Translation of "fortunately however" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fortunately - translation :

к счастью

Fortunately however - translation :

К счастью, однако

However - translation :

Однако

Keywords : счастью Слава счастье вовремя Однако Тем менее любом Хотя

Examples (External sources, not reviewed)

Fortunately, however, remarkable progress has been made in this domain in the past decade.	Однако, к счастью, за последнее десятилетие в этой области был сделан существенный прогресс.
Fortunately.	Очень хорошо.
Fortunately.	К счастью, нет.
Fortunately?	К счастью?
Very fortunately.	К великому счастью.
Fortunately, no.	К счастью, нет.
There is only one, and that's the United States fortunately, fortunately.	Есть только одна такая, и это США к счастью, к счастью.
Fortunately, Chelsea won.	К счастью, победила команда Челси .
Fortunately, Tom recovered.	К счастью, Том поправился.
Fortunately, Tom recovered.	К счастью, Том выздоровел.
Fortunately, Tom survived.	К счастью, Том выжил.
Fortunately, it jammed.	У парня было 100 патронов в магазине. К счастью оружие заклиняло.
Fortunately, there's hope.	К счастью есть надежда.
Fortunately for her.	Какое счастье для неё.
Fortunately, I am.	К счастью, я знаком.
Fortunately, one is possible.	К счастью, это возможно.
Fortunately, this is possible.	К счастью, это возможно.
Fortunately, there is hope.	К счастью, надежда есть.
Fortunately, she didn't die.	К счастью, она не умерла.
Fortunately, nobody was injured.	К счастью, никто не пострадал.
Fortunately, that didn't happen.	К счастью, этого не случилось.
Fortunately, that didn't happen.	К счастью, этого не произошло.
There you are, fortunately.	Вы здесь, к счастью.
But fortunately, we're needed.	К счастью, мы востребованы.
Fortunately, Anne didn't notice.	К счастью, Анна не расслышала.
Fortunately, however, there is much we can do to mitigate the threat provided that adequate resources are made available.	Однако, к счастью, мы можем сделать многое для уменьшения этой угрозы правда, при условии доступа к адекватным ресурсам.
Fortunately, however, the context is totally different from the circumstances that prevailed last year when we adopted resolution 48 27.	К счастью, однако, данный контекст полностью отличается от обстоятельств, существовавших в прошлом году, когда мы приняли резолюцию 48 27.
Fortunately I could return them this time. However, I may not be able to if they should be stolen again.	К счастью, я смог вернуть их на сей раз, но вряд ли помогу, если их украдут снова.
Fortunately, there is an alternative.	К счастью, есть альтернатива.
Fortunately, Barack Obama understands that.	К счастью, Барак Обама это понимает.
Fortunately, Hadjiev is a fighter.	К счастью, Хаджиев борец.
Fortunately, that approach is changing.	К счастью, данный подход начинает меняться.
Fortunately it s an isolated case.	К счастью, это единичный случай.
Fortunately, I was on time.	К счастью, я успел вовремя.
Fortunately, the weather was good.	К счастью, погода была хорошая.
Fortunately, they escaped the danger.	К счастью, они избежали опасности.
Fortunately, no one was hurt.	К счастью, никто не пострадал.
Fortunately, no passengers were injured.	К счастью, ни один из пассажиров не пострадал.
Unfortunately, or perhaps fortunately, no.	К сожалению, а быть может к счастью, нет.
Fortunately, Tom is still alive.	К счастью, Том ещё жив.
Fortunately, those times are over.	К счастью, эти времена миновали.
Fortunately, Tom didn't break anything.	К счастью, Том ничего не сломал.
Fortunately, there were no casualties.	К счастью, жертв не было.
And fortunately it's very simple.	По счастью, она очень проста
Fortunately, just after the earthquake,	К счастью, сразу после землетрясения

Показать эту страницу на русском языке