Translation of "form 10 registration statement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Form - translation : Form 10 registration statement - translation : Registration - translation : Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Registration form | Регистрационный бланк |
| Conference Registration Form | Delegation Member |
| Conference Registration Form | Official Occupation (in own country) |
| Fill out the registration form. | Заполните регистрационную форму. |
| Conference Registration Form Please Print | ОЧЕРЕДНОЕ СОВЕЩАНИЕ |
| Standard kits for registration teams 10 984.8 10 705.7 279.1 | Стандартные комплекты для групп по регистрации избирателей |
| 09 00 10 00 Registration of participants | 09 00 10 00 Registration of participants |
| summary statement . 10 | ведомость . 10 |
| Be sure to fill out the registration form in person. | Заполнять регистрационную форму необходимо лично. |
| With respect to the registration of India, the statement declared that | 24. В отношении регистрации Индии в заявлении было сказано, что |
| The form has been included in the UNHCR Handbook for Registration (2003). | Эта форма была включена в Пособие по регистрации УВКБ (2003 год). |
| An information and registration form has been sent to Heads of Mission. | Приглашаются члены всех миссий. |
| We also kindly ask you to indicate on the new registration form which hotel you have booked (see the right side of the Special requirements row of the Registration form). | Просьба также указать в новом регистрационном бланке, в какой гостинице вы заказали номер (см. |
| Local Government Statement to Beijing 10 | Заявление представителей местных органов власти в контексте оценки Пекин 10 |
| 15 September 1993 summary statement . 10 | 1993 года сводная ведомость. 11 |
| 30 November 1993 summary statement . 10 | 1993 года сводная ведомость 11 |
| 30 September 1994 summary statement . 10 | 1994 года сводная ведомость 10 |
| The registration data are reproduced in the form in which they were received. | Регистрационные данные воспроизводятся в том виде, в каком они были получены. |
| Form of government 20 30 10 | В. Государственное устройство 20 30 |
| Registration of the .rs domain names commenced on 10 March 2008. | Регистрация сайтов в этом домене была начата 10 марта 2008 года. |
| and monthly cost thereafter summary statement . 10 | 1994 года и ежемесячные расходы на последующий период сводная ведомость . 11 |
| to 31 December 1993 summary statement . 10 | 31 декабря 1993 года сводная ведомость . 11 |
| A. Form of arrangements 9 10 4 | A. Форма процедур 9 10 3 |
| Participants should complete the attached Registration Form and return it by mail, fax or email | Participants are encouraged to register online at |
| Statement dated 10 September 1993 by the Government | Заявление правительства Таиланда от 10 сентября 1993 года |
| S 1994 154 10 February 1994 Presidential statement | S 1994 154 |
| Information on the speakers' list was sent to Parties in a notification, including the registration form. | Информация о списке ораторов была разослана Сторонам в уведомлении, содержащем регистрационный бланк. |
| Group 10 elements with 10 valence electrons form metal carbonyls Ni(CO)4 (10 4x2 18 electrons). | Карбонилы элементов 10 группы с 10 ю валентными электронами образуют карбонилы вида Ni(CO)4 (10 4x2 18 электронов). |
| Participants are requested to send their completed registration form (Annex II) not later than 15 August 2005 to the addresses indicated on the form. | Участникам предлагается направить заполненные регистрационные бланки (приложение II) не позднее 15 августа 2005 года по адресу, указанному в бланке. |
| 10. Statement by the President of the Security Council | 10. Заявление Председателя Совета Безопасности (18 ноября |
| Please note that submission of a pre registration form or registration at the Conference by individual representatives will be considered a request for accreditation by the organization concerned. | Просьба отметить, что представление предрегистрационной формы или регистрация на Конференции отдельных представителей будет рассматриваться как просьба о предоставлении аккредитации заинтересованной организации. |
| About 10 of these stars form a nuclear group within a volume roughly 10 parsecsacross. | Приблизительно 10 из этих звезд формируют ядро группы, которое имеет размер, примерно 10 парсек. |
| Application form is available at http adfutura.normstudio.com datoteke Razpisi 10 javni 20razpis SPP 10.jr.pdf | Дмитровка, 14, корп. 1, 127006 Москва Сайт в сети Интернет http www.gov.si mzz dkp vmo slo |
| 44. More than 700,000 voter registration cards were issued under the voter registration plan, although it is estimated that 10 per cent of the citizens who sought registration were not included in the electoral rolls. | 44. В рамках плана регистрации и составления списков избирателей было выдано свыше 700 000 удостоверений избирателей, хотя, по оценкам, около 10 процентов граждан, просивших их зарегистрировать, не были включены в списки избирателей. |
| That statement established the procedures and mechanisms essentially designed for the registration of the first group of applicants. | 21. В этом заявлении устанавливались процедуры и механизмы, предназначенные по существу для регистрации первой группы заявителей. |
| Include the CDM project activity registration review form (F CDM RR) contained in the appendix to these procedures | а) включает форму просьбы о проведении пересмотра регистрации деятельности по проекту в рамках МЧР (F CDМ RR), приводимую в добавление к настоящим процедурам |
| Registration | Регистрация |
| Registration | Registration Регистрация |
| To do that, users have to fill out a short registration form or log in with their Facebook accounts. | Для этого пользователям необходимо заполнить небольшую форму для регистрации или авторизоваться с помощью аккаунта Facebook. |
| Information registration form has been sent to Head of Missions. For further information, please contact Mr. Vasu Vaitla (tel. | Регистрационный бланк был направлен главам представительств. |
| Statement by the President of the Security Council (10 April 1992) | Заявление Председателя Совета Безопасности (10 апреля 1992 года) |
| B. Freedom to form and join trade unions . 18 20 10 | B. Свобода профсоюзов |
| For example, during the 2004 general election, voter registration campaigns contributed to registering around 10 million citizens. | Так, например, во время выборов 2004 года кампания по регистрации избирателей помогла внести в списки около 10 миллионов граждан. |
| The special form must be forwarded to the financial monitoring body no later than the next working day following registration. | Специальный формуляр не позднее рабочего дня, следующего за днем его регистрации, должен направляться в орган финансового мониторинга. |
| Accommodation for other participants will be reserved, according to the information provided in the registration form, at the following Hotels | Для других участников бронирование номеров, согласно информации в регистрационном бланке, будет организовано в следующих гостиницах |
Related searches : Registration Statement - Registration Form - Effective Registration Statement - Shelf Registration Statement - Registration Statement Filed - Registration Form From - Customer Registration Form - Completed Registration Form - User Registration Form - Accommodation Registration Form - Initial Registration Form - Registration Request Form - Registration Form For - Online Registration Form
