Translation of "former days" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ten days earlier, on June 19, I was with a group of former Egyptian MPs in Tahrir Square.
Десять дней назад, 19 июня, я был с группой бывших египетских депутатов на площади Тахрир.
Days later, former European Commission president José Manuel Barroso visited Hungary to receive an honorary doctorate from Corvinus University.
Несколько дней спустя бывший президент европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу посетил Венгрию для получения почётной докторской степени от университета Корвина.
Chiu Yubin, former chairperson of Taiwan Association for Human Rights, commented on Facebook two days after the report went online
Чиу Юйбинь, бывший председатель Тайваньской ассоциации по правам человека, написал в Facebook через два дня после публикации доклада в Интернете
A young man reminisces on better days of the former Yugoslavia while viewing a portrait of Yugoslav leader Josip Broz Tito.
Молодой человек вспоминает о лучших днях бывшей Югославии, смотря на портрет югославского лидера Иосипа Броза Тито.
Former U.S.
с каждой стороны.
The protest led by former lawmaker Suthep Thaugsuban aims to shutdown Bangkok for several days or until Yingluck is removed from power.
Протест под руководством бывшего парламентария Сутхэпа Тхаугсубана намерен закрыть Бангкок на несколько дней или до тех пор, пока Йинглак не будет лишена власти.
I have good days and bad days.
У меня есть хорошие и плохие дни.
Back in his radical days, Ken Livingstone, the former mayor of London, famously quipped that if voting changed anything, they would abolish it.
Давным давно, еще будучи радикалом, бывший мэр Лондона, Кен Ливингстон, сделал знаменитое язвительное высказывание о том что, если бы выборы могли что либо изменить, то их бы обязательно отменили.
Former paragraph 5.39
Бывший пункт 5.39
From days
От дней
Vehicle days
Автомобиль ско
Days pass.
Проходят дни.
During the first two days of the hysteria, the main advisers and teachers for the nation were politicians parliament members, ministers, former ministers, etc.
В течение двух дней панической истерии главными советниками и учителями народа были политики депутаты, министры, бывшие министры и т. д.
One of these days is none of these days.
На днях значит никогда.
A year consists of 365 days or 366 days.
Год состоит из 365 или 366 дней.
A year consists of 365 days or 366 days.
Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней.
A retired dentist in southern China named Chen Zhongwei succumbed to his injuries two days after he was stabbed 30 times by a former patient.
В южной части Китая вышедший на пенсию стоматолог Чен Чжунвэй скончался от полученных травм cпустя два дня после того, как бывший пациент нанес ему 30 ножевых ранений.
Days before, these sites had published information about oil contracts and the participation of the main representative of Petroecuador and the country's former oil minister.
Эти цифровые СМИ за несколько дней до этого напечатали информацию о нефтяных договорах и об участии главного представителя нефтяной компании Petroecuador и бывшего министра нефти.
As former Procter amp
Как любит говорить Боб Макдональд, бывший генеральный директор Proctor amp
The former more likely.
Первый вариант более вероятен.
Former Shenyang Post Office.
Бывшее почтовое отделение Шэньяна.
Tom is former FBI.
Том бывший сотрудник ФБР.
For the former, i.e.
2000) и IPV News USA.
Ghasem Sholeh Sadi, lawyer, former member of parliament, former professor of international law, and former political prisoner I am not optimistic
Гасем Шолех Сади, юрист, бывший член парламента, бывший профессор международного права, бывший политический заключенный Я не настроен оптимистично
Double Dip Days
Дни двойной рецессии
Silent Burmese Days
В Бирме всё спокойно
Narration Some Days.
Рассказчик Иногда .
FSA 7 days.
У Свободной сирийской армии 7 дней.
Several days pass.
Проходит несколько дней.
Today, former colonial powers have evolved significantly, just as have their former colonies.
Сегодня бывшие колониальные державы значительно изменились, как и их прежние колонии.
West had been brought in as a late replacement for singer Ariana Grande, whose former boyfriend, the rapper Mac Miller had died a few days ago.
Уэста пригласили в последний момент в качестве замены для певицы Арианы Гранде, чей бывший парень, рэпер Мак Миллер, умер за несколько дней до этого.
Mir Hossein Mousavi, also a former Prime Minister, along with Mehdi Karoubi, another Green Movement leader, has been under house arrest for the last 520 days.
Мистер Хосейн Мусави, бывший также премьер министром, и еще один лидер Зеленого Движения Мехди Кароуби пребывали последние 520 дней под домашним арестом.
'Aprilis had 30 days, until Numa when it had 29 days, until Julius when it became 30 days long.
Апрель имеет теперь 30 дней, но до реформы Юлия Цезаря имел только 29.
16. In former paragraph 4.14
16. В пункте 4.14
19. In former paragraph 4.25
19. В пункте 4.25
Employment of retired former staff
Наем бывших сотрудников, вышедших на пенсию
Former title of the Agreement
Правила 26
Tom is Mary's former husband.
Том бывший муж Мэри.
Tom is a former paratrooper.
Том бывший десантник.
Kyoto is Japan's former capital.
Киото бывшая столица Японии.
Mary is a former model.
Мэри бывшая модель.
Tom is Mary's former boyfriend.
Том бывший парень Мэри.
Tom is a former bodybuilder.
Том бывший бодибилдер.
Tom is a former bodybuilder.
Том бывший культурист.
Tom is a former champion.
Том бывший чемпион.

 

Related searches : In Former Days - Days - Former Life - Former Email - Former Boss - Former Glory - Former Spouse - Former Work - Former Smoker - Former Mentioned - Former Studies - Former Owner - Opinion Former