Translation of "formed group" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Formed - translation : Formed group - translation : Group - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The group was formed in 1994. | Квартет был образован в 1994 году. |
| The group officially formed in late 2008. | Официально группа была образована в конце 2008 года. |
| A special working group within the IETF was formed. | Была сформирована специальная рабочая группа в рамках IETF. |
| Shortly after, the four formed the musical group Sphere. | Вскоре после этого четверо организовали музыкальную группу Sphere. |
| Scissor Sisters is an American pop group formed in 2001. | Scissor Sisters американская поп группа, созданная в 2001 году. |
| In 2001, together with Rus, she formed the group Blondy. | В 2000 году она с Кристиной Рус основала группу Blondy. |
| Subsequently, the group Countdown on Spanner formed in 1992 in protest. | Впоследствии, в 1992 году была сформирована группа протеста против вынесенного решения. |
| Vanilla Sky is an Italian pop punk group formed in 2002. | Vanilla Sky итальянская панк рок группа, образованная в 2002 году. |
| UNMIL formed police units and troops intervened to disperse the group. | Сформированные полицейские подразделения и военнослужащие МООНЛ вынуждены были вмешаться и разогнать эту группу. |
| A governmental working group (GWG) that included several agencies was formed. | Была создана смешанная правительственная рабочая группа (ПРГ) для работы в различных направлениях. |
| A users' working group was formed before installation of the system. | До того как была установлена вся система, была организована рабочая группа, в состав которой вошли представители различных групп пользователей. |
| They formed a group now known to history as the King Kasuals. | В армии они играли в группе, которая называлсь King Kasuals. |
| Together they formed New Music Manchester, a group committed to contemporary music. | В 1967 году вместе с Бёртуистлом создал ансамбль современной музыки Pierrot Players. |
| The group was formed in 2000 by brothers Helmut and Franz Vonlichten. | Сформирована в 2000 году братьями Гельмутом и Францем Фонлихтен. |
| Fettes Brot () are a German hip hop group who formed in 1992. | Fettes Brot немецкая хип хоп группа из Гамбурга, выступающая с 1992 года. |
| Wang Chung are an English new wave musical group formed in 1980. | Wang Chung британская музыкальная группа Новой Волны, образованная в 1980 году. |
| In 1997, Yates joined the group The Regime formed by rapper Yukmouth. | В 1997 году Йейтс вступил в группу The Regime , образованную рэпером Yukmouth. |
| The three of them formed the group The Stray Cats in 1979. | В 1979 году они создали группу Stray Cats. |
| In 2007, she formed another group of Alternative rock music, the M.J.U.R. | В итоге, как и Lucky Star, так и M.J.U.R. |
| In 1969, Ian Sylvia formed the country rock group Great Speckled Bird. | В 1969 году Ян и Сильвия создали кантри рок группу Great Speckled Bird. |
| The IEEE 802.15.3 Task Group 3c (TG3c) was formed in March 2005. | Целевая группа IEEE 802.15.3 Task Group 3c (TG3c) была образована в марте 2005г. |
| Formed as LinuxPrinting.org , in 2006 it became part of the Free Standards Group. | В прошлом это проект LinuxPrinting.org, который в 2006 году стал частью Free Standards Group. |
| N.E.W.S.T Formed in October 1999, a third party group, N.E.W.S.T., completely took over. | Более того, управляющий всем ИИ есть разработанная в рамках проекта N.A.S.D.A. |
| Efterklang () is an indie rock group from Copenhagen, Denmark, formed in December 2000. | Efterklang инди рок группа из Копенгагена (Дания), образованная в декабре 2000 года. |
| Low is an American indie rock group from Duluth, Minnesota, formed in 1993. | Low американская инди рок группа из Дулута, штат Миннесота, созданная в 1993 году. |
| 1990s In the mid 1990s, Eazy E formed the group Brownside as a Chicano version of the rap group N.W.A. | 1990 е В середине 1990 х легендарный рэпер Eazy E сформировал группу Brownside как латиноамериканскую версию N.W.A. |
