Translation of "for universal use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For universal use - translation : Universal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| U Suitable for universal category restraints approved for use in this mass group. | Regulation No. |
| UF Suitable for forward facing universal category restraints approved for use in this mass group. | Приложение 9 |
| Universal use of one modality should be avoided. | Необходимо избегать универсального применения какой то одной модели. |
| IUF suitable for ISOFIX forward child restraints systems of universal category approved for use in the mass group | Regulation No. |
| In February 2011, HP announced that it would use WebOS as the universal platform for all its devices. | 9 февраля 2011 года в Сан Франциско HP на презентации новых устройств на webOS анонсировала выход webOS 3.0. |
| Ensuring universal access to sound and affordable housing, encouraging use of local materials | обеспечение всеобщего доступа к надежному и недорогостоящему жилью, поощрение использования местных материалов |
| It is universal, for everyone. | Она универсальна, она для каждого. |
| Our quest is for universal adherence. | Цель, к которой мы стремимся, заключается в обеспечении универсального участия. |
| And this, again this universal outreach is getting subdued in the strident use of religion abuse of religion for nefarious gains. | Но этот универсальный призыв утонул в шумной демонстрации религиозности, в злоупотреблении ею ради нечестивых целей. |
| 36. Kazakhstan also supported the use of market exchange rates, but on a universal basis. | 36. Казахстан также выступает за применение рыночного валютного курса, однако это применение должно быть всеобщим. |
| While giving first consideration to the use of SSC may not yet be universal, in practice, the United Nations system has increased its use of Southern expertise for practical reasons. | Хотя на первый взгляд может показаться, что использование СЮЮ может пока еще и не носить универсального характера, на деле система Организации Объединенных Наций по практическим причинам расширила использование экспертных услуг стран Юга. |
| Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons | Стивен Швайцберг Универсальный переводчик для хирургов |
| A universal control panel for V4L2 devices | Универсальная панель управления устройствами V4L2 |
| To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine. | Чтобы сделать это определение точным, нужно зафиксировать универсальный компьютер (или универсальную машину Тьюринга), так что компьютерная программа будет обозначать программу для этой универсальной машины. |
| The Universal Declaration has acquired universal acceptance. | Всеобщая декларация получила всеобщее признание. |
| Universal | Универсальная |
| Universal | Обычное сообщение |
| Universal | Удалить папку |
| Universal | Universal |
| Gustav relied on silent movie techniques, with minimal use of text, which added to its universal appeal. | Густав основан на техниках немого кино с минимальным использованием текста, что способствовало его всемирному признанию. |
| This is a tutorial on how to use Universal Subtitles to subtitle videos currently existing on YouTube. | Это видео учит нас, как использовать Universal Subtitles, чтобы делать субтитры к видео на YouTube |
| For our Group, democracy is a universal value. | Для Группы Рио демократия является универсальной ценностью. |
| Respect for human rights is a universal obligation. | Уважение прав человека является универсальной обязанностью. |
| Friday A universal truth five words for you | Пятница прописная истина всего пять слов |
| The Universal Media Disc (UMD) is an optical disc medium developed by Sony for use on their PlayStation Portable handheld gaming and multimedia platform. | Universal Media Disc (UMD) оптический накопитель, разработанный компанией Sony для использования в игровых приставках PlayStation Portable. |
| A more peaceful and prosperous international order would result from universal commitment to the use and transfer of high technology for exclusively peaceful purposes. | Установление более мирного и благополучного международного порядка будет зависеть от всеобщей приверженности использованию и передаче высоких технологий исключительно в мирных целях. |
| A universal process must have a universal cause. | Здесь что то другое какой то всеобщий процесс, в котором имеется универсальная причина. |
| The company won a major lawsuit filed by Universal Music Group concerning use of Universal's pre 1972 recordings. | Grooveshark выиграла крупный иск от Universal Music Group, относительно использования записей до 1972 года. |
| Many independent musicians, as well as large companies such as Universal Music Group, use YouTube to promote videos. | Многие как независимые музыканты, так и крупные компании, используют видеохостинги для того, чтобы продвигать видео. |
| We must work for universal adherence to the Code. | Нам следует способствовать всеобщему присоединению к Кодексу. |
| Respect for the universal freedom of travel and the | Уважение всеобщей свободы передвижения и чрезвычайная важность |
| Universal Access | Специальные возможности |
| Universal healthcare | Всеобщее здравоохранение |
| Universal jurisdiction | Универсальная юрисдикция (статья 5) |
| Universal Time | Единое время |
| Universal Time | Всемирное время |
| Universal LNB | Универсальный конвертор |
| Universal selector | E mail |
| Universal Time | мин |
| Universal Feeder | Универсальное устройство подачи |
| Proutist Universal | Proutist Universal |
| It's universal. | Универсальная. |
| Universal truth ? | Все знают ? |
| Universal Results | Универсальный поиск |
| It's universal. | Она универсальна. |
Related searches : Universal Use - Are Universal For - Use For - For Use - For Wider Use - For Special Use - Preconditions For Use - Granted For Use - Temperature For Use - For Client Use - For Horizontal Use - For Use Indoors - For Day Use
