Translation of "fortified area" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

mile) in area, fortified with ramparts of kabook or laterite rock, 2.5 m high and 10.7 m in breadth.
Крепость площадью 2,5 км² была защищена стенами из латерита высотой 2,5 метра и 10,7 м в ширину.
The tension in the air hits your face as soon you leave of the fortified area of the international airport.
Напряжение в воздухе ударяет вас прямо в лицо, как только вы покидаете охраняемую территорию аэропорта.
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.
Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном.
Within a few hundred years, they had built fortified villages.
За несколько столетий индейцы построили несколько укреплённых деревень.
They are now expanding overseas, fortified by their strong capital backing.
Теперь они расширяют свою деятельность за границу, укрепившись значительным капиталом.
A fortified settlement was thus created and was named Charlesbourg Royal.
Здесь он создал новое поселение Charlesbourg Royal.
During this period the town was a fortified point and the centre of volost.
В этот период город был укреплённым пунктом и центром волости.
It was the mid 1980s, and we were attacking a fortified garrison in western Uganda.
Это было в середине 80 х гг., мы нападали на укрепленный гарнизон в западной Уганде.
The Area
Район
The insurgents gained control over the whole island, except for five cities where the Muslims were fortified.
Восставшие взяли под контроль весь остров кроме пяти городов, в которых укрепились мусульмане.
Italy joined the Germans in the Battle of France, fighting the fortified Alpine Line at the border.
Италия присоединилась к немцам в борьбе за Францию, борясь с укреплённой альпийской линией на границе.
However, Osman Pasha had orders to stay fortified in Plevna, and so he did not leave that fortress.
Путь на Константинополь был открыт, но достаточных сил для наступления в Забалканье не было.
V. The Area
V. Район
Victoria Park area.
Парк Виктории.
Others are so highly fortified with vitamin A or D that ConsumerLab advises against giving them to young children.
Другие настолько обогащены витаминами А или D, что ConsumerLab не рекомендует давать их маленьким детям.
Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area.
CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий.
The study area generally refers to the area of active wind activity.
Рассматриваемая территория в целом относится к зоне активной ветровой деятельности.
The area was quiet.
Район был спокойный.
I know the area.
Я знаю эту местность.
I know the area.
Я знаю эту область.
It's a tourist area.
Это туристический район.
This area is pressurized.
Эта зона под давлением.
I know this area.
Я знаю этот район.
Tom knows the area.
Том знает эту местность.
Geography Area 32,770 km².
Площадь 32 770 км².
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки .
The real area is times the area of the shape on the map.
Действительная площадь будет в раз больше площади фигуры на карте.
The area of the lake is , and the area of its drainage basin is .
В районе деревень Колобово, Польки и Починок озеро образует три большие луки.
The area of the lake is , and the area of its drainage basin is .
Площадь зеркала озера около 37,9 км², площадь водосборного бассейна 213 км².
The zone now has a developed area of and has a planned area of .
В III веке территория Сычуани составила основу царства Шу.
Bihar has forest area of 6,764.14 km2, which is 7.2 of its geographical area.
Около 6 764 км² территории покрыто лесами, что составляет всего 7,1 общей площади штата.
One such area is creativity.
Одной из таких областей является творчество.
unable to create work area
невозможно создать рабочую область
Select an area to screenshot
Выберите область для создания снимка экрана
Hundreds. phones in area out
Люди беспокоятся о близких
Infect the area with cholera.
Заразите район холерой.
This area has changed completely.
Этот район полностью изменился.
Don't go into that area.
Не ходи туда.
British troops held that area.
Британские войска удерживали эту территорию.
I live in this area.
Я живу в этой местности.
This is a restricted area.
Это запрещённая территория.
This is a populated area.
Это населённая территория.
This area has been quarantined.
На этой территории объявлен карантин.
Construction area hard hats required.
Строительная площадка ношение касок обязательно.
It has an area of .
Площадь 22,4 тыс.

 

Related searches : Fortified Food - Heavily Fortified - Fortified Milk - Fortified City - Fortified Church - Fortified Rice - Fortified Castle - Fortified Character - Fortified Position - Fortified Flour - Fortified Products - Fortified Cereals - Fortified Walls