Translation of "for your research" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Research - translation :

Your - translation :

Keywords : исследования исследование исследований исследованиями исследованиях ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

How's your research going?	Как продвигается твоё исследование?
Your talent is in research.	Ваш талант в разработках.
So what are the main topics of your research?	Какие основные темы вы затрагиваете в своих работах?
Qualitative Research Software for GNUstep	Программное обеспечение для качественных исследований для GNUstep
Making a Market for Scientific Research	Создание рынка для научных исследований
They compete for government research grants.	Они конкурируют за государственные научно исследовательские гранты.
United Nations Institute for Training and Research	Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
They earmarked enough money for research work.	Они выделили достаточно денег на исследования.
Dr.Voiskounsky, thank you for your time and hospitality at the MSU Psychology Department. For more information about Internet research in Russia read	Профессор Войскунский, благодарим вас за ваше время и гостеприимство на кафедре психологии МГУ.
Photo by Aulia Erlangga for Center for International Forestry Research.	Фотография Aulia Erlangga для Центра международных исследований лесного хозяйства.
And its support for research is not unique.	А их поддержка научных исследований не является уникальной.
It does not come for me from research.	Оно не приходит ко мне из анализа, исследования.
Please tell us, in simple terms, about the work your research group does.	Расскажите, пожалуйста, в общих чертах, чем занимается ваша исследовательская группа?
Photo by Iddy Farmer for Center for International Forestry Research (CIFOR).	Фотография Идди Фармера (Iddy Farmer) для Центра международных исследований лесного хозяйства (CIFOR).
Now, Alice had trouble getting funding for her research.	Элис долго пыталась найти финансирование для своего исследования,
56 208. United Nations Institute for Training and Research	56 208. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
57 268. United Nations Institute for Training and Research	57 268. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
58 223. United Nations Institute for Training and Research	58 223. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
59 252. United Nations Institute for Training and Research	59 252. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
60 213. United Nations Institute for Training and Research	60 213. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
62 210. United Nations Institute for Training and Research	62 210. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
For the time being however their research is inconclusive.	Но на данный момент результаты этих исследований нельзя назвать однозначными.
55 208. United Nations Institute for Training and Research	55 208. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций
They are giving me their time for my research.	Они тратят свое время на мое исследование.
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research	Просьба о выделении субсидии Институту Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения
As for the Research Center for the Internet, on the one hand it could be good if we had a place with budgets for Internet research.	По исследовательскому центру с одной стороны было бы хорошо, если бы мы выиграли борьбу за финансирование исследований.
Interactive Research	Интерактивное исследование
Observational Research	Наблюдательное исследование
New Research	Новые исследования
New research	Новые исследования
Lakeview Research.	Lakeview Research.
Twentieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research	Двадцатая годовщина Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения
Did you find anything interesting for you in this research?	Было ли для Вас что то новое в этом исследование?
May be establishing an Institute for Internet research could help?	Может быть, учреждение Института интернет исследований будет полезным?
I use the Internet as a resource for my research.	Я использую интернет в качестве источника для моего исследования.
Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country!	Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну!
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.	И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
What kind of research your and other groups do on blogging and social networking in Russia?	А какие исследования о блогинге и жизни в социальных сетях в России проводят ваша и другие группы?
I've never seen really anywhere this unique support for cancer research.	Я нигде и никогда не видел такой уникальной поддержки исследований рака.
So what are the external parallels? For all research is artificial.	Где пересечение с жизнью? Все исследования искусственны.
Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research	Финансовая состоятельность Учебного и научно исследовательского института Организации Объединенных Наций
Trustee of the Foundation for Law Research in Canada (1967 1978)	Попечитель Фонда научных исследований в области права в Канаде (1967 1978 годы)
1972 1973 Secretary of State for Scientific Research and Correspondence Courses.	1972 1973 годы Государственный секретарь по вопросам научных исследований и образования.
1973 1979 Minister for Higher Education, Scientific Research and Correspondence Courses.	1973 1979 годы Министр высшего образования, научных исследований и образования.
Commercial whaling for research purposes seems to be the same idea.	Хотя, видимо, структуру составляют люди, которые думают А, подумаешь!

Показать эту страницу на русском языке