Translation of "fortunately for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fortunately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fortunately, Syrians have no predilection for violence. | К счастью, сирийцы вовсе не склонны к насилию. |
| Yet, fortunately, there is no need for resignation. | И все же, к счастью, нет необходимости смириться с ситуацией. |
| Fortunately, Chelsea won. | К счастью, победила команда Челси . |
| Fortunately, Tom recovered. | К счастью, Том поправился. |
| Fortunately, Tom recovered. | К счастью, Том выздоровел. |
| Fortunately, Tom survived. | К счастью, Том выжил. |
| Fortunately, the outlook may now be changing for the better. | К счастью, прогноз теперь может измениться к лучшему. |
| Fortunately for Russia, Putin did not carry out his promise. | К счастью для России, Путин не выполнил свое обещание. |
| Fortunately for human development, healthy children find imitation enormously gratifying. | К счастью для человеческого развития здоровые дети находят подражание очень занимательным занятием. |
| Fortunately, one is possible. | К счастью, это возможно. |
| Fortunately, this is possible. | К счастью, это возможно. |
| Fortunately, there is hope. | К счастью, надежда есть. |
| Fortunately, she didn't die. | К счастью, она не умерла. |
| Fortunately, nobody was injured. | К счастью, никто не пострадал. |
| Fortunately, that didn't happen. | К счастью, этого не случилось. |
| Fortunately, that didn't happen. | К счастью, этого не произошло. |
| Fortunately, emerging markets have a great deal of scope for action. | К счастью, развивающиеся рынки имеют большое поле для деятельности. |
| Fortunately, I recovered, except for the use of my right hand. | К счастью, я выздоровел, за исключением того, что больше не смог пользоваться правой рукой. |
| Fortunately, such populism for it is just that is not ubiquitous. | К счастью, такой популизм ибо это он и есть не распространен повсеместно. |
| Fortunately, there is an alternative. | К счастью, есть альтернатива. |
| Fortunately, Barack Obama understands that. | К счастью, Барак Обама это понимает. |
| Fortunately, that approach is changing. | К счастью, данный подход начинает меняться. |
| Fortunately, Hadjiev is a fighter. | К счастью, Хаджиев борец. |
| Fortunately it s an isolated case. | К счастью, это единичный случай. |
| Fortunately, I was on time. | К счастью, я успел вовремя. |
| Fortunately, the weather was good. | К счастью, погода была хорошая. |
| Fortunately, they escaped the danger. | К счастью, они избежали опасности. |
| Fortunately, no one was hurt. | К счастью, никто не пострадал. |
| Fortunately, no passengers were injured. | К счастью, ни один из пассажиров не пострадал. |
| Unfortunately, or perhaps fortunately, no. | К сожалению, а быть может к счастью, нет. |
| Fortunately, Tom is still alive. | К счастью, Том ещё жив. |
| Fortunately, those times are over. | К счастью, эти времена миновали. |
| Fortunately, Tom didn't break anything. | К счастью, Том ничего не сломал. |
| Fortunately for the dollar, the euro, too, seems to have its problems. | К счастью для доллара, у евро тоже, кажется, есть свои проблемы. |
| Fortunately, Zimbabwe is not a country of real consequence for world stability. | К счастью, Зимбабве не является страной, которая влияет на мировую стабильность. |
| Fortunately, we need not look far. | К счастью нам не надо далеко ходить. |
| Fortunately, the world is taking action. | К счастью, мир начинает действовать. |
| Fortunately, not all potential conflicts erupted. | К счастью, вспыхнули не все потенциальные конфликты. |
| Now, fortunately, she can finally retire. | В настоящее время, к счастью, она наконец то уходит в отставку . |
| Fortunately, we are not there yet. | К счастью, мы до этого еще не дошли. |
| Fortunately, they were able to escape. | К счастью, им удалось сбежать. |
| Fortunately, Tom didn't get seriously hurt. | К счастью, Том серьёзно не пострадал. |
| Fortunately for Rato, addressing the global imbalances can be a win win situation. | К счастью для Рато, урегулирование глобального дисбаланса может оказаться ситуацией, в которой выигрывают все. |
| Fortunately for Mexico, history seems to be judging Calderón s war on drugs severely. | Кажется, к счастью для Мексики, история, судя по всему, строго осудит войну с наркотиками Кальдерона. |
| Fortunately, promising new models for making education more coherent and capacious are emerging. | К счастью, появляются новые многообещающие модели, придающие образованию большую связность и емкость. |
Related searches : Fortunately For You - Fortunately For Him - Fortunately Not - Fortunately Enough - Fortunately However - So Fortunately - Fortunately Or Unfortunately - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For - For Informing