Translation of "formation of business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

бизнес

Formation - translation :

образование

Formation of business - translation :

формирование бизнеса

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам строй построение формирование строю формирования

Examples (External sources, not reviewed)

Conducting business through the formation of corporate groups is a feature of the increasingly globalized world economy.	Ведение хозяйственной деятельности посредством создания корпоративных групп стало характерным признаком современной мировой экономики в процессе ее нарастающей глобализации.
Trilateral talks leading to the formation of the Forum included the Government of South Africa and the business sector.	В трехсторонних переговорах, приведших к образованию Форума, приняли участие южноафриканское правительство и деловые круги.
Different business object then social sharing which is about habit formation for the mass of users, but another business goal that would be part of the objective for	Разные бизнес объект, а затем социального обмена, который является о формирования привычки для массы Пользователи, но другой бизнес цели, которая будет частью цели для
History Formation and early years Accenture began as the business and technology consulting division of accounting firm Arthur Andersen.	Образование и начальный период развития Изначально Accenture представляла собой отдел бизнес и технологического консультирования аудиторской компании Arthur Andersen.
Incubators provide business support functions, including physical space and logistics, to ease the formation and running of new enterprises.	Инкубаторы выполняют для бизнеса вспомогательные функции, предоставляя помещения и логистические услуги, тем самым облегчая создание и функционирование новых предприятий.
E. annectens is known from the Frenchman Formation of Saskatchewan, the Hell Creek Formation of Montana, and the Lance Formation of South Dakota and Wyoming.	E. annectens известен по останкам из формации Френчман (Саскачеван), формации Хелл Крик (Монтана) и Лансской формации (Южная Дакота и Вайоминг).
IV. FORMATION OF THE GOVERNMENT	IV. ФОРМИРОВАНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА
reduction of solid waste formation	сокращение твердых отходов
reduction of solid waste formation	2.42 млн.кВтч сокращение образования твердых отходов
Squad formation!	Строиться!
2004 Formation and debut The formation of Berryz Kobo was announced at a Hello!	2004 Новая группа Berryz Kobo О создании группы Berryz Kobo из восьми участниц Hello!
Thus the formation of planetary systems is thought to be a natural result of star formation.	Таким образом, формирование планетных систем считается естественным результатом формирования звёзд.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Несмотря на вашу многочисленность и несмотря на ваше присутствие во всех уголках земли, все вы произошли от одного общего предка. Затем Аллах сотворил из мужчины женщину, дабы они нашли друг в друге покой и умиротворение.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Он создает вас в утробах ваших матерей одно творение появляется вслед за другим в трех мраках.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Аллах вас творит в утробах ваших матерей, производя одно творение за другим в трёх мраках мрак утробы, мрак матки и мрак плаценты.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Он творит вас в утробах ваших матерей действом творения вслед за другим действом в трех тьмах.
He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness.	Он вас творит в утробах ваших матерей, Сменяя фазы сотворения в трех мраках.
The Formation of the Ukrainian Republic .	The Formation of the Ukrainian Republic.
(a) Formation of a national army	а) формирование национальной армии
They're maintaining formation.	Они не нарушают строй,
Signal attack formation.	Сигнал боевого порядка атаки.
She's breaking formation.	Вышел из строя.
Some business operators will have been unaware that their conduct was unlawful, or formation of the cartel may have predated the enactment of the first competition law.	В одних случаях предприниматели могут не знать, что их действия были незаконными, а в других картельный сговор мог быть заключен еще до вступления в силу первого закона о конкуренции.
External links Brief overview of Doushantuo formation.	Brief overview of Doushantuo formation.
Formation of the African National Congress, 1912 .	Образование Африканского национального конгресса, 1912 .
The formation of the Transitional Federal Government	Создание Переходного федерального правительства
D. Formation of the Mozambican Defence Forces	D. Формирование сил обороны Мозамбика
This is the beginning of coal formation.	В один прекрасный день на это место придут шахтеры... Потому что со временем все эти странные деревья превратятся в уголь.
1994 Tacis support for private sector enterprises included the formation of a Business Communication Centre (BCC) and an SME Development Agency now being established In Yerevan.	В рамках еще одного проекта Тасис, начатого в сентябре 1994 года с бюджетом 1,4 млн.
Gross fixed capital formation.	(млрд. долл.
Brian, rejoin the formation.	Брайан, вернись в строй.
Interesting driftwood formation too.	Водоросли тоже неплохо смотрятся.
Theories for the formation of the Moon must explain its late formation as well as the following facts.	Теории формирования Луны должны объяснить её позднее формирование, а также следующие факты.
After our parliamentary elections in June of this year, the first and I stress, the first order of business was the formation of a new delegation to the negotiations.	После наших парламентских выборов в июне этого года первым, я подчеркиваю, первым вопросом повестки дня было формирование новой делегации для участия в переговорах.
Overwhelming obstacles block the formation of new companies.	Бесчисленные барьеры мешают созданию новых компаний.
Use of automated message systems for contract formation	Использование автоматизированных систем сообщений для заключения договора
The SS Totenkopfverbände grew out of this formation.	Из этого формирования выросли впоследствии SS Totenkopfverbände.
(vii) The formation of a unified national army.	vii) создания единой национальной армии.
3. Montserrat is mountainous and of volcanic formation.	3. Монтсеррат представляет собой гористый остров вулканического происхождения.
1. This Convention applies to the use of electronic communications in connection with the formation or performance of a contract between parties whose places of business are in different States.	1. Настоящая Конвенция применяется к использованию электронных сообщений в связи с заключением или исполнением договоров между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах.
As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation.	Вы можете видеть, они переходят от трёхмерной структуры к плоской.
Chain formation in Oecophylla longinoda .	Chain formation in Oecophylla longinoda.
GFCF Gross Fix Capital Formation	6.2 Торговля женщинами 41
The formation is self organizing.	Это самоорганизующаяся структура.
I got an early formation.	Утром у нас построение.

Показать эту страницу на русском языке