Translation of "form a relationship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Designers talk about the relationship between form and content, content and form.
Дизайнеры используют понятие форма и содержание .
It may be to attract someone with whom they can form a deeper relationship, for companionship, procreation, or an intimate relationship, besides other possible purposes.
Это может происходить для привлечения кого либо, с кем люди хотят создавать более глубокие отношения, для общения, деторождения или интимных отношений, помимо других возможных целей.
Quick impact projects form part of a strategy aimed at improving the relationship between peacekeepers and civilians.
Проекты с быстрой отдачей являются частью стратегии, направленной на улучшение отношений между миротворцами и гражданским населением.
It was a relationship that would last, in some form or other, for the rest of Roza s life.
Этот роман длился в той или иной форме в течение всей оставшейся Розе жизни.
Now whenever you have a transversal crossing parallel lines, you have an interesting relationship between the angles form.
Когда у вас есть секущая, которая пересекает прямые, между углами, образованными секущей, появляется интересная взаимосвязь.
Any form of interdependence, or non zero sum relationship forces you to acknowledge the humanity of people.
Из взаимозависимости, из отношений с ненулевой суммой в любой форме, неизбежно рождается гуманная точка зрения.
We have a relationship.
Мы состоим в отношениях.
We have a relationship.
У нас отношения.
A mutually beneficial relationship
Взаимовыгодные отношения
A form widget included in another Form
Виджет в другой форме
The revised Labour Code provided that no form of discrimination was permissible in the relationship between employer and employee.
Пересмотренный Трудовой кодекс содержит положение о недопустимости каких бы то ни было форм дискриминации в отношениях между работодателями и работниками.
And I used clocks, because clocks are form of relationship, and I had never been able to tell time.
Я использовала часы, так как часы это некая абстрактная взаимосвязь, которая никогда не поддавалась мне.
A New Sino American Relationship?
Новые американо китайские отношения?
A Relationship Strengthened by Crisis
Взаимоотношения, укрепленные кризисом
It's a dead end relationship.
Это бесперспективные отношения.
It's a dead end relationship.
Эти отношения ни к чему не ведут.
She wants a serious relationship.
Она хочет серьёзных отношений.
He wants a serious relationship.
Он хочет серьёзных отношений.
Are you in a relationship?
Ты состоишь в отношениях?
We have a good relationship.
У нас хорошие отношения.
A. Amendment of relationship agreements
А. Поправки к соглашениям о взаимоотношениях
That's called a triadic relationship.
Это называется трехсторонними отношениями.
The generalization relationship is also known as the inheritance or is a relationship.
Обобщение также известно как наследование или is a взаимосвязь (или отношение является ).
A new form could evolve from this changed power relationship between editors and citizens, potentially becoming as powerful as traditional journalism, if not more so.
Новая форма могла бы изменить отношения начальника подчиненного между редакторами и населением и потенциально стать такой же влиятельной, как и традиционная журналистика, если не более.
It's become an art form, a form of sculpture.
Оригами стало формой искусства, формой скульптуры.
On average, 30 of women who have been in a relationship report that they have experienced some form of physical or sexual violence by their partner.
В среднем, 30 женщин, состоящих в отношениях, сообщают о том, что они подвергались какой либо форме физического или сексуального насилия со стороны своего партнера.
It s a new kind of relationship.
Это новый вид отношений.
Tom isn't looking for a relationship.
Том не ищет отношений.
They're in a long distance relationship.
Они встречаются на расстоянии.
I'm not looking for a relationship.
Я не ищу отношений.
I'm not ready for a relationship.
Я не готов к отношениям.
I'm not ready for a relationship.
Я не готова к отношениям.
They kept their relationship a secret.
Они держали свои отношения в тайне.
Honesty is important in a relationship.
Честность важна для отношений.
It was a very pleasant relationship.
Это отношение было очень очень приятным.
The two then begin a relationship.
Болен дислексией.Влюблен в Марли.
A. Relationship to the review process
А. Взаимосвязь с процессом обзора
And, relationship is a big wave!
А отношения это большая волна!
Is He in a relationship? Laughing
Он состоит в отношениях? .
Charles' law is a direct relationship.
Закон Чарльза это прямая связь.
Further developing a dynamic energy relationship
Дальнейшее развитие динамичных отношений в сфере энергетики
Relationship
Взаимосвязь
Relationship
Отношение
Relationship
Связь
Relationship
СвязьStencils

 

Related searches : Form Of Relationship - Have A Relationship - Maintaining A Relationship - Establishing A Relationship - Creates A Relationship - A Relationship Between - Destroy A Relationship - Own A Relationship - Damage A Relationship - Strengthen A Relationship - Get A Relationship - Initiate A Relationship - Find A Relationship