| Jethro Tull were a British rock group, formed in Luton, Bedfordshire, in December 1967. | Jethro Tull () британская рок группа, созданная в Блэкпуле в 1967 году. |
| Seizing the opportunity, Clapton formed a new group, which became Derek and the Dominos. | Воспользовавшись случаем, Клэптон предложил им стать участниками новой группы, получившей название Derek and the Dominos. |
| Lady Antebellum is an American country music group formed in Nashville, Tennessee in 2006. | Lady Antebellum (Леди Антебеллум) американская группа, играющая в стиле кантри. |
| The group was formed in 1978 by Adolphus Adi Newton and Steven Judd Turner. | Группа сформировалась в 1978 году и включала двух участников Adi Newton и Steven Judd Turner. |
| The group was first active from 1984 to 1993, and re formed in 2001. | Группа была активна в период с 1984 по 1993 и была вновь образована в 2001 году. |
| In 1946, Hill and many other Marxist historians formed the Communist Party Historians Group. | В 1946 году Хилл и ряд других историков марксистов создают Группу историков Коммунистической партии Великобритании. |
| Oxfam International was formed in 1995 by a group of independent non governmental organizations. | В 1995 году было создано Oxfam International как объединение международных неправительственных благотворительных организаций. |
| It was developed by a development group within SCE that later formed Polyphony Digital. | Она разработана группой разработчиков SCE, позднее сформированной в Polyphony Digital. |
| requirements of the Convention, a drafting group is formed to develop an internal proposal. | В тех случаях, когда Комитет принимает решение о том, что то или иное химическое вещество удовлетворяет требованиям, предусмотренным в Конвенции, создается редакционная группа для подготовки внутреннего предложения. |
| They formed a group to coordinate their protest efforts, with Valerii Dyakonov taking the lead. | Они сформировали группу для координации протестов, которую возглавил Валерий Дьяконов. |
| Skinny Puppy is a Canadian industrial music group, formed in Vancouver, British Columbia, in 1982. | Skinny Puppy канадская индустриальная группа, сформированная в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада в 1982 году. |
| It was officially formed in July 2004 by incorporating the previous Serial ATA Working Group. | Официально образовалась в июле 2004 года, поглотив существовавшую ранее Serial ATA Working Group. |
| Psyclon Nine was a musical group formed in 2000 from San Francisco, California, United States. | Psyclon Nine музыкальная группа, созданная в 2000 году в области залива Сан Франциско. |
| The buyer was the French PSA Group, formed in 1976 after Peugeot took over Citroën. | Его покупателем стал концерн PSA, образованный в 1976 году после слияния Peugeot и Citroën. |
| One year later, he formed another group with Grzegorz Nadolny (bass) and Grzegorz Daroń (percussion). | Год спустя он собрал еще одну группу с Grzegorz Nadolny на бас гитаре и Grzegorz Daroń на ударных. |
| A working group has therefore been formed to deal with legal matters concerning electronic commerce. | Поэтому для рассмотрения вопросов, касающихся электронной торговли, была сформирована отдельная рабочая группа. |
| The group was apparently formed to counter the criminal groups that operate in the market. | По всей видимости, эта группа была создана для того, чтобы противодействовать криминальным группам, орудующим на этом рынке. |
| A couple of minutes after, he rejoined the little group that had formed outside the | Через пару минут после этого он вернулся в небольшой группе, которая формируется за пределами |
| These girls banded together and formed a group and launched a campaign for voter registration. | Эти девушки сплотились, создали группу и начали кампанию по регистрации избирателей. |
Related searches : Formed A Group - Formed Part - Cold Formed - Was Formed - Were Formed - Formed Meat - Vacuum Formed - Formed Steel - Properly Formed - Formed Around - Initially Formed - Formed Head - Already Formed
