which added to its universal appeal.
Густав основан на техниках немого кино с минимальным использованием текста, что способствовало его всемирному признанию.
The Universal Media Disc (UMD) is an optical disc medium developed by Sony for use on their PlayStation Portable handheld gaming and multimedia platform.
Universal Media Disc (UMD) оптический накопитель, разработанный компанией Sony для использования в игровых приставках PlayStation Portable.
For oral use.
Для перорального применения.
Goldwyn and Disney left for RKO, Wanger for Universal Pictures, and Selznick for retirement.
Goldwyn и Дисней перешли в RKO, Вагнер в Universal Pictures, а Селзник на пенсию.
A Universal Revolution
Всеобщая революция
Universal Access Preferences
Параметры специальных возможностей
Stupidity is universal.
Глупость универсальна.
In 2004, NBC Universal (Universal Studios' parent) sold all interest in PortAventura.
В 2004 году NBC Universal, материнская компания Universal Studios, продала парк.
May they pay for every tear , is what Zunduri asks for MEXICO (El Universal).
Чтобы они заплатили за каждую слезу , желает Цундури MEXICO (El Universal).
Are Human Rights Universal?
Являются ли права человека универсальными?
Trustworthiness is hardly universal.
Доверие едва ли универсально.
Human rights are universal.
Права человека всеобщи.
Username to use for authentication.
Имя пользователя для авторизации.
Password to use for authentication.
Пароль для авторизации.
It's for my personal use.
Это для моего личного пользования.
Just use mine for now.
Пока просто используй мою.
This is for internal use.
Это для внутреннего пользования.
A unified taxonomy (a universal system for classifying viruses) has been established.
Классификация ICTV Была разработана объединённая таксономия (универсальная система для классификации вирусов).
It is the only handheld console to use an optical disc format, Universal Media Disc (UMD), as its primary storage medium.
PlayStation Portable является первой портативной игровой консолью, которая использует оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Здесь мы сможем использовать те же технологии, что мы используем для построения компьютерной памяти.
Freedom is a universal value.
Свобода универсальная ценность.
Syria once boasted universal education.
Когда то Сирия хвастался всеобщим образованием.
I want genuine universal suffrage!
Я за истинное всеобщее голосование!
This is a universal book.
Это международная книга.
Music is a universal language.
Музыка является универсальным языком.
Music is a universal language.
Музыка универсальный язык.
Music is the universal language.
Музыка является универсальным языком.
Music is the universal language.
Музыка это универсальный язык.
A Course in Universal Algebra.
Sankappanavar A Course in Universal Algebra.
This boot strap approach is based on the use of photovoltaics a simple, universal, and scalable technology that is easy to maintain.
Этот принцип опоры на собственные силы базируется на использовании устройства для преобразования световой или солнечной энергии в электроэнергию простая, универсальная и расширяемая технология, которую легко содержать.
(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch
ii) всемирное координированное время в качестве привязки по времени для даты запуска
All materials are available for use.
Можно использовать все наличные материалы.
They use that water for drinking.
Вода из него используется для питья.
What do you use this for?
Для чего ты используешь это?
Prepared for online use by R.W.B.
В 314 году войска обоих августов встретились.
On October 21, 2014, Google announced the integration of Universal Second Factor (U2F) into the Chrome browser, which allowed the use of a physical security key for two step verification.
21 октября 2014 года компания Google объявила, что в браузере Chrome поддерживается стандарт Universal Second Factor (U2F), который позволяет использовать физический электронный ключ.
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.
Я должен использовать видео конференции, я должен использовать чат, Я должен пользоваться электронной почтой, звонить, Я должен использовать все, что могу, не столько для связи, сколько для лидерства.
A second universal challenge is technology.
Второй универсальной задачей является технология.
The Necessity of Universal Health Care
Необходимость универсального здравоохранения
Erica Frenkel The universal anesthesia machine
Эрика Фрэнкель Универсальный аппарат для анестезии

 

Related searches : Universal Use - Are Universal For - Use For - For Use - For Wider Use - For Special Use - Preconditions For Use - Granted For Use - Temperature For Use - For Client Use - For Horizontal Use - For Use Indoors - For Day Use