Translation of "for your engagement" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Is that your engagement ring?
Это ваше обручальное кольцо?
Your father has told me of your engagement.
Отец ваш сообщил мне о вашей помолвке.
I congratulate you on your engagement.
Поздравляю вас с помолвкой.
Your engagement will be announced tonight.
О вашей помолвке будет объявлено сегодня вечером.
It's a letter confirming your engagement.
Это письмо с подтверждением твоей помолвки.
The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
Второй вид счастливой жизни это поглощенность любимым занятием работой, воспитанием детей, любовью, отдыхом. Это когда время пролетает незаметно.
The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
Второй вид счастливой жизни это поглощенность любимым занятием работой, воспитанием детей, любовью, отдыхом. Это когда время пролетает незаметно.
If he loves you, why doesn't he ask your father honestly for your engagement to be broken off?
Если он любиттебя, отчего он не ездит в дом к твоему отцу? И не просит разорвать твою помолвку с князем Андреем?
Multilateral Engagement for Energy Security
Многостороннее обязательство по обеспечению надежности энергоснабжения
We'll make the engagement official night at your house.
Завтра вечером пусть ждет нас в 20 00, мы придем свататься.
I need the further engagement of your troops in Afghanistan!
Мне нужно дальнейшее присутствие ваших войск в Афганистане!
Rationale for enhanced engagement of youth
Обоснование расширения участия молодежи
We qualify for such an engagement.
Мы вправе претендовать на такую вовлеченность.
I'm late for a supper engagement.
Я опаздываю на ужин.
Engagement?
Помолвка?
Mr. Shottish asked me if you had announced your engagement yet.
Мистер Шоттиш спросил меня. Вы еще объявили о вашей помолвке?
you have to pay for the engagement.
Вы должны заплатить за участие.
you have to pay for the engagement.
вы должны заплатить за помолвку.
In your country, it is the custom for the man to give his sweetheart an engagement ring.
В вашей стране есть обычай дарить любимой помолвочное кольцо. Здесь..
Engagement rings.
Помолвочные кольца.
Engagement ring?
Обручальное кольцо?
Engagement rings...
Обручальные кольца.
My engagement?
О моей помолвке?
UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement
ООН Хабитат и молодежь стратегия расширения участия
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Я сожалею, что прошлое дело мешает принять мне ваше предложение.
Now is a time not for despair, but for active engagement.
Теперь настало время не для отчаянья, но для активного участия.
Multilateral engagement is essential for dealing with these threats.
Многосторонние обязательства крайне важны в борьбе с этими угрозами.
Maintaining public support for our global engagement is fundamental.
Ф у н д а ) е н т а Я ь нА й я в Я я е т с я Абщественная п А д д е р ж к а наше г А у ч а с т З я в ж З з н З )Зра.
Engagement in enterprise
Предпринимательская деятельность
Merck's engagement policy
Политика участия компании Мерк 9
Rules of Engagement
Правила ведения боевых действий
Manufacturing engagement process
Фактурирование
Customer engagement process
Упаковка
My engagement ring?
Мое обручальное кольцо?
C. Private sector engagement
С. Привлечение частного сектора
(iv) Country engagement strategies
iv) стратегии налаживания тесного взаимодействия со странами
Let's cancel the engagement.
Давай отменим помолвку.
I have an engagement
У меня назначено свидание
Rules of engagement, sir?
Ваши указания, сэр?
I'm canceling the engagement.
Я отменяю выступление.
You have another engagement?
Уже есть компания?
To announce our engagement.
Куда мы? В город всё устроить.
Nor has my engagement.
Как и наоборот.
And my engagement ring?
И мое обручальное кольцо?
I have another engagement.
Меня ждут.

 

Related searches : Your Engagement - Appreciate Your Engagement - Framework For Engagement - Engagement Letter For - Tools For Engagement - Need For Engagement - Congratulations On Your Engagement - For Your Contacting - For Your Age - Your Preference For - For Your Corporation - For Your Query