Translation of "form 10 registration statement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fill out the registration form.
Заполните регистрационную форму.
Be sure to fill out the registration form in person.
Заполнять регистрационную форму необходимо лично.
Registration
Регистрация
For example, during the 2004 general election, voter registration campaigns contributed to registering around 10 million citizens.
Так, например, во время выборов 2004 года кампания по регистрации избирателей помогла внести в списки около 10 миллионов граждан.
Registration isn't required.
Регистрация не требуется.
Registration isn't required.
Регистрации не требуется.
Registration isn't necessary.
Регистрация необязательна.
Registration isn't necessary.
Регистрироваться необязательно.
To do that, users have to fill out a short registration form or log in with their Facebook accounts.
Для этого пользователям необходимо заполнить небольшую форму для регистрации или авторизоваться с помощью аккаунта Facebook.
Buying a domain name on the first day of the open registration would cost 10 million rubles ( 340,000).
Покупка доменного имени в первый день открытой регистрации обойдется в 10 миллионов рублей ( 340,000).
Long lines, slow registration.
Очереди, тормоза с поисками фамилий.
Registration looked well organized.
Регистрация казалась хорошо организованной.
Registration began October 20th.
Регистрация открылась 20 октября.
No registration is required.
Регистрация не требуется.
No registration is required.
Регистрации не требуется.
Statement issued on 10 September 1993 by the Ministry of Foreign Affairs and Worship of Bolivia
Заявление министра иностранных дел и по делам культа Боливии от 10 сентября 1993 года
10. Welcomes the intention expressed by the French authorities to resolve in the coming years the question of voter registration
10. приветствует выраженное французскими властями намерение решить в предстоящие годы вопрос о регистрации избирателей
Priority rules based on registration
Правила о приоритете на основании регистрации
Establishment of a registration system
Создание системы регистрации
Where is the registration desk?
Где регистрация?
Registration starts at 2 30.
Регистрация начинается в половине третьего.
The skin is involved about 10 of the time in the form of leukemia cutis.
В 10 случаев развиваются изменения кожи в виде кожного лейкоза.
Identity, family relations and birth registration
2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Identity, family relations and birth registration
Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Real name registration for online comment
Регистрация под настоящим именем для комментирования
At about 10 6 seconds, quarks and gluons combined to form baryons such as protons and neutrons.
На этом этапе кварки и глюоны объединились в барионы, такие как протоны и нейтроны.
The URL for registration services is www.dotgov.gov.
URL для регистрационных сервисов http www.dotgov.gov.
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
A bank statement.
Банковский счет.
The statement continues
Продолжение завяления
Form is function. Form is function.
Форма это функция. Форма это функция.
Form is emptiness emptiness is form.
Форма есть пустота, пустота есть форма.
A second level registration automatically blocks the name from registration by anybody else under any of the third level names.
Регистрация на втором уровне автоматически блокирует сходные названия, даваемые при регистрации из третьего уровня.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
Unlike other countries, no pre registration is required.
В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется.
The girl still does not have household registration.
У девочки до сих пор нет регистрации по месту жительства.
Registration is only valid after payment in advance.
Регистрация действительна только после предоплаты.
While there are no geographic restrictions on registration of most second level .ws domains, .org.ws, .gov.ws, and .edu.ws registration is restricted.
Домен подходит для сайтов любой тематики и является хорошей альтернативой доменам .com, .net и .org, в которых осталось достаточно мало красивых имён.
In a press statement, the company said it planned to restore Web access by August 10, though reports of Internet outages continue.
В сообщении для прессы компания указала, что планирует восстановить доступ к Сети к 10 августа, хотя сообщения о неполадках продолжают появляться.
All public servants are required to present themselves over the next two weeks at identification centres to ensure their data is captured through the biometric registration exercise, a government statement said.
Все государственные служащие должны явиться в течение следующих двух недель в идентификационные центры, чтобы гарантировать, что их данные будут собраны путем биометрической регистрационной процедуры, сообщается в правительственном заявлении.
The Maruah statement reads
В заявлении Маруа говорится
Her statement was false.
Её заявление было ложным.
That statement is incorrect.
Это утверждение неверно.
Tom made a statement.
Том сделал заявление.

 

Related searches : Registration Statement - Registration Form - Effective Registration Statement - Shelf Registration Statement - Registration Statement Filed - Registration Form From - Customer Registration Form - Completed Registration Form - User Registration Form - Accommodation Registration Form - Initial Registration Form - Registration Request Form - Registration Form For - Online Registration Form