Translation of "foreign service officer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Foreign - translation : Officer - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One Secret Service employee, Master Special Officer Craig Miller, died during the rescue efforts. | Во время спасательных операций погиб один специальный агент, капитан секретной службы США Крэйг Миллер. |
| Writing in the Washington Report on Middle East Affairs , Shirl McArthur, a retired US Foreign Service officer, estimates that direct US aid to Israel between 1949 and 2006 totaled 108 billion. | Ширл Макартур, вышедший на пенсию сотрудник Внешнеполитической службы США, подсчитал в Вашингтонском отчёте по ситуации на Ближнем Востоке, что прямая помощь США Израилю с 1949 г. по 2006 г. составила 108 миллиардов долларов. |
| Protocol Officer | сотрудника по протоколу |
| Dear Officer, | Уважаемый сотрудник службы безопасности, |
| Officer down! | Офицер убит! |
| Officer down! | Офицер ранен! |
| Political Affairs Officer | сотрудника по политическим вопросам |
| I'm an officer. | Я офицер. |
| Europe s foreign service, the European External Action Service (EEAS), is a huge bureaucracy, which must be managed well if it is to be effective. | Дипломатическая служба Европы, Европейская служба внешних действий (ЕСВД), это огромная бюрократическая машина, которая требует хорошего управления для эффективной работы. |
| Humanitarian and Development Officer | сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития |
| Accommodation Officer (FS 6) | Сотрудник по размещению (ПС 6) |
| Italy Seeking Press Officer. | Италия Требуется пресс секретарь. |
| I'm a police officer. | Я полицейский. |
| He's a police officer. | Он полицейский. |
| He's a police officer. | Он офицер полиции. |
| She's a police officer. | Она офицер полиции. |
| Tom became an officer. | Том стал офицером. |
| Radio 4 news service reported this on Friday, August 4, with reference to foreign media organizations. | Об этом в пятницу, 4 августа, сообщила служба новостей Радио 4 со ссылкой на зарубежные СМИ. |
| Senior Humanitarian and Development Officer | старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития |
| Chief Administrative Officer (P 5) | Главный административный сотрудник (С 5) |
| Records Management Officer (FS 5) | Сотрудник по ведению регистрационных записей (ПС 5) |
| Movement Control Officer (FS 4) | Сотрудник по контролю за передвижениями (ПС 4) |
| Chief Communications Officer (FS 7) | Начальник Группы связи (ПС 7) |
| Claims Survey Officer (FS 5) | Сотрудник по вопросам претензий и их разбора (ПС 5) |
| He is an army officer. | Он военный офицер. |
| The officer encouraged his men. | Офицер внушил своим людям быть храбрыми. |
| He became a police officer. | Он стал офицером полиции. |
| She became a police officer. | Она стала полицейской. |
| The officer encouraged his men. | Офицер воодушевил своих людей. |
| Tom is a corrections officer. | Том работает тюремным надзирателем. |
| Tom is a corrections officer. | Том сотрудник исправительного учреждения. |
| Tom is a police officer. | Том полицейский. |
| Tom is a correctional officer. | Том сотрудник исправительного учреждения. |
| I'm still your commanding officer. | Я всё ещё ваш командир. |
| Are you a police officer? | Вы офицер полиции? |
| Tom became a police officer. | Том стал полицейским. |
| Tom was my commanding officer. | Том был моим командиром. |
| One police officer is dead. | Один полицейский погиб. |
| I'm not your commanding officer. | Я не твой командир. |
| I'm not your commanding officer. | Я не ваш командир. |
| Drivers should expect snow slush at Cervenohorske sedlo in the direction of Jesenik, the dispatch officer for the Sumperk highway service told CTK today. | Водители, направляющиеся в сторону Есеника, должны иметь в виду наличие снежной каши в Червеногорском седле , сообщил сегодня ЧАН (Чешскому Агентству Новостей) диспетчер шумперкского управления дорогами. |
| Jews in particular were restricted in their numbers at universities, research institutes, the foreign service, and in government. | Численность евреев в особенности была ограничена в университетах, научно исследовательских институтах, на дипломатической службе и в правительстве. |
| Moreover, foreign investment in emerging markets shifted after 1994 to factories, real estate, service industries, and so forth. | Более того, иностранные инвесторы после 1994 года начали вкладывать деньги в фабрики, недвижимость, индустрию сервиса и т.д. этих стран. |
| Office of the Chief Administrative Officer | Канцелярия старшего должност |
| Procurement and Shipping Officer (FS 5) | Сотрудник по вопросам закупок и перевозки (ПС 5) |
Related searches : Foreign Service - Customer Service Officer - Public Service Officer - Foreign Agricultural Service - Foreign Intelligence Service - Foreign Debt Service - Foreign To Foreign - Duty Officer - Trust Officer - Planning Officer - Recruitment Officer - Welfare Officer